COURT OF CASSATION на Русском - Русский перевод

• кассационный суд
• кассационной инстанции
• кассационного суда
• кассационном суде
• кассационным судом
• кассационной жалобы

Примеры использования Court of cassation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Court of Cassation.
Кассационный суд.

Supreme Court of Cassation.
Верховный кассационный суд.

Court of Cassation of the Republic of Armenia.
Кассационного суда Республики Армения.

First President, Court of Cassation.
Первый Председатель Кассационного суда.

Ii Court of Cassation.
Ii Кассационный суд.

First President, Senegal Court of Cassation.
Первый председатель Кассационного суда Сенегала.

Egypt: Court of Cassation.
Египет: Кассационный суд.

Vazgen Sargsyan St., 5 Building in Court of Cassation.
Вазген Саргсян ул., 5 дом в здании кассационного суда.

Judges, Court of Cassation.
Судьи Кассационного суда.

FOI Center appealed this decision at RA Court of Cassation.
Центр свободы информации обжаловал это решение в Кассационном суде РА.

The Court of Cassation dismissed the appeal.
Кассационный суд отклонил апелляцию.

Chamber President, Court of Cassation, Gabon.
Председатель палаты Кассационного суда, Габон.

The Court of Cassation dismissed the appeal.
Кассационный суд отклонил данную жалобу.

Advocate-general at the Court of Cassation of Senegal.
Генеральный адвокат при Кассационном суде Сенегала.

The Court of Cassation rejected the Claimant's challenge.
Кассационный суд отклонил возражения истца.

The committee includes the Public Prosecutor at the Court of Cassation.
В состав комитета входит также государственный прокурор при Кассационном суде.

The court of cassation reached the following conclusions.
Кассационный суд пришел к следующим выводам.

From March 2006: Advocate-general at the Court of Cassation of Senegal.
С марта 2006 года: Генеральный адвокат при Кассационном суде Сенегала.

France: Court of Cassation, First Civil Division.
Франция: Кассационный суд, 1- я Палата по гражданским делам.

The decision was upheld in November of the same year by the Court of Cassation.
В ноябре того же года решение было одобрено Кассационным судом.

Italy: Supreme Court of Cassation- Civil Division.
Италия: Высший Кассационный суд, Палата по гражданским делам.

Associate counsel, Council of State and court of Cassation, Paris.
Годы адвокат( младший) при Государственном совете и Кассационном суде Париж.

With regard to the Court of Cassation, adopt the following reforms.
На уровне Кассационного суда надлежит принять следующие меры.

As Gagik Shamshian told YPC, he intends challenging this ruling at RA Court of Cassation.
Как сообщил ЕПК Гагик Шамшян, он собирается обжаловать это решение в Кассационном суде РА.

Public Prosecutor, Court of Cassation or equivalent.
Генеральный прокурор Кассационного суда и приравненные к нему.

The Court of Cassation had on two occasions acknowledged spousal rape.
В двух случаях Кассационным судом было признано изнасилование супруга.

Such measures were always provisional and could be challenged in the Court of Cassation.
Такие меры всегда осуществляются на временной основе и могут быть обжалованы в Кассационном суде.

The Court of Cassation has defined the scope of article 101.
Сфера применения статьи 101 была определена Кассационным судом.

Under article 235 of the Constitution, the Supreme Court may act as a court of cassation.
В соответствии со статьей 235 Конституции Верховный суд наделен функциями кассационной инстанции.

The Court of Cassation monitors strict observance of this right.
Кассационный суд строго контролирует соблюдение этого права.