CREATE A MORE на Русском - Русский перевод

• создавать более
• создать более
• созданию более
• сформировать более
• создания более
• создают более
• создание более
• формированию более
• построить более

Примеры использования Create a more на Английском языке и их переводы на Русский язык

They create a more replete environment in the city.
Они создают более реалистичную атмосферу в городе.

An animation showing how UN staff help create a more sustainable workplace;
Анимационные материалы, показывающие, как сотрудники ООН помогают в создании более устойчивых рабочих мест;

Create a more attractive market for the game's commercial partners and investors; and.
Создать более привлекательный рынок для коммерческих партнеров и инвесторов этой игры; а также.

Their expertise helps create a more accurate translation of your document.
Их опыт помогает создать более точный перевод документа.

WIENIE-PAK- GRILLMARK How do you attract customer interest and create a more attractive product?
ПРОДУКТ WIENIE- PAK- GRILLMARK Как привлечь интерес клиентов и создать более привлекательный продукт?

She will push it and create a more efficient process of digestion.
Она будет нажать ее и создать более эффективный процесс пищеварения.

Create a more diverse, inclusive police force, reflective of society(United States of America);
Формировать более многообразные, инклюзивные силы полиции, отражающие положение в обществе( Соединенные Штаты Америки);

And incorporating callouts into your message can help create a more relevant and compelling ad.
А включение ссылки в ваше сообщение может помочь создать более актуальное и убедительное объявление.

In this way you will create a more powerful tank and can take on the larger ones.
Таким образом, вы будете создавать более мощный танк и может взять на себя более крупные.

Continued work and commitment were needed, however, in order create a more just international order.
Тем не менее, для того чтобы создать более справедливый международный порядок, необходимо продолжать работу и хранить приверженность поставленной цели.

Create a more adaptive and cost-effective information management environment for national statistical offices through stronger cooperation.
Создать более адаптивную и экономически- эффективную среду для управления информацией для национальных статистических организаций путем укрепления сотрудничества.

Such an approach would, in turn, help create a more fulfilled and less troubled world.
В свою очередь, подобный подход поможет построить более удовлетворительный и менее неспокойный мир.

Cat Reman is just one way Caterpillar is developing new solutions to grow the business and help create a more sustainable world.
Cat Reman- лишь один из многих способов, с помощью которых компания Caterpillar разрабатывает новые решения для роста бизнеса и создания более устойчивого мира.

This would help to improve social cohesion and create a more conducive environment for business efficiency.
Это помогло бы улучшить сплоченность общества и создать более благоприятные условия для эффективной работы предприятий.

This requires the involvement of many other sectors in a partnership to remove barriers to access and create a more enabling environment.
Для этого необходимо участие других секторов и сотрудничество между ними в целях устранения барьеров, препятствующих доступу, и создания более благоприятных соответствующих условий.

Create a more secure environment, facilitating post-conflict reconstruction as surplus weapons are eliminated through voluntary weapons-collection programmes;
Создание более стабильной обстановки, обеспечивающей благоприятные условия для процесса постконфликтного восстановления, путем реализации добровольных программ сдачи оружия;

Our comprehensive portfolio of routers can help you create a more intelligent, responsive, and integrated network.
Широкий ассортимент маршрутизаторов Cisco поможет вам создать более интеллектуальную, адаптивную и интегрированную сеть.

Diversity and inclusion compacts include actions to diversify recruitment, promote career development for all staff and create a more inclusive environment.
Такие соглашения включают мероприятия по найму сотрудников с учетом принципа многообразия, поощрение карьерного роста для всех сотрудников и создание более инклюзивных условий труда.

This allows developers to do some upgrading to accelerate the project and create a more object-oriented paradigm in the light of the admission and treatment data sets.
Это позволяет разработчикам произвести некоторую модернизацию по ускорению проектных работ и созданию более объектно-ориентированной парадигмы с учетом допуска и обработки массивов данных.

Turning to the positive steps occurring elsewhere in the world, he welcomed Indonesia's commitment to improve human rights and create a more open political environment.
Переходя к позитивным мерам, принимаемым в других районах мира, он приветствует приверженность Индонезии улучшению положения в области прав человека и созданию более открытых политических условий.

Two or more interacting plant species in a given area create a more complex habitat that can support a wider variety of fauna.
Два и более дополнительных вида растений на данном участке местности создают более разнообразный ареал, который может поддерживать большее многообразие птиц, насекомых и других животных.

In some countries, regionalization may prevent or retard the growth of medium- and small- size cities, which would otherwise help create a more balanced urban system.
В некоторых странах районирование может препятствовать или сдерживать рост средних и небольших городов, который в противном случае мог бы способствовать созданию более сбалансированной городской системы.

Nor has it yet been possible to identify any measures that might create a more propitious climate for efforts to resolve issues that at present seem intractable.
Не удалось пока и определить какие-либо меры, которые могли бы создать более благоприятную атмосферу для приложения усилий, направленных на решение вопросов, которые в настоящее время представляются неразрешимыми.

Through a combination of political lobby work and practical work-- nationally and internationally-- NPA strives to improve people's living conditions and create a more just society.
Сочетая политическое лоббирование и практическую деятельность, как на национальном, так и на международном уровнях, ПНН стремится к улучшению условий жизни людей и созданию более справедливого общества.

Communication for development will address care practices and create a more protective environment for children in families and communities, particularly the most disadvantaged.
Коммуникация в целях развития будет направлена на изучение практики ухода за детьми и создание более безопасной среды в семьях и на местном уровне, особенно для находящихся в наиболее неблагоприятном положении детей.

Skills development and training is another important ingredient to help create a more inclusive global economy.
Еще одним важным ингредиентом, способствующим формированию более всеохватывающей глобальной экономики, являются развитие навыков и профессиональная подготовка.

While such developments may create a more enabling framework for foreign investment, they also mean that Governments and firms have to deal with a rapidly evolving system of complex rules.
Эти тенденции способствуют созданию более благоприятной рамочной основы для иностранных инвестиций, однако они также означают, что правительствам и корпорациям приходится иметь дело с быстро изменяющейся системой сложных правил.

Our experience demonstrates that accessible, affordable and effective HIV treatment programmes can create a more favourable environment for HIV prevention.
Наш опыт показывает, что доступные, недорогие и эффективные программы лечения ВИЧ могут создавать более благоприятную среду для профилактики ВИЧ.

While the plethora of international investment agreements may create a more enabling framework for foreign investment, their increasing complexity also poses challenges for Governments and firms, especially in developing countries.
Многочисленные международные инвестиционные соглашения могут создавать более благоприятные условия для иностранных инвестиций, однако их растущая сложность также создает проблемы для правительств и фирм, особенно в развивающихся странах.

Credible and effective policy coordination needs to be ensured in order to rebalance the global economy and create a more enabling international environment.
Необходимо обеспечить внушающую доверие и эффективную координацию политики для восстановления баланса мировой экономики и создания более благоприятных международных условий.