CREATIVE IMAGINATION на Русском - Русский перевод

• творческое воображение
• творческую фантазию
• творческим воображением
• творческого воображения

Примеры использования Creative imagination на Английском языке и их переводы на Русский язык

But he was gifted with a remarkable and creative imagination.
Однако он был одарен замечательным творческим воображением.

Why not apply creative imagination to these testing periods?
Почему бы не прилагать творческое воображение к этим периодам испытаний?

The Adamic mixture suddenly accelerated creative imagination.
Адамическая кровь внезапно ускорила творческое воображение.

Creative imagination of the writer is rooted in the historical realities.
Творческая фантазия писателя уходит корнями в исторические реалии.

In what could become the creative imagination, released?
Во что может превратиться творческая фантазия, выпущенная на свободу?

Creative imagination is a kind of bridge which connects various facts and events into the whole.
Творческое воображение- мост, соединяющий весьма различные факты и события в единое целое.

Crimean landscapes always excited Boris' creative imagination.
Крымские пейзажи всегда волновали творческое воображение Бориса.

The creative imagination can create a number of the new reasons transforming old lives on the basis of higher understanding.
Творческое воображение может создать ряд новых причин, трансформирующих старые на основе более высокого понимания жизни.

Barbie Games… online games, colorful and modern, a creative imagination.
Барби игры… онлайн игры, красочные и современные, творческое воображение.

Their creative imagination and ideals are of great importance for the continuing development of the society in which they live.
Их творческое воображение, идеалы имеют важное значение для обеспечения постоянного развития того общества, в котором они живут.

Installing a ceiling, you can use all his creative imagination.
Устанавливая такой натяжной потолок, вы можете использовать всю свою творческую фантазию.

To develop students' creative imagination and skills in creation of a decorative image in the"application" and"picture"techniques;
Развивать творческое воображение у учащихся, навыки и умения в создании декоративного образа в технике« аппликация»,« рисунок»;

These episodes will help children not only learn English, but also develop their creative imagination.
Наши уроки помогут вашему ребенку не только выучить английский, но и развить свое творческое воображение.

Keywords: younger school student, child development, creative imagination, creative thinking, formative experiment.
Ключевые слова: младший школьник, развитие, творческое воображение, творческое мышление, формирующий эксперимент.

This is how the patent system offers incentives for originality and creative imagination.
Именно таким образом система патентов обеспечивает стимулы для нахождения оригинальных решений и использования творческого воображения.

You will develop your creative imagination, discover new ideas from your colleagues, learn how to avoid common mistakes and grow your business faster.
Вы разовьете свое творческое воображение, узнаете новые идеи от своих коллег, узнаете, как избежать распространенных ошибок и быстрее развить свой бизнес.

The most capable and successful of us should be the Grandfather Frost(Santa Claus) giving us that creative imagination.
И вот дарящим это творческое воображение Дедом Морозом должен быть из нас самый способный, самый удачливый.

Despite repeated repetitions of rhythmic drawing, the dancer with the creative imagination can create infinite variations of the main pases.
Несмотря на многократные повторения ритмического рисунка, танцор с творческой фантазией может создавать бесконечные вариации своих основных па.

To give children the opportunity to learn the techniques of painting plaster figurines and express their creative imagination.
Дать детям возможность изучить технику росписи гипсовых фигурок и проявить свою творческую фантазию.

The creative imagination, ideals, energy and potential of young people have the important value for maintenance of constant development of a society they live.
Творческое воображение, идеалы, энергия и потенциал молодежи имеют важное значение для обеспечения постоянного развития общества, в котором она живет.

The club will play a major role in proper formation of the students' creative imagination and further development it.
Клуб сыграет большую роль в правильном формировании творческих воображений и все большем развитии студентов Русской школы экономики.

How can a creative imagination produce worthy children when the stage whereon it functions is already preoccupied by prejudice, hate, fears, resentments, revenge, and bigotries?
Как может творческое воображение дать достойные плоды, если поле его деятельности уже переполнено предрассудками, ненавистью, страхом, злобой, местью и фанатизмом?

He called the film a"brave and witty video diary, an essay on the struggle between political tyranny and the creative imagination.
Он назвал его« смелым и остроумным видеодневником, эссе на тему борьбы между политической тиранией и творческим воображением».

Without a doubt, the TK of indigenous peoples, imbued with wisdom and creative imagination, constituted an inestimable contribution to the common heritage of humanity.
Нет сомнений, что ТЗ коренных народов, пропитанные мудростью и творческим воображением, представляют собой неоценимый вклад в общее наследие человечества.

Working together with our designers at all stages of manufacture of the product, you will be able to realize all your artistic ideas and creative imagination.
Сотрудничая с нашими дизайнерами на всех этапах производства изделия, вы сможете воплотить все свои художественные идеи и творческие фантазии.

Her talent is a subtle combination of artistic perception, creative imagination, high professionalism, amazing energy, and personal charm.
Талант де Марльяв- это сплав тонкого сочетания художественного восприятия, творческого воображения, высокого уровня профессионального мастерства, поразительной энергии и личного обаяния.

The European civilization of this early post-Adamic period was a unique blend of the vigor and art of the blue men with the creative imagination of the Adamites.
Европейская цивилизация этого раннего постадамического периода уникальным образом сочетала в себе энергию и мастерство синего человека с творческим воображением адамитов.

We assumed that creative imagination in this children has the qualitative distinctiveness, which manifests itself in sketchy, stereotyped activities, tendency to copy, difficulty in creating an imaginary situation.
Предполагалось, что у них творческое воображение имеет качественное своеобразие, проявляющееся в схематичности, стереотипности деятельности, стремлении к копированию, сложности в соз- дании воображаемой ситуации.

NG bold approach to the solution of the non-canonical scenes(in"Apocalypse"), showing remarkable creative imagination and the gift of a born decorator.
Смело подходит к решению неканонических сцен( в« Апокалипсисе»), проявляя недюжинную творческую фантазию и дар прирожденного декоратора.

Provision of information, feeding information from the fund• management methods of psychological factors, which are an integral part in the development of methods of creative imagination RTV.
Информационное обеспечение, питающееся из информационного фонда•• методы управления психологическими факторами, которые входят составной частью в методы развития творческого воображения РТВ.