CROSSROAD на Русском - Русский перевод

• перекресток
• перекрестке
• пересечении
• перепутье
• crossroad
• распутье
• стыке
• пересеч
• перекрестья
• перекрестка
• перекрестком
• пересечение
• пересечения

Примеры использования Crossroad на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are in the middle of a crossroad.
Мы посреди перекрестка.

Crossroad of streets BESHARIK-SIVETS.
Пересеч. улиц БЕШАРЫК- СИВЦА.

We must have missed the crossroad.
Должно быть мы пропустили перекресток.

Crossroad Community is no different.
Цхьоринское общество было не однообразным.

Right now, you're at a crossroad.
Прямо сейчас вы находитесь на перекрестке.

Look beyond the crossroad to the clear dawn.
За этим перепутьем брезжит рассвет.

Crossroad of streets FAROBI-UNUVERSITET, 5.
Пересеч. улиц ФАРОБИ- УНИВЕРСИТЕТСКОЙ, 5.

Soils are at the crossroad of global issues.
Почвы находятся на перекрестке глобальных проблем.

Crossroad of streets FAROBI-SAGBAN, 5/block 1.
Пересеч. улиц ФАРОБИ- САГБАН, 5/ блок 1.

Tumanyan St., 34 Building on the crossroad of Teryan St.
Туманян ул., 34 дом на перекрестке с ул.

Crossroad of streets MIROBOD-GOSPITAL, 2/183.
Пересеч. улиц МИРАБАД- ГОСПИТАЛЬНАЯ, 2/ 183.

I'm afraid we are, you would say, at a crossroad.
Боюсь, что мы, как же это говорится, на перепутье.

On the crossroad of caravan routes(8 days/ 7 nights).
На перекрестках караванных путей( 8 дней/ 7 ночей).

Entrance from Soola-Turu crossroad, see the map.
Вход от перекрестка Соола- Туру, посмотреть на карте.

At the crossroad turn right an go straight on for about 150 meters.
На перекрестке повернуть направо идти прямо около 150 метров.

Fuchiki(Fucik) St., 26/4 Building on the crossroad of Margaryan St.
Фучики ул., 26/ 4 дом на перекрестке с ул.

We met at the crossroad of my ancestors' dream and my wish.
Мы встретились на перекрестке мечты моих предков и моих желаний.

At lebua, we believe in going the extra mile at every crossroad.
На Lebua, мы считаем, при переходе на милю на каждом перекрестке.

Joniškis was on the crossroad of important trade roads.
Киев строился на пересечении важных торговый путей.

Artemy Lebedev, as an artist, is at a very difficult crossroad.
Артемий Лебедев, как деятель искусства, стоит на очень сложном распутье.

Then turn to the right at the crossroad with Signalny Proezd- 220 m.
Сверните направо на перекрестке с Сигнальным проездом- 220 м.

On the crossroad of caravan routes(8 days/ 7 nights) Price on request.
На перекрестках караванных путей( 8 дней/ 7 ночей) Цена по запросу.

Everyone knows Ancient Eleftherna, the crossroad among all the above.
Всем известно Древняя Элефтерна, перекресток всего вышеперечисленного.

At a crossroad she met a wolf who asked her what was her carrying in her basket.
По пути ей встречается Волк, который просит его подвезти.

Many centuries ago, people have chosen this crossroad of ancient roads.
Много столетий назад люди облюбовали этот перекресток древних дорог.

The crossroad can also become a concept designating intercultural dialogue.
Перекресток может стать концептом, обозначающим интеркультурный диалог.

He came to me for guidance, but at the crossroad, only he can choose.
Он пришел ко мне за напутствием, но на перекрестке, одному ему выбирать.

And like the ancient Horus-Kings we, too, have arrived at a most intriguing crossroad.
И, подобно древним царям- Горам, мы прибыли на прелюбопытный перекресток.

The contest"Cultural crossroad" between the villages of Artsakh goes on.
Между сельскими общинами Арцаха проходит конкурс″ Культурный перекресток″.

The current crisis comes at a time when public health is at a crossroad.
Нынешний кризис наступил в тот момент, когда здравоохранение находилось на перепутье.