CURFEW на Русском - Русский перевод

• комендантский час
• отбоя
• комендантского часа
• комендантском часе
• комендантскому часу
• коммендантского часа

Примеры использования Curfew на Английском языке и их переводы на Русский язык

And a curfew.
И комендантский час.

Curfew time- fifteen minutes.
Время отбоя- пятнадцать минут.

No curfew.
Никакого комендантского часа.

Ten minutes to curfew.
Десять минут до отбоя.

Is there curfew in the hostel?
Есть ли комендантский час в хостелах?

She has a curfew.
У нее комендантский час.

NO curfew and flexible checkout.
Нет комендантского часа и гибкой Checkout.

I have no curfew.
Для меня нет комендантского часа.

The curfew was lifted on 26 October 1993.
Комендантский час отменен 26 октября 1993 года.

I don't have a curfew.
И у меня нет комендантского часа.

Speaking of curfew, I gotta go.
Говоря о комендантском часе, мне пора.

It's one minute to curfew.
Минута до комендантского часа.

When the curfew ends.
Когда комендантский час закончится.

He doesn't have a curfew.
У него нет комендантского часа.

There is no curfew and no lockout.
Существует не комендантский час, и нет локаут.

You have ignored curfew.
Вы проигнорировали комендантский час.

We have a phone curfew, in case you have forgotten.
А у нас комендантский час на телефон, если ты забыл.

Gotta make it before the curfew.
Надо успеть до начала комендантского часа.

Two minutes to curfew, scoundrel.
Две минуты до комендантского часа, мерзавец.

She always comes home by curfew.
Он всегда возвращалась домой к комендантскому часу.

Elevator/lift No curfew Parking extra charge.
Лифт Нет комендантский час Парковка за дополнительную плату.

HE CHUCKLES Reminder to myself about the curfew.
Мое напоминание о комендантском часе.

You record every curfew violation?
Ты записываешь каждое нарушение коммендантского часа?

It starts at 6:00 and we will be back before curfew.
Начало в 6 и мы вернемся до отбоя.

We didn't know about the curfew, you see, so we, erm.
Мы не знали о комендантском часе, видишь ли, мы, эээ.

But please don't say I have a curfew.
Пожалуйста, только не говори, что у меня комендантский час.

In May 1991, a curfew was introduced in Addis Ababa.
В мае 1991 года в Аддис-Абебе был введен комендантский час.

J-just make sure you're home by curfew, okay?
Только будь дома к комендантскому часу, хорошо?

Curfew imposed on Chad capital", Al Jazeera, February 7, 2008.
В столице Чада введен комендантский час», Al Jazeera, 7 февраля 2008 года.

There is no need to resort to a curfew.
Нет никакой необходимости прибегать к комендантскому часу.