Примеры использования Customer's requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mm, 8mm or as customer's requirements.
Мм, 8 мм или как требования заказчика.
The C-TOP units can be set up according to the customer's requirements.
Все C- TOP могут быть настроены согласно требованиям заказчика.
The customer's requirements were met in full.
Требования клиента полностью удовлетворены.
Color: White/ As customer's requirements.
Цвет: белый/ как требования заказчика.
The size of the table can be customized according to the customer's requirements.
Размер стола можно изменять согласно требованиям клиента.
The higher the customer's requirements, the more tokens you get.
Чем выше требования клиента, тем больше токенов вы получите.
This machine can be made as customer's requirements.
Эта машина может быть сделано как требованиями клиента.
After defining the customer's requirements, a low-frequency RFID system was chosen.
После определения требований заказчика была выбрана низкочастотная система RFID.
Finding suitable property according to the customer's requirements.
Подбор подходящей недвижимости с учетом требований клиента.
Customer's requirements, which are taken into account during system modernization and improvement.
Требования заказчика, в связи с которыми может быть произведена модернизация и доработка системы.
According to the customer's requirements.
В соответствии с требованиями заказчика.
Training and assessment of personnel's qualification in accordance with the customer's requirements.
Обучение и оценка квалификации персонала, согласно требованиям клиента.
Specific indicator depends on the Customer's requirements for illumination.
Конкретный показатель зависит от требований Заказчика по освещенности.
Adjustment, adaptation andintegration of the Office 365 components according to the customer's requirements.
Настройка, адаптация иинтеграция компонентов Office 365 в соответствии с требованиями заказчика.
Evaluation of the bids in accordance with the Customer's requirements for all types of services.
Оценка тендерных предложений в соответствии с требованиями Заказчика по всем видам услуг;
Kharitonov, the management has found suppliers with most profitable offers that meet the customer's requirements.
Харитонова, дирекция нашла поставщиков с более выгодными предложениями, которые соответствуют требованиям заказчика.
Products are manufactured according to a customer's requirements and delivered to any destination.
Изделия изготавливаются по требованиям заказчика и доставляются в любую точку назначения.
The regulation andcontrol systems are tailor-made according to customer's requirements.
Предлагаемые системы регулировки иуправления производятся точно по требованиям заказчика.
Depending on the customer's requirements, the mobile unit is fitted with storage compartments for hoses or other equipment.
В зависимости от потребностей клиента агрегат может быть снабжен ящиком для инструментов, шлангов или другого оборудования.
Can design output type according to customer's requirements.
Может проектировать тип выпуска в соответствии с требованиями заказчика.
To this end, our designers based on customer's requirements create several projects, after which the client chooses the most appropriate.
В этих целях наши дизайнеры на основе пожеланий заказчика создают несколько проектов, после чего клиент выбирает наиболее оптимальный.
Can be specially designed according to customer's requirements.
Может быть специально разработан в соответствии с требованиями заказчика.
Depending on the customer's requirements mobile units can be mounted onto a trailer or a steel construction with forklift pockets.
В зависимости от потребностей клиента мобильный агрегат может быть установлен на прицепе или подставке со специальными углублениями для вилочного погрузчика.
Mixing depending on the processed product type and customer's requirements.
Зависимости от перерабатываемого сырья и требований заказчика.
SWMC mission is to satisfy the customer's requirements of high-quality service and warranty maintenance of products during the whole life cycle.
Миссия ЦЭС- удовлетворение потребностей заказчика в обеспечении высококачественного сервисного и гарантийного обслуживания продукции в течение всего жизненного цикла.
Manufacture standards: ISO, IV,LV112, and the Customer's requirements.
Стандарты выполнения: ISO, LV,LV112, согласно требованиям клиента.
After analysis of the customer's requirements, and relying on its expertise in the field of heat transfer fluids, Climalife recommended the use of Greenway Neo and contacted MCI for technical data.
Изучив потребности заказчика и исходя из своего опыта в сфере теплоносителей, Climalife порекомендовала Greenway Neo и связалась с MCI для получения технической информации.
Car rental, delivery andreturn to the place of the customer's requirements;
Аренда автомобилей, доставка ивозврат по месту требования заказчика;
Following the analysis of the network operation and the customer's requirements S& TMold proposed to deploy the solution on the basis of two ASA5515-X units, packaged into the Active-Standby cluster with a valid subscription to FirePOWER services.
В результате анализа работы сети и пожеланий заказчика компанией S& T Mold было предложено развернуть решение на базе двух единиц ASA5515- X, объединенных в Active- Standby кластер с действующей подпиской на сервисы FirePower.
Tender Documents Preparation in accordance with Customer's requirements.
Подготовка тендерных документов( в соответствии с требованиями Заказчика);
Результатов: 167, Время: 0.065

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский