DARKEN на Русском - Русский перевод

• темнеют
• затемнить
• омрачают
• даркен
• темными
• темнеть
• затемняют
• затемните
• омрачать

Примеры использования Darken на Английском языке и их переводы на Русский язык

Darken the city.
Затемните город.

Get ready and darken the windows.
Устройте все и затемните окна.

Darken Rahl appeared to me.
Даркен Ралл явился ко мне.

And with it you will kill darken rah.
С его помощью ты убьешь ДАркена РАла.

Like darken rahl did?
Как Даркен Рал?

Who trespasses in the Darken Wood?
Кто вы, осмелившиеся вступить в Омраченный Лес?

Darken Rahl is one man.
Даркен Рал это просто человек.

Like a cloud I will darken your inner sun.
Как туча, я буду вашим темным внутренним ВС.

Darken the city, night is a wire♪.
Темнота в городе, наступает ночь.

I hope that with time it will not darken.
Надеюсь, что со временем это не будет темнеть.

Darken Rah would have surrendered at the sight of you.
Даркен Ралл сдался бы, увидев тебя.

Why inserted teeth sometimes darken the edges?
Почему вставленные зубы иногда темнеют по краям?

Samples darken upon exposure to air and light.
Образцы затмевают на подвержении к воздуху и свету.

These can leave burn marks that darken the surface.
Они могут оставлять темные следы на поверхности.

And never darken my door again," she would say.
И никогда не светись больше перед моей дверью!",- говорила она.

Designed to be run wet and will not darken the floor.
Предназначен для мокрой работы и не будет затемнять пол.

Also darken them and the proximity of one who is with us always.
Также затемняют они и Близость Того, Кто с нами всегда.

Historical dreams must not darken the vision of the future.
Исторические мечты не должны омрачать видение будущего.

Cook over low heat until the herbs soften and darken.
Тушить на тихом огне под крышкой, пока зелень не смягчится и потемнеет.

Darken target measure in different lighting conditions.
Затемните цель произведите измерение при других условиях освещенности.

Over time, the nymphs darken and their chitin covers become hard.
Со временем нимфы темнеют и их хитиновые покровы становятся твердыми.

As the HEPA filter captures particulates, it will darken over time.
Так как НЕРА- фильтр захватывает частицы, он будет со временем темнеть.

Correction: darken the chin and forehead on the edge of hair growth.
Коррекция: затемняем подбородок и лоб по росту краевой волос.

The worse, the better, that is the"night darken, the stars are brighter.
Чем хуже, тем лучше, то есть чем« ночь темней, тем ярче звезды…».

Press it again, the function stops working and the symbol will darken.
Нажмите ее еще раз, то функция перестает работать, и символ будет темнеть\.

But let this everyday work not darken and overshadow this glorious day.
Пусть же эти будни не омрачат и не заслонят этого сияющего дня.

Panelling boards or other materials near the heater darken quickly.
Облицовочные панели или другие материалы рядом с каменкой быстро темнеют.

Growth prospects for 2009 darken as global recession deepens.
Перспективы роста на 2009 год омрачаются по мере углубления общемировой рецессии.

Immediately after laying, such eggs are pure white, and later darken a little.
Сразу после откладки такие яйца чисто белые, а позже немного темнеют.

We must not let more drugs darken the dawn of the next century.
Мы не должны позволить, чтобы увеличение притока наркотиков омрачило начало нового столетия.