DATA IS DELETED на Русском - Русский перевод

['deitə iz di'liːtid]
['deitə iz di'liːtid]
данные удаляются
data is deleted
data are erased
data is removed
данные будут удалены
data will be deleted
data will be removed
data will be erased

Примеры использования Data is deleted на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This data is deleted after analysis.
После анализа эти данные удаляются.
In this case,your personal data is deleted.
В этом случае,Ваши личные данные удаляются.
Data is deleted 7 days after a server has been disconnected.
Данные на дисках автоматически удаляются через 7 дней после его отключения.
The pseudonymous data is deleted after 24 months.
Псевдонимизированные данные удаляются через 24 месяцев.
Once transferred, the original save data is deleted.
После передачи данных они будут удалены с игровой карты.
The data is deleted as soon as it is no longer needed for recording purposes.
Данные удаляются, как только они перестают представлять интерес для наших целей.
Once the time is expired, personal data is deleted.
По истечении времени персональные данные удаляются.
In fact, all of your session data is deleted within three minutes of you disconnecting.
При этом надо учесть, все данные сессии удаляются в течение 3 минут после отключения.
Note After this report is printed, all billing data is deleted.
Примечание После печати этого отчета вся информация об оплате удаляется.
The data is deleted as soon as it is no longer necessary for attaining the purpose of its gathering.
Данные удаляются, как только они больше не нужны для достижения цели их сбора.
After the necessity has expired, personal data is deleted in a secure manner.
После окончания необходимости персональные данные удаляются безопасным образом.
Your data is deleted subsequently if you do not approve of the further processing and use.
Если Вы не даете согласия для дальнейшей обработки и использования ваших данных, то они удаляются.
When the above conditions are terminated,the Client's personal data is deleted.
Когда вышеупомянутые обстоятельства заканчиваются,персональные данные клиента погашаются.
Personal data is deleted or anonymized when the case is closed or no longer needed.
Когда рассмотрение дела завершается или надобность в персональных данных пропадает, они удаляются или становятся анонимными.
The size of the. vhd file does not shrink automatically when data is deleted from the virtual hard disk.
При удалении данных с виртуального жесткого диска размер VHD- файла не уменьшается автоматически.
The stored IP data is deleted by anonymization when it is no longer needed for detecting or warding off an attack.
Сохраненные IР- данные удаляются путем анонимизации, если в них больше нет необходимости для обнаружения атак или защиты от них.
Which are also deleted no later than 9-12 months after data is deleted from an account.
Которые также удаляются не позднее чем через 9- 12 месяцев после удаления данных из учетной записи.
Our experience contradicts the theory saying that once data is deleted from an SSD drive, it's trimmed and cleaned up by the internal garbage collection mechanism as soon as the drive has some idle time.
Наш опыт опровергает утверждение о том, что после удаления данных с SSD, включается TRIM и все освободившееся пространство подчищается внутренним механизмом сборки« мусора», как только накопитель переходит в режим ожидания.
If User have only registered for the Newsletter and have cancelled this registration,their personal data is deleted.
Если пользователи подписались только на новости и прекратили эту регистрацию,их личные данные будут удалены.
Our experience contradicts the theory saying that once data is deleted from an SSD drive, it's trimmed and cleaned up by the internal garbage collection mechanism as soon as the drive has some idle time. However, this does not happen all the time.
Наш опыт опровергает утверждение о том, что после удаления данных с SSD, включается TRIM и все освободившееся пространство подчищается внутренним механизмом сборки« мусора», как только накопитель переходит в режим ожидания.
If one or more of the specified criteria occur,we will ensure that your Personal Data is deleted or anonymised.
При наступлении одного илинескольких из указанных критериев, мы обеспечим удаление или обезличивание Ваших Личных данных.
Financial service providers and company« Softwizard» do not use this information for any other purposes;after the provision of the service data is deleted.
Поставщики финансовых услуг и компания« Softwizard» не используют эту информацию, ни для каких других целей;после предоставления соответствующей услуги эти данные удаляются.
Reduces the size of the. vhd file by removing blank space that is left behind when data is deleted from the virtual hard disk.
Уменьшает размер VHD- файла, удаляя пустое пространство, оставшееся после удаления данных с виртуального жесткого диска.
Personal data entered on the Buyer's Site shall be kept for half a year from the date of the event or the completion of the bus trip to which the ticket was purchased,and then this data is deleted from the site's active database.
Личные данные, введенные на сайте, хранятся в течение полугода от даты события или завершения поездки на автобусе, в которую был приобретен билет,а затем эти данные удаляются из активной базы данных сайта.
This information is used exclusively for statistical analysis purposes,and then data is deleted from the system.
Эта информация используется исключительно для целей статистического анализа,а затем данные из системы удаляются.
This data is used only to obtain anonymous statistic information concerning use of the website andto check its correct functionality. This data is deleted immediately after elaboration.
Эти данные используются исключительно с целью получения анонимной статистической информацииоб использовании сайта и для контроля работы и удаляются сразу после обработки.
Company provides user friendly data revival program for NTFS on www. techddi.com website that has ability to revive removed video clips even if data is deleted from computer recycle bin folder.
Компания предоставляет удобный возрождения данных программадля NTFS на сайт, который имеет возможность возродить сняты клипы видео, даже если данные будут удалены с компьютера корзины папку.
Should you no longer agree with the storage of your personal data or if the data is no longer correct,we will at your request ensure the data is deleted, blocked or make the necessary corrections.
Если вы больше не согласны на сохранение ваших персональных данных, или если эти данные стали неправильными,мы по соответствующему указанию удалим или блокируем ваши данные либо внесем необходимые исправления.
The data are deleted as a matter of routine after the expiration of these periods.
Данные удаляются в установленном порядке по истечении указанных периодов.
After expiry of the term for retention the documents or data are deleted.
По истечении срока хранения документы или данные уничтожают.
Результатов: 942, Время: 0.0654

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский