УДАЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is removed
• is deleted
• withdrew
• retires
• leaves
• receding
• away
• is disposed
• will remove
• departeth

Примеры использования Удаляется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Суд удаляется.
The court retires.

После чего ветка удаляется.
Then the branch is deleted.

Задняя ножка удаляется по скакательному суставу.
The hind foot is removed at the tarsal joint.

Пользователь john удаляется.
The Account john is deleted.

Делегация Российской Федерации удаляется.
The delegation of the Russian Federation withdrew.

Мудрый боится и удаляется от зла.
A wise man feareth, and departeth from evil;

Делегация Катара удаляется.
The delegation of Qatar withdrew.

Вода удаляется, и вновь очень легко к телу.
Water is removed, and again very easily to the body.

Делегация Замбии удаляется.
The delegation of Zambia withdrew.

Валюта удаляется только из списка для выбора.
The currency is deleted only from the list to select.

Делегация Дании удаляется.
The delegation of Denmark withdrew.

Это сообщение удаляется сообщением аварийного сигнала.
This message is removed by any alarm message.

Г-н эн- Наггар( Египет) удаляется.
Mr. Elnaggar(Egypt) withdrew.

Это сообщение удаляется возможным аварийным сообщением.
This message is removed by any alarm message.

Гн Грей- Джонсон( Гамбия) удаляется.
Mr. Grey-Johnson(Gambia) withdrew.

Гайка удаляется и сушеные производить мускатный орех.
The nut is removed and dried to produce nutmeg.

Гн Диас Паниагуа( Коста-Рика) удаляется.
Mr. Díaz Paniagua(Costa Rica) withdrew.

В таком случае суд удаляется для принятия решения.
In that case the court leaves for decision-making.

Мудрый благоговеет и удаляется зла;
A wise man feareth, and departeth from evil;

Гн Махига( Объединенная Республика Танзания) удаляется.
Mr. Mahiga(United Republic of Tanzania) withdrew.

Внутрижелудочный баллон удаляется через шесть месяцев.
The gastric balloon is removed after six months.

Друзья преграждают ему путь, и Северьян удаляется.
South describes his hand and leaves the rest to North.

Этот файл удаляется, как только вы закрываете браузер.
This cookie is deleted when you close your browser.

Я не хочу прерывать, но флаксианец удаляется.
I hate to interrupt you but the Flaxian is getting farther away.

Транспортное средство удаляется из Регистра дорожного движения.
The vehicle is deleted from the motor register;

Зачастую удаляется часть ободочной кишки, которая поражена раком.
Often, the part of the colon with cancer is removed.

Чаще всего дренаж удаляется перед выпиской из больницы.
Often the drain is removed before you leave the hospital.

Она удаляется с помощью механической или кислотной обработки.
It is removed with machinery or a corrosive acid treatment.

Этот файл cookies удаляется, когда вы закрываете свой браузер.
This cookie is deleted when you close your browser.

Очищенный вентиляционный воздух удаляется по отводящему воздуховоду.
The cleared ventilating air is removed on taking-away air line.