СНИМЕТ на Английском - Английский перевод

• remove
• relieves
• would withdraw
• lift
• will withdraw
• takes
• will shoot
• would obviate
• removes
• relieve
• lifts

Примеры использования Снимет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это снимет проклятие?
Will that lift the curse?

Как думаешь, он тебя снимет?
Do you think he will shoot you?

Он снимет отек.
It will take down the swelling.

Думаешь она снимет свои серьги?
Think she will take off her earrings?

Она снимет пиявки у тебя со спины.
She will take the leeches off your back.

Всего лишь 10$ и Брайан снимет для вас видео.
Extra and Brian will shoot your video.

Сержант снимет у вас отпечатки пальцев.
The sergeant will take your fingerprints.

Я единственный, кто снимет его, или умрет.
I'm gonna be the one to lift it, or die trying.

Только не раньше, чем губернатор снимет запрет.
Not until the Governor lifts the suspension.

Думаешь, эта скала снимет камень с твоей души?
You think this rock will lighten your load?

Оно снимет раздражение и усталость вашей кожи.
It removes fatigue and irritation of your skin.

Каждый раз как мужчина снимет свои- выговор!
Every time a man drops theirs, disciplinary action!

Которая снимет давление с моего нападение, понял?
Which takes the pressure off my offense, okay?

Снимет раздражение от ветра, солнца, городского воздуха;
Relieves irritation from wind, sun and urban air;

Если Чарли все снимет, мы сначала посмотрим материал.
If Charlie shoots it, we get to see it first.

Он снимет воспаление кожи, возникшее в результате ожога.
It will remove the inflamed skin resulting from burns.

Мой нежный профессиональный массаж снимет твою усталость Юг.
My gentle professional massage, remove your fatigue.

Третье нажатие снимет ограничение, показав все книги.
A third click will remove the restriction, showing all books.

Он снимет боли, напряжение и скованность в позвоночнике.
It will remove the pain, tension and stiffness in the spine.

Эта расслабляющая музыка снимет все напряжение вашего дня.
This relaxing music removes all the stress of your day.

Если еще раз снимет туфли у меня в" Рэпторе", прикончу.
He takes his shoes off in my Raptor again, I might have to kill him.

Наряды выбирать проще: раз нажмешь- оденет, второй раз- снимет.
Outfits to choose simpler time you press- will suit a second time- remove.

Принятие ванны снимет стресс и подарит ощущение безмятежности.
The massage releases stress and gives you a feeling of serenity.

Тот договаривается со Степаном, что Гера снимет и отдаст фильм через месяц.
He agrees with Stepan that Gera will shoot and hand over the film a month later.

Ладно. Только пусть снимет локоть с моего живота, раздавит же!
Ok, just tell him to take his elbow from my stomach, he's crushing me!

ИКАО снимет ограничения с казахстанских авиакомпаний в ближайшие месяцы- Минтранском Казахстана.
ICAO to lift restrictions from Kazakh air carriers soon- Transport Minister.

Ни один моряк не снимет носовую фигуру, если корабль все еще живет.
No sailor would take away a figurehead if a ship still had life in her.

Антистатический комплект полностью снимет электростатический заряд с образца.
The AntiStatic Kit completely removes all electrostatic charge from your samples.

Возможно, персонал снимет их во время первого посещения врача после операции.
The staff may remove them at your first follow up doctor's visit.

Он достойно покажет себя и снимет проклятие, если ты дашь ему шанс.
He will prove himself worthy and lift the curse if you give him one more chance.