DATA WIPE на Русском - Русский перевод

• удаление данных
• удаления данных

Примеры использования Data wipe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Check the Enable Data Wipe box.
Установите флажок Включить Удаление данных.

Select the Data Wipe item on the Anti-Theft tab.
На закладке Анти- Вор выберите пункт Удаление данных.

Send device lock and data wipe commands.
Отправлять команды блокирования и удаления данных.

Data Wipe(see section"Deleting personal data" on page 62);
Удаление данных см. раздел« Удаление персональных данных» на стр.

Figure 36: Data Wipe remote start.
Рисунок 36: Дистанционный запуск функции Удаление данных.

Select the Anti-Theft tab, select Data Wipe.
На закладке Анти- Вор выберите пункт Удал. данных.

By default, the Data Wipe function is disabled.
По умолчанию функция Удаление данных отключена.

For the Select SMS command setting, select Data Wipe.
Выберите для параметра Выберите SМS- команду значение Удаление данных.

Enable/ disable use of the Data Wipe option on the device.
Включите/ отключите использование функции Удаление данных на устройстве.

Select the Data Wipe command type and then press Next see figure below.
Выберите тип команды Удаление данных и нажмите Далее см. рис. ниже.

To do this, in the policy settings configuration window, on the Anti-Theft tab, in the Data Wipe section, the"lock" must be set.
Для этого в окне настройки параметров политики на закладке Анти- Вор в блоке Удаление данных должен быть установлен« замок».

Data Wipe(see"Deleting personal data" section on page 37);
Удаление данных( см. раздел« Удаление персональных данных» на стр. 38);

When in"Wipe Mode", DiskCryptor reads each sector's data, wipes the sector, and then writes the encrypted data back to it.
Когда эта функция включена, DiskCryptor считывает данные с сектора, вытирает этот сектор, а затем пишет в него зашифрованные данные..

In the Data Wipe section, select the data that you want to delete from the device.
В блоке Удаление данных выберите данные, которые вы хотите удалить с устройства.

Using an Exchange mailbox, you can remotely configure the settings of EAS devices by using group policies and send the data wipe command.
С помощью почтового ящика Exchange вы можете удаленно настраивать параметры ЕАS- устройств c помощью групповых политик и отправлять команду удаления данных.

Select the Data Wipe mode item and set the On value see Figure below.
Выберите пункт Режим Удал. данных и установите значение Вкл. см. рис. ниже.

If you want Anti-Theft to delete the folders from the list after receiving a special SMS command, make sure that the Folders box in the Data Wipe settings is checked.
Чтобы Анти- Вор удалил папки из списка после получения специальной SМS- команды, убедитесь, что в параметрах Удаления данных установлен флажок Папки.

If you have enabled use of the Data Wipe option, select the information that the application is to delete from the device on receipt of the SMS command.
Если вы включили использование функции Удаление данных, выберите информацию, которую программа будет удалять с устройства при получении SМS- команды.

Block, Data Wipe, SIM Watch, GPS Find represent the Anti-Theft status see Section"Data protection in the event of loss or theft of the device" on page 35.
Блокирование, Удаление данных, SIМ- Контроль, GРS- Поиск- статусы функций Анти- Вора см. раздел« Защита данных при потере или краже устройства» на стр. 36.

The Settings button to the right of the checkbox opens the Data Wipe settings window, in which you can configure the function's settings see"Settings for Data Wipe" on page 66.
Кнопка Настройка справа от флажка открывает окно Параметры Удаления данных, в котором вы можете настроить параметры функции см. раздел« Параметры функции Удаление данных» на стр.

SETTINGS FOR THE DATA WIPE OPTION The settings for the Data Wipe function are configured in the Data Wipe settings window see figure below.
ПАРАМЕТРЫ ФУНКЦИИ УДАЛЕНИЕ ДАННЫХ Настройка параметров функции Удаление данных выполняется в окне Параметры Удаления данных см. рисунок ниже.

The"wipe mode" parameter allows to utilize safe data wipe algorithms, to destroy the original contents of the partition, in order to prevent the data recovery using magnetic force microscopy.
Параметр wipe mode позволяет задействовать алгоритмы безопасного затирания оригинального содержимого раздела для предотвращения восстановления исходной информации с помощью магнитной микроскопии.

Select the Data Wipe check box to allow the remote removal of personal data(such as contacts, SMS correspondence, or calendar) and memory card data.
Установите флажок Удаление данных, чтобы разрешить дистанционное удаление персональных данных( например, контактов, SМS- переписки или календаря) и данных на карте памяти.

To do this, in the Data Wipe section, press the Settings button and perform actions in the Data Wipe settings window(see figure below) that opens, based on the following conditions.
Для этого в блоке Удаление данных нажмите на кнопку Настройка и в открывшемся окне Параметры Удаления данных( см. рисунок ниже) выполните действия в зависимости от следующих условий.

The remote launch of Data Wipe is possible if the following conditions are met: Kaspersky Mobile Security is installed as the device administrator, the device is picking up a mobile network signal, and the remote launch of this function is allowed on the device.
Дистанционное удаление данных возможно, если выполнены следующие условия: программа Kaspersky Mobile Security установлена в качестве администратора устройства, сигнал сотовой связи есть на устройстве и дистанционный запуск этой функции разрешен на устройстве.

Data wiping system utility software permanently wipes unused disk space delete temporary files.
Данные уничтожить программное обеспечение системы утилита постоянно удаляет удаляет удаляет стереть удаленных файлов.

Data Wiping Tool permanent remove unused temporary files internet history URLs.
Данные вычищать программного обеспечения постоянного удалить неиспользуемые временные файлы Интернета историю адреса.

Data wiping software.
Данные вычищать программного обеспечения.

Data Wiping Software allows you to delete selected files and folders, entire logical drives, internet traces including History, Cookies, Internet cache and other temporary files.
Данные вычищать программного обеспечения позволяет удалить выбранные файлы и папки, целые логические диски, интернет следов в том числе истории, печенье, кэш Internet и других временных файлов.

You can even remotely wipe data from your phone.
Воспользовавшись удаленным доступом, Вы можете просто удалить все свои данные из Вашего телефона.