DEBUTING на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Debuting на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Will you be debuting?
Вы будете дебютировать?
We will be debuting in Japan so please look forward to it!
Собираемся дебютировать в Японии, ждите этого с нетерпением!
In 2005, she was cast in Hari's Ayya, debuting in the Tamil film industry.
В 2005 году состоялся ее тамильский дебют в фильме Ayya.
Debuting the brand-new single from will Lexington, this is"I'm on it.
Премьера нового сингла от Уилла Лексингтона" Я справлюсь.
Officially debuting in Japan.
Официальный дебют в Японии.
Debuting with Gertrude Whitney's great-grandson will count for a lot.
Дебют с правнуком Гертруды Уитни будет дорогого стоить в толпе дебютанток.
I'm sorry for debuting as Crude Play.
Прости, что дебютировал я, а не ты.
In the letter she explained that she had suffered from neck pain before debuting with 4Ten.
Она пояснила, что страдала от боли в шее еще до дебюта с 4Ten.
With RC 750 debuting at the Rally of the Pharaohs where he retired.
С RC 750 дебютировал на Ралли фараонов, где он ушел в отставку.
Having been emphasising that they have always been dreaming of debuting in Japan, B.A.
Неоднократно подчеркивая, что они мечтают дебютировать в Японии, В. А.
He stayed there until 2000, debuting in Italian Formula Renault in 2001.
Он там выступал вплоть до 2000 года, дебютировав в Итальянской Формуле- Рено в 2001.
Before debuting the members practiced together as a group for one and a half years.
Перед дебютом, парни практиковались вместе как группа в течение полутора лет.
She was trained for 3 years before debuting as a part of f(x) in 2009.
Кристал стажировалась на протяжении трех лет, прежде чем дебютировать в f( x) в 2009 году.
Also debuting in a sweater"Donbass" got a chance to the young striker Victor Shakhvorostov.
Также дебютировать в свитере« Донбасса» получил возможность молодой нападающий Виктор Шахворостов.
I, ve got Hartshorn and Sweiding debuting their"Mustang Sally… routine in Berlin.
Я получил Харстон и дебютирующий Сведдинг их" Мустанг Салли… выступает в Берлине.
Moldova has participated in the Eurovision Song Contest 14 times, debuting in 2005.
Молдавия принимала участие в международном конкурсе песни« Евровидение» 13 раз, дебютировав в 2005 году.
It ended up debuting slightly above estimates with $4.6 million and finished sixth at the box office.
В итоге он дебютировал чуть выше оценок с кассой в$ 4, 7 млн и занял шестое место в прокате.
It also had a positive commercial performance, debuting at No. 2 on the Billboard 200 chart.
Он также стал коммерчески успешным, дебютировав на четвертой строчке чарта Billboard 200.
After debuting their single”The right time”(Let's go crazy mix) they had gigs at home and abroad.
После дебюта их сингла« Правильное время»( Let' s go crazy mix) у них были концерты дома и за рубежом.
Initially, the album enjoyed commercial success, debuting at number six on the US Billboard 200.
Первоначально, диск пользовался коммерческим успехом, дебютировав под номером шесть в Billboard 200.
After debuting at number seven on the French Albums Chart, She Wolf went on to chart for a total of 79 weeks.
После дебюта на 7 строчке в French Albums Chart, She Wolf пробыл в чарте в общей сложности 79 недель.
Renan played 22 Série A games in 2008, debuting on 11 May against Sport Recife at Engenhão.
Ренан сыграл в 22 играх Серии А в 2008 году, дебютировав 11 мая в матче против« Спорт Ресифи» в Энженьян.
Debuting in the Silver Age of comic books, the character has appeared in over four decades of Marvel continuity.
Дебютировав в Серебряном веке комиксов, персонаж на протяжении четырех десятилетий появлялся в комиксах, публикуемых Marvel.
In 1961, he started a new career as a stand-up comedian, debuting in a Greenwich Village club called the Duplex.
В 1961 г. он начал новую карьеру в качестве комика, дебютировав в клубе Greenwich Village.
Finally, there is the debuting"Miracle Cure Laboratory" mode, which features a number of set challenges to complete.
Наконец, существует дебютный режим« Чудесная медицина», в котором есть ряд сложных задач для завершения.
It also became his first number one on the Canadian Albums Chart, debuting with 16,000 units, including 9,500 copies.
Он также стал его первым диском на позиции№ 1 в Канаде( Canadian Albums Chart), с дебютным тиражом 16, 000 единиц, включая 9, 500 копий.
Very pleased Giovanni Sala, debuting at the Dakar 1998 and the first real experience with road book and GPS.
Очень рад Giovanni Sala, Дебютировав в Дакаре 1998 и первый реальный опыт с дорожной книги и GPS.
During the finale episode on October 25, 2013, it was announced that Team Ahad won the competition, and would be debuting as Winner.
Октября 2013 года в финальном эпизоде передачи, было объявлено, чтокоманда выиграла конкурс и будет дебютировать в качестве группы Winner.
After debuting, René became a member of President Nobuhiko Takada's Takada Monster Army thus continuing his winning streak.
После дебюта Рене стал членом президента Нобухико Такады, Такада Монстр Армия таким образом, продолжив свою победную серию.
Milnes began his career with the Opera Company of Boston in 1960, joining Boris Goldovsky's Opera Theater, and debuting as Masetto in Don Giovanni.
В 1960 году состоялся его дебют на оперной сцене- он исполнил партию Мазетто в опере Дон Жуан в составе театральной труппы Бориса Голдовского.
Результатов: 145, Время: 0.0707

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский