DECIDED TO GET на Русском - Русский перевод

• решил получить
• решила получить
• решил наладить

Примеры использования Decided to get на Английском языке и их переводы на Русский язык

Decided to get out.
Решил выбраться на свет.

And so the governor decided to get Jerry a job.
И так губернатор решил подыскать для Джерри работу.

I decided to get sane.
Я решил стать нормальным.

So, 26 laps into the 5-lap event, we decided to get cunning.
Итак. 26 кругов из них 5 соревновательных, но мы решили пойти на хитрость.

And decided to get even.
И решил с ним посчитаться.

Apparently reviewing a movie about Batman, Spiderman decided to get a motorcycle.
Видимо пересмотрев фильм о Бетмене, человек- паук решил обзавестись мотоциклом.

I decided to get into baseball.
Я решил заняться бейсболом.

After I met you, I decided to get my shit together.
После встречи с тобой я решил наладить свою жизнь.

I decided to get as far away as I could.
Я решил сбежать так далеко, как только мог.

I guess he recently decided to get in touch with his dad.
Я полагаю он недавно решил наладить контакт со своим отцом.

I decided to get a tattoo to celebrate our anniversary.
Я решил набить тату чтобы отметить нашу годовщину.

I noticed Roland Akhala's shadow in the window so we decided to get his commentary.
Я заметила в окне его[ Роланда Ахалая] тень, и мы решили получить от него комментарий о происходящих событиях.

Yeah, I decided to get a sandwich.
Да, я решил взять сэндвич.

Pereehav with his family from the village in the city of Aktobe, she decided to get a profession cook.
Переехав вместе с семьей из населенного пункта в г. Актобе, она решила получить профессию повара.

He decided to get a pizza delivery, but not normal.
Он решил устроиться на доставку пиццы, но не на обычную.

However, there was not much use for it, and therefore Komin decided to get a prisoner for the earthworks.
Однако пользы от нее было немного, и поэтому Комин решил заполучить узника для земляных работ.

You decided to get Sergeant Dempsey before she got you.
Ты решил достать сержанта Демпси прежде, чем это удастся ей.

However, young man always wanted to be an actor so he decided to get an education in arts.
Но молодому человеку всегда хотелось сниматься в кино и он решил получить художественное образование.

Neeko, our mayor, decided to get her back to the camp, to the cabin.
Нееко, наш мэр, Решил отнести ее обратно в лагерь, в хижину.

After watching me study my wife(a qualified electronics engineer) decided to get a second degree in economics.
Моя жена( инженер- электронщик по образованию) решила получить экономическое образование в МТИ.

So, we decided to get the gang together to throw our friend Sal a belated baby shower.
Вообщем, мы решили снова собраться нашей бандой и обмыть наконец будущего малыша нашей Сэл.

Pirate Chipptooth has enough work under its captain and decided to get your own pirate crew.
Пиратский Chipptooth имеет достаточно работу под его капитана и решил получить свой собственный пиратский экипажа.

I decided to get into the circus arts because I wanted a job where I would travel.
Я решила заняться цирковыми искусствами, потому что хотела иметь работу, которая позволяла бы мне путешествовать.

Balotelli is very angry about not getting the European Cup and decided to get it regardless.
Балотелли очень зол о не получении Кубок европейских чемпионов, и решил, чтобы получить его в любом случае.

Richard's stallion decided to get amorous with James's mare.
Жеребец Ричарда решил завести амур с кобылой Джеймса.

Madeline Hatter Ever After High wants to disassociate itself from the image of his father, El Sombrero Loco, so decided to get so pretty and without hats.
Мэдлин Шляпник Ever After High хочет отмежеваться от образа своего отца, Эль Сомбреро Локо, поэтому решил получить так красиво и без шляпы.

Poroshenko decided to get in touch with the new US President through the lobbying firm BGR Group.
Петр Порошенко решил найти контакт с новым американским президентом через лоббистскую фирму BGR Group.

Um, Maddie, since you weren't feeling well today, we decided to get you a little something to cheer you up.
Эм- м- м, Мэдди, раз уж ты себя сегодня неважно чувствовала, мы решили принести тебе что-нибудь, чтобы тебя поддержать.

We decided to get to know Ash& Skies better in order to provide you with such an opportunity as well.
Мы решили поближе познакомиться с Ash& Skies, чтобы теперь предоставить такую возможность и вам.

After working as a writing intern for Universal Pictures, he decided to get a graduate degree for creative writing from New York University.
После стажировки в Universal Pictures, он решил получить степень по креативному письму в Нью-Йоркском университете.