DEEP-FRIED на Русском - Русский перевод

• во фритюре
• жареные
• прожаренного
• зажаренных

Примеры использования Deep-fried на Английском языке и их переводы на Русский язык

Deep-fried torch.
Факел во фритюре.

Sometimes deep-fried.
Иногда во фритюре.

Deep-fried cobra.
Хорошо прожаренная кобра.

Unless they deep-fried it.
Если они не изжарят ее во фритюре.

Deep-fried, not baked?
Во фритюре жарила, не печеные?

Can I get that deep-fried in beer batter?
Можно его зажарить в пивном кляре?

I deep-fried your little chips.
Я спалил твои микрочипы.

Those little squid rings, deep-fried.
Эти маленькие кольца кольмаров, жареные.

Deep-fried ribs? Steak tartare?
Жареные ребрышки, стейк тартар?

I would rather eat a deep-fried vending machine.
Да я лучше съем жаренный торговый автомат.

Deep-fried Divinity Square?
Божественные Квадратики во фритюре"?

It was comforting like deep-fried ham and cheese soup.
Это утешало как прожаренная ветчина и сырный суп.

The deep-fried calamari and a cod shake.
Кальмары во фритюре и тресковый шейк.

A baked potato… a big mound of deep-fried onion rings?
Печенный картофель… куча зажаренных луковых колец?

Deep-fried battered chicken with dip sauace.
Жареная курица в кляре с соусом дип.

You fly in some-some deep-fried sandwich from New Jersey?
Ты привез какой-то глубоко прожаренный сэндвич из Нью-Джерси?

Garnish with a bit of borage cress and deep-fried quinoa.
При подаче украсить огуречником и киноа, обжаренном во фритюре.

I ordered deep-fried chicken balls.
Я заказывал куриные шарики во фритюре.

Inari-zushi Sushi rice wrapped in thin slices of deep-fried tofu.
Рис суси, завернутый в тонкую оболочку из обжаренного тофу.

D'VONTRAY: Deep-fried shrimp. And lobster.
Хорошо прожаренные креветки и лобстера.

Shawn, you know this isn't Jethro's, home of the deep-fried doughnut burger.
Шон, это же не Джетро, это не родина зажаренного пончик- бургера.

Not as much as this deep-fried calamari, but pretty darn close.
Не так сильно как этих кальмаров во фритюре, но чертовски близко.

Last but never least is Hokkaido's unique zangi, deep-fried chicken.
И в завершение- уникальное занги Хоккайдо- курица, зажаренная во фритюре.

Not a deep-fried onion blossom'cause that would just be too much.
Это не жареное луковое колечко это было бы слишком.

Four-piece Cook's special…"deep-fried with side and slaw.
Четырехслойный специальный… сильно прожаренный с корочкой и капустой.

When I was at Ted's in Oregon, he wanted me to try his famous deep-fried turkey.
Когда я был у Теда в Орегоне, он хотел, чтобы я попробовал его знаменитую индейку во фритюре.

Fresh tulle, cooked deep-fried with a sauce of dzadziki 170/70 gr.
Свежая тюлечка, приготовленная во фритюре с соусом дзадзики 170/ 70 гр.

In a very few hours, all that will be left of it will be a few trillion tons of deep-fried rubble.
Через несколько часов здесь останется лишь несколько триллионов тонн прожаренного щебня.

You want something deep-fried, dipped in sugar, and fried all over again?
Хочешь чего-нибудь прожаренного, обсахаренного и снова обжаренного?

A pizza stuffed inside a turkey the whole thing deep-fried and dipped in chocolate!
Мне пиццу! С начинкой из индейки! Все прожарить и залить шоколадом!