DEPARTMENT OF ADMINISTRATION на Русском - Русский перевод

• департамент по вопросам администрации
• департамента по вопросам администрации
• департаменте по вопросам администрации
• департаментом по вопросам администрации
• управление по вопросам администрации
• административный департамент

Примеры использования Department of administration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Department of administration and management.
Департамент по вопросам администрации и управления.

Mr. Joseph E. Connor, Under-Secretary-General, Department of Administration and Management.
Г-н Джозеф Коннор, заместитель Генерального секретаря, Департамент по вопросам администрации и управления.

Department of Administration and Management ESCWA.
Департамент по вопросам администрации и управления.

Actual or projected date of submission to the Department of Administration and Management.
Фактическая или предполага- емая дата представления в Департамент по вопросам администрации и управления.

Total Department of Administration and Management.
Департамент по вопросам администрации и управления.

Assistant Secretary-General, Office of Human Resources Management, Department of Administration and Management.
Помощник Генерального секретаря, Управление людских ресурсов, Департамент по вопросам администрации и управления.

DAM Department of Administration and Management.
ДАУ- Департамент по вопросам администрации и управления.

Functional responsibility for all procurement to be given to the Department of Administration and Management.
Возложение функциональной ответственности за всю закупочную деятельность на Департамент по вопросам администрации и управления.

Subtotal Department of Administration and Management.
Департамент по вопросам администрации и управления.

Following the special briefing by the Under-Secretary-General for the Department of Administration and Management.
После специального брифинга, который будет проведен заместителем Генерального секретаря, Департамент по вопросам администрации и управления.

Iii. department of administration and management.
Iii. департамент по вопросам администрации иуправления.

Ms. Christine Rollet, Principal Officer, Office of the Under-Secretary-General, Department of Administration and Management.
Г-жа Кристин Ролле, старший сотрудник Канцелярии заместителя Генерального секретаря, Департамент по вопросам администрации и управления.

Department of Administration and Management- 1 P-4;
Департамент по вопросам администрации и управления: 1- С- 4;

Sesina Iryna M.- Postgraduate Student, Department of administration, East-Ukrainian National University named after V.
Сесина Ирина Николаевна- аспирант, кафедра администрирования, Восточноукраинский национальный университет им. В.

Department of Administration and Management units e/.
Подразделения Департамента по вопросам администрации и управления e/.

Key central structures such as the Department of Administration and General Services still need strengthening.
По-прежнему нуждаются в укреплении основные центральные структуры, такие, как Управление по вопросам администрации и общие службы.

Department of Administration and Management and ECA 2 each.
Департамент по вопросам администрации и управления и ЭКА по 2.

The report on the senior structure of the Department of Administration and Management had been reviewed and was ready for submission.
Доклад о руководящем звене в Департаменте по вопросам администрации и управления просмотрен и готов к представлению.

Department of Administration and Management/Office of Human Resources Management.
Департамент по вопросам администрации и управления/ Управление людских ресурсов.

It therefore endorsed the proposal to strengthen the Department of Administration and Management and establish senior posts for the Department..
Поэтому она одобряет предложение по укреплению Департамента по вопросам администрации и управления и созданию старших должностей в Департаменте..

Department of Administration and Management/global cargo and vehicle insurance.
Департамент по вопросам администрации и управления/ глобальное страхование грузов и автотранспортных средств.

Her delegation had particular reservations regarding the 26 additional posts for the Department of Administration and Management which had been approved temporarily in March 1994.
У ее делегации имеются особые оговорки в отношении 26 дополнительных должностей для Департамента по вопросам администрации и управления, которые были временно утверждены в марте 1994 года.

Department of Administration and Management/Office of Conference and Support Services.
Департамент по вопросам администрации и управления/ Управление конференционного и вспомогательного обслуживания.

Considerable progress has been made in bringing about a closer working relationship between the Department of Administration and Management, the Department of Peace-keeping Operations and the Office of Legal Affairs.
Налицо существенный прогресс в установлении более тесных рабочих отношений между Департаментом по вопросам администрации и управления, Департаментом операций по поддержанию мира и Управлением по правовым вопросам..

Department of Administration and Management/United Nations Postal Administration..
Департамент по вопросам администрации и управления/ Почтовая администрация Организации Объединенных Наций.

His Office would cooperate closely with the Department of Administration and Management in the management of the reform projects currently under way.
Его Управление будет тесно сотрудничать с Департаментом по вопросам администрации и управления в вопросах управления осуществляемыми в настоящее время проектами реформ.

Department of Administration and Management/Office of Programme Planning, Budget and Accounts.
Департамент по вопросам администрации и управления/ Управление по планированию программ, бюджету и счетам.

A main objective of the reorganization of the Department of Administration and Management was to establish clear lines of responsibility and accountability.
Одна из основных целей реорганизации Департамента по вопросам администрации и управления заключалась в установлении четкой схемы ответственности и подотчетности.

In the Department of Administration and Management, there would be 102 posts, compared to 119 posts requested.
В Департаменте по вопросам администрации и управления таких должностей будет 102 по сравнению с испрошенными 119 должностями.

The Government of HKSAR comprises a Department of Administration, a Department of Finance, a Department of Justice and various bureaux, divisions and commissions.
В состав правительства ОАРГ входят Административный департамент, Департамент финансов, Департамент юстиции и различные бюро, отделы и комиссии.