DERIVES ITS NAME на Русском - Русский перевод

[di'raivz its neim]
[di'raivz its neim]
происходит название
получила свое название

Примеры использования Derives its name на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It derives its name from Cestoda.
Она получила свое название от направления на Казань.
The said town supposedly derives its name after him.
От слова« сущее» село якобы и получило свое название.
Santa Ponsa derives its name from a Roman villa called Sancta Pontia.
Санта Понса получил свое название от римской виллы, называется Sancta Понтии.
The Italian region of Capitanata derives its name from the Catepanate.
Итальянский регион Capitanata( в современной провинции Фоджа) получил свое название от Катепаната.
The sept derives its name from the Old Irish personal name Amhalgaidh.
Септ получил свое название от древнего ирландского клана Амалгайд ирл.- Amhalgaidh.
Cyprus was a centre for copper mining in the past, andfrom which it is thought that the island derives its name.
Некогда Кипр был центром добычи меди,откуда предположительно и получил свое название.
This carpet derives its name from the village of Yerfi.
Этот ковер получил свое название от деревни Йерфи.
She brought with her from her travels to the Holy Land a piece of the Holy Cross with which the Monastery derives its name.
Она привезла с собой из своих путешествий в Святую Землю кусок Святого Креста, с которым монастырь получил свое название.
The island derives its name from the Latin name Prochyta.
Остров получил название от латинского имени Prochyta.
The town was built not far from the Gallo-Roman town of Alauna or Alaunia,from where the town derives its name.
Город был построен недалеко от галло- римского города Алауна( Alauna) или Алаунья( Alaunia)или Алаунья, от которого произошло название Валонь.
Cutty Sark whisky derives its name from the ship.
Соответственно марка виски« Катти Сарк» получила свое название в честь знаменитого корабля.
It derives its name from its resemblance to a tiger's stripes and were simply called"tigers.
Он получил свое название от его сходства с тигриными полосами и назывался" тигры.
Rose quartz crystal is a quartz crystal that derives its name from its lovely rose pink color.
Rose Quartz Crystal- кристалл кварца, который получил свое название от прекрасного розового цвета.
The mosque derives its name from the phrase Banya Bashi, which means many baths.
Мечеть получает свое название из фразы Баня Баши, что означает буквально« много ванн».
Trastevere is the thirteenth district of Rome, and derives its name from the Latin trans Tiberim beyond the Tiber.
Трастевере тринадцатый район Рима, и получил свое название от латинского транс Tiberim за Тибр.
Corinth derives its name from ancient Corinth which was totally destroyed by an earthquake in 1858.
Коринфия получила свое название от древнего Коринфа, который был полностью разрушен землетрясением в 1858 году.
The Kudremukh peak, by which the national park derives its name, is the highest spot at 1892 meters.
Гора Кудремук, по которой национальный парк получил свое название, является его высочайшим пиком 1892 м над уровнем моря.
X derives its name as a successor to a pre-1983 window system called W the letter preceding X in the English alphabet.
X получила свое имя как преемница оконной системы W Window System в латинском алфавите буква X следует сразу за буквой W.
The community and the island derives its name from Cap aux Meules, a headland on the island.
Сообщество и остров получили свое название от мыса Кап- О- Мель.
The skull alone is about 760 mm long, with a wide mouth and a distinctive tall arch on top of its snout,from which this dinosaur derives its name.
Единственный найденный череп животного достигает 760 мм в длину, с широкой пастью и отличительным высоким сводом в верхней части морды,от которого динозавр и получил свое название.
Soloneţ village derives its name from the river that it crossed the old.
Солонец деревня получила свое название от реки, что она пересекла старый.
The reason is geothermal heat:the town is built above a hot-spring field, and derives its name from the Icelandic word for hot spring,"hver.
Причина тому- геотермальное тепло:город построен на плато с горячими источниками, а название его происходит от исландского слова« hver» горячий источник.
Dockery Lake derives its name from a doctor who settled near it.
Поселок получил свое название благодаря озеру Духовое, расположенному рядом с поселком.
The first meeting, hosted by the Netherlands Statistical Office, was held in January 1987 in Voorburg(the Netherlands),from which the Group derives its name.
Ее первое совещание, в качестве принимающей стороны которого выступило Статистическое управление Нидерландов, было проведено в январе 1987 года в городе Ворбург( Нидерланды),от названия которого происходит название этой группы.
Manhattan Island derives its name from its earliest inhabitants the Manhattan Indians.
Остров Манхэттен унаследовал свое название… от своих прежних обитателей, индейцев племени Манхэттен.
Man'yōgana is thought to have originated from Bakje, a Korean kingdom, and was initially used to record poetry, as in the Man'yōshū(万葉集), compiled sometime before 759,whence the writing system derives its name.
Манъегана первоначально использовалась для записи поэтических произведений, например сборник поэзии« Манъесю»( 万 葉 集),составленный до 759 года, от которого происходит название этой системы письменности.
The great Cretaceous period derives its name from the predominance of the prolific chalk-making foraminifers in the seas.
Огромный меловой период получил свое название из-за преобладания плодовитых мелообразующих морских фораминифер.
The network type called Feed forward,Back-propagation derives its name from this method of computing the error term.
Сеть называют однонаправленной,обратное распространение получает свое название от этого метода вычисления пределов ошибки.
The suburb derives its name from the fact that the peninsula was used as a farming area in the early years of Brisbane's history.
Пригород получил свое название из-за того, что полуостров использовался как сельскохозяйственная территория в первые годы истории Брисбена.
Amphitheatre Diving Site:This popular dive site derives its name from the natural rock formation hewn from sea currents which resembles an amphitheatre.
Амфитеатр Дайвинг Сайт:Этот популярный дайв- сайт получил свое название из природного горной породы высеченного из морских течений, амфитеатром.
Результатов: 40, Время: 0.0473

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский