RECEIVED ITS NAME на Русском - Русский перевод

• получил свое название
• получила свое название
• получивший свое название
• получил свое имя

Примеры использования Received its name на Английском языке и их переводы на Русский язык

The street received its name in 1609.
Наличная улица получила свое название в 1806 году.

It was during this fight that the battle received its name.
Во время этой атаки битва и получила свое название.

The bay received its name because of the disappearance.
Получил свое имя из-за рассеянности.

It was discovered on Key West and that is how the bird received its name.
Именно за такую окраску птица и получила свое название.

The site received its name from the stables which were located here.
Свое название получила от находившихся здесь конюшен.

At 90, part of the street was renamed Vozdviženku and Novy Arbat street received its name only in 1994.
В 90- м году часть улицы была переименована в Воздвиженку, а Новый Арбат получил свое название только в 1994.

It received its name in honor of the doctor and botanist Lorenzo Rota.
Он получил свое название в честь врача и ботаника Лоренцо Рота.

Kabinetskaya street(now- Sovetskaya) in Novosibirsk received its name because of the city's belonging to the Cabinet.
Кабинетская улица( ныне- Советская) в Новосибирске получила свое название из-за принадлежности города Кабинету.

The sea received its name because of its numerous coral formations.
Пещера получила свое название из-за коралловых образований известняка внутри нее.

Petru Rares built again in 1542, in the third reign, but this time, on a knoll, across the River Rasca, received its name.
Петру Рареш построена еще в 1542, В третьем правления, но на этот раз, на пригорке, через реку Rasca, получил свое название.

Stavetown received its name from a stave factory once located there.
Поселок получил свое название от расположенной рядом с поселком одноименной станции.

In 1876 on the future site of Cairns city was founded, received its name in honor of its first Governor William Cairns.
В 1876 на месте будущего Кернса был основан город, получивший свое название в честь его первого губернатора Уильяма Кернса.

Alum Creek received its name on account of the naturally occurring bitter river water.
Аймак получил свое название от протекающей по его территории реки Завхан.

The bridge of Victor Emmanuel, also known as the Ponte Vittorio Emanuele II, received its name in honor of the first king of Italy.
Мост Виктора Эммануила, также известный как мост Эммануэля и Эммануэле второго, получил свое имя в честь первого короля Италии.

The town received its name from a Swedish medieval fortress near the river Porvoonjoki, which flows through the town.
Город получил свое название от шведской земляной крепости у реки Порвооньоки, которая течет через город.

The city, founded in 1723 by decree of Peter I, received its name in honor of Catherine I, wife of the first Russian Emperor.
Город, заложенный в 1723 году по указу Петра I, свое название получил в честь Екатерины I, супруги первого российского императора.

The cafe received its name in honor of the daughter of Nesvizh Prince Radziwill, who founded theatrical art in Belarus.
Заведение получило свое название в честь дочери несвижского князя Радзивилла, которая основала театральное искусство в Беларуси.

The state, disposed in the southeast of the USA and received its name from the same named river, crossing it, is called Tennessee.
Штат, расположенный на юго-востоке страны и получивший свое название от одноименной реки, пересекающей его, называется Теннесси.

The village received its name from the Rio Ruidoso(Spanish for"Noisy River"), a small stream that weaves through the city.
Поселок получил свое название от небольшой реки Рио- Руидозо в переводе с испанского-« Шумная река».

In addition, there were professional beast fighters trained in special schools, such as the Roman Morning School, which received its name by the timing of the games.
Для их подготовки имелись специальные школы, самой известной из которых является римская Утренняя школа, получившая свое название по времени проведения схваток.

The town of Frankfort likely received its name from an event that took place in the 1780s.
Что Франкфорт получил свое название в ходе событий, имевших место в 1780- х годах.

The street received its name at the beginning of the last century in honor of the founder of the port, Dutch engineer F. de Wollant.
Свое название она получила еще в начале прошлого века в честь основателя порта голландского инженера Ф. Де- Волана.

This area was inhabited since the end of the nineteenth century and received its name on behalf of Lukyan Alexandrovich, a large landowner who built here his palaces.
Этот район был заселен еще с конца девятнадцатого века и получил свое название от имени Лукьяна Александровича, крупного землевладельца, который строил здесь свои дворцы.

The wine received its name in honor of Guidalberto della Geradeska, who lived at the beginning of the XVIII century and comes from the kind of Incisa.
Вино получило свое название в честь Гуидальберто делла Герадеска, жившего в начале XVIII века и происходившего из рода Инчиза.

In the 40s, the brand introduced a new Leslie technology which received its name thanks to the engineer Donald Leslie, who was working at the time at Hammond company.
В 40- х годах брендом была внедрена новая технология Leslie, получившая свое название благодаря инженеру Дональду Лесли, работающему в то время на фирме Hammond.

The city received its name in memory of gained in 1788 by Russian troops the victory- capturing the Turkish fortress Ochakov on the day of St. Nicholas- patron saint of seafarers.
Город получил свое название в память об одержанной в 1788 году русскими войсками победе- взятии турецкой крепости Очаков в день святого Николая, покровителя моряков.

According to Strabo the river received its name because it was a mixture, just like the Krathis river in Achaea.
В любом случае, кажется несомненным, что астуры получили свое название, так как жили у берегов реки Astura Еslа.

The Organ Hall received its name thanks to the columns of stalactites and stalagmites that resemble the instrument.
Органный зал свое название получил благодаря колоннам из сталактитов и сталагмитов, которые напоминают музыкальный инструмент орган.

It is also worth visiting the park Badlands, which received its name because of the wild species, which actually resembles a deserted lunar landscape.
Непременно стоит посетить также парк Бэдлендс, получивший свое название из-за дикого вида, что на самом деле напоминает пустынный лунный ландшафт.

Kaiserslautern received its name from the favorite hunting retreat of Holy Roman Emperor Frederick Barbarossa who ruled the Holy Roman Empire from 1155 until 1190.
Кайзерслаутерн получил свое название от излюбленного места охоты императора Фридриха I Барбароссы, который правил Священной Римской империей с 1155 до 1190 гг.