Примеры использования Design work на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Design work is in progress.
Detailed design work.
The design work had started in May 2004.
It's a little more than just design work.
Это немного больше, чем просто проектные работы.IT and design work;
Люди также переводят
Design work took place from late 1992 to 1994.
Проектные работы проходили с конца 1992 по 1994 год.Architectural studio PE Ra-Course design work.
Архитектурная мастерская ЧП Ра- Курс проектные работы.Custom design work and precision cutting.
Пользовательские проектные работы и точность резки.This year we dedicated to preparatory and design work.
Этот год мы посвятили подготовительным и проектным работам.Design work in architecture and urban planning;
Проектные работы в области архитектуры и градостроительства;Certificate of self-regulating organization for design work.
Выписка из реестра членов СРО о допуске к проектным работам.Design work for the renovation of existing buildings.
As for the refurbishment, the design work was well under way.
Что касается реконструкции, то проектировочные работы идут полным ходом.Detailed design work on the gearbox began in autumn 2014.
Рабочее проектирование редукторов началось осенью 2014 г.With respect to the latter, the design work has been completed.
Что касается последнего, то проектно-конструкторская работа была завершена.Design work on thickening the tailings at Ingulets GOK;
Проектные работы по сгущению отходов обогащения на Ингулецком ГОКе;Scientific research and design work began almost immediately.
The design work is organized into multiple contracts.
Проектировочные работы осуществляются на основе многочисленных контрактов.At the moment, the land plots are chosen, design work is underway.
На текущий момент определены земельные участки, ведутся проектные работы.The design work for the ancillary projects has been completed.
Проектировочные работы в рамках вспомогательных проектов завершены.I was just approving some preliminary design work to a new enclosure of ours.
Я утверждал предварительные проектные работы в нашем новом загоне.Research and design work on the Church reconstruction started afterwards.
Начались исследовательские и проектные работы по воссозданию церкви.All rental building equipment allows to reduce costs for design work.
Доступная аренда строительной техники позволяет максимально сократить расходы на выполнение проектных работ.Izubuchi did some additional design work for Tomoki Kyoda's Eureka Seven.
Идзубути сделал несколько дизайнерских работ для« Eureka Seven» Томоки Кеды.Design work for construction and overhaul of some urban and rural roads.
Проектных работ по строительству и капремонту: дорог поселкового и районного назначения;After some pixel perfect design work from Jay, Start Menu Reviver 2 was born.
После некоторого пикселя проектные работы от Jay, Start родился Меню Reviver 2.Design work has been completed and the project is in the construction phase.
Работы по проектированию завершены, и проект в настоящее время находится в стадии строительства.Architectural studio PE Ra-Course design work in Kirillovka, Rest on the Sea of Azov.
Архитектурная мастерская ЧП Ра- Курс проектные работы в Кирилловке, Отдых на Азовском море.Bright, design work with accurate and clear transmission of ideas, a great choice of colors!
Яркая, оформленная работа с точной и наглядной передачей идеи, отличный подбор красок!Accordingly, commitment authority is sought for 2009 to undertake such design work.
Таким образом, на 2009 год испрашиваются полномочия по принятию обязательств для выполнения проектных работ.
