DEVELOPMENT OF AGRIBUSINESS на Русском - Русский перевод

• развитию агропредпринимательства
• развитию агробизнеса
• развитие АПК

Примеры использования Development of agribusiness на Английском языке и их переводы на Русский язык

IDGC of Centre promotes the development of agribusiness in the Voronezh region.
МРСК Центра способствует развитию АПК Воронежской области.

Economics in agriculture, economic methods, computer technologies, marketing development of agribusiness.
Экономика сельского хозяйства, эконометрические методы, компьютерные технологии, маркетинговое развитие АПК.

The role of leasing in the technological development of agribusiness complex of kazakhstan аву 4-2018.
Роль лизинга в технологическом развитии агропромышленного комплекса казахстана аву 4- 2018.

The opinions of experts came together under the common thesis- innovations are the key condition for the development of agribusiness.
Мнения экспертов сошлись под общим тезисом- ключевым условием для развития агробизнеса являются инновации.

The role of leasing in the technological development of agribusiness complex of kazakhstan оpen as pdf.
Роль лизинга в технологическом развитии агропромышленного комплекса казахстана рdf- версия.

Ample opportunities, provided by the state programs, growing global demand for food products stimulate the development of agribusiness in Kazakhstan.
Широкие возможности, предоставленные государственными программами, растущий мировой спрос на продовольственные товары стимулируют развитие агробизнеса Казахстана.

State regulation of development of agribusiness and bank lending to agricultural enterprises in modern economic conditions.
Государственное регулирование развития агробизнеса и банковское кредитование предприятий АПК в современных условиях хозяйствования.

PM familiarized with implementation of program for development of agribusiness in Almaty rgn.
Сагинтаев ознакомился с реализацией программы развития АПК в Алматинской области.

Marketing and sales development of agribusiness and other sectors of the economy, personnel management, property management, tourism.
Маркетинговое и сервисное развитие АПК и других отраслей экономики, управление персоналом, управление собственностью, туризм.

CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- PM familiarized with implementation of program for development of agribusiness in Almaty rgn.
Cтратегия Казахстан 2050- Б. Сагинтаев ознакомился с реализацией программы развития АПК в Алматинской области.

This will be presented at the High-level Conference on the Development of Agribusiness and Agro-industries in Africa, to be held in Abuja between 8 and 10 March 2010.
Эти результаты будут представлены на Конференции высокого уровня по развитию агропредпринимательства и агропромышленности в Африке, которую намечено провести в Абудже 810 марта 2010 года.

CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Kazakh Gov proposed to amend law on state regulation of development of agribusiness and rural areas.
Cтратегия Казахстан 2050- Правительство РК предложило внести изменения в Закон о госрегулировании развития АПК и сельских территорий.

Knowledge economy or a variant of innovative development of agribusiness and rural areas of Russia// Proceedings of the International Academy of Agricultural Education.
Экономика знаний или вариант инновационного развития АПК и сельских территорий России// Известия Международной академии аграрного образования.

As such, the goal is to leverage the current attention on agriculture in order to accelerate the development of agribusinesses and agro-industries in Africa and LDCs.
Как таковая цель заключается в уделении повышенного внимания сельскому хозяйству для ускоренного развития агропромышленных предприятий и отраслей в Африке и НРС.

Abuja Declaration on Development of Agribusiness and Agro-industries in Africa, as adopted by the High-level Conference on Agribusiness and Agro-industries, on 10 March 2010.
Абуджийская декларация о развитии агропредпринимательства и агропромышленности в Африке, принятая Конференцией высокого уровня по развитию агропредпринимательства и агропромышленности от 10 марта 2010 года.

Selected recommendations from the High-level Conference on the Development of Agribusiness and Agro-industries in Africa, March 2010, Abuja.
Некоторые рекомендации Конференции высокого уровня по развитию агробизнеса и агропромышленности в Африке, март 2010 года, Абуджа.

Annotation: The paper analyzes innovation processes in Agro-Industrial Complex of Kazakhstan and gives the main directions of further development of agribusiness.
Аннотация: В работе проведен анализ инновационных процессов, происходящих в АПК Казахстана и рассмотрены основные направления дальнейшего развития аграрного производства.

Industrial policies and strategies encourage the development of agribusiness value chains and rural entrepreneurship.
Содействие промышленной политики и стратегий развитию производственно- сбытовых цепей в агропромышленной сфере и предпринимательства в сельских районах.

INFOGRAPHIC: State program for development of agribusiness in Kazakhstan(part 2) 07 April 2017 Within the framework of the State Program for the Development of the Agribusiness of Kazakhstan for 2017-2021, the country will increase the export of beef, lamb and pork meat.
ИНФОГРАФИКА: Госпрограмма развития АПК РК( часть 2) 07 Апреля 2017 В рамках реализации Государственной программы развития АПК Казахстана на 2017- 2021 годы в стране увеличится экспорт мяса говядины, баранины и свинины.

State support sustainability and economic effectiveness of the complex target program of development of agribusiness in the region АВУ 6-2011.
Инструменты государственной поддержки повышения устойчивости и экономической эффективности выполнения комплексных целевых программ развития АПК региона АВУ 6- 2011.

The Group welcomed the outcome of the High-level Conference on Development of Agribusiness and Agro-Industries in Africa and the Conference's endorsement of the African Agribusiness and Agro-Industries Development Initiative.
Группа приветствует итоги работы Конференции высокого уровня по развитию агропредпринимательства и агропромышленности в Африке и принятие Конференцией Инициативы по развитию агропредпринимательства и агропромыш- ленности в Африке.

The Group supported the study on the topic"Africa and the Global Industrial Economy: Strategies for Prosperity" and believed that it would positively contribute to the high-level conference on development of agribusiness and agro-industry to be held in Nigeria in October 2009.
Группа поддерживает исследование по теме" Африка и глобальная промышленная экономика: стратегии обеспечения благосостояния" и считает, что она внесет положи- тельный вклад в работу конференции высокого уровня по развитию агропромышленности и агропредпринимательства, которая состоится в Нигерии в октябре 2009 года.

Building on these meetings, a High-level Conference on Development of Agribusiness and Agro-industries in Africa was held in Abuja in March 2010.
По результатам этих совещаний в марте 2010 года в Абудже, Нигерия, состоялась Конференция высокого уровня по развитию агропредпринимательства и агропромышленности в Африке, которая в своей итоговой Декларации одобрила Инициативу 3ADI.

The purpose of the visit was to discuss the reform of state support for agriculture and consultative support for the introduction of innovative financial instruments such as agricultural receipts, the promotion of digitalization in agriculture, including applied IT solutions for farmers, the development of agribusiness strategies and agro-logistics to promote export in the framework of joint economic research program(JERP).
Целью визита являлось обсуждение реформирования государственной поддержки сельского хозяйства и консультативной поддержки внедрения инновационных финансовых инструментов, таких как аграрные расписки, продвижение цифровизации в сельском хозяйстве, включая прикладные IT- решения для фермеров, развитие стратегий агробизнеса и агрологистики для продвижения экспорта в рамках программы совместных экономических исследований( ПСЭИ).

In the context of the Abuja Declaration on Development of Agribusiness and Agro-Industries in Africa, Togo planned to focus on the major problems facing the development of agriculture and fishing in order to ensure food security and increase rural dwellers' incomes.
В контексте Абуджийской декларации о развитии агропредпринимательства и агропромышленности в Африке Того планирует сосредоточить усилия на решении основных проблем в области развития сельского хозяйства и рыболовства, с тем чтобы можно было обеспечить в стране продовольственную безопасность и увеличение доходов сельских жителей.

In that regard, Ethiopia welcomed the outcome of the High-level Conference on Development of Agribusiness and Agro-industries in Africa, held in Nigeria in March 2010.
В этой связи Эфиопия приветствует итоги Конференции высокого уровня по развитию агропредпринимательства и агропромышленности в Африке, состоявшейся в Нигерии в марте 2010 года.

Under the state program of development of agribusiness in the years 2017-2021, developed by the Ministry of Agriculture, to improve the competitiveness of domestic production are measures of state support sugar plants and confectionaries by reimbursement of expenses(30%) of the investments for the modernization of production.
В рамках государственной программы развития АПК на 2017- 2021 годы, разработанной МСХ, для повышения конкурентоспособности отечественного производства оказываются меры государственной поддержки сахарным заводам и кондитерским фабрикам путем возмещения части затрат( 30%) от вложенных инвестиций на модернизацию производства.

United Nations Industrial Development Organization High-level Conference on the Development of Agribusiness and Agro-industries in Africa, Abuja, 8 to 10 March 2010.
Конференция высокого уровня по развитию агробизнеса и сельскохозяйственной промышленности в Африке Организации Объединенных Наций по промышленному развитию, 8- 10 марта 2010 года, Абуджа.

Building on the High-level Conference on Development of Agribusiness and Agro-industries in Africa, held in cooperation with the African Union(AU) Commission, IFAD and FAO in Abuja, Nigeria, in July 2010, UNIDO will support the implementation of the African Agribusiness and Agro-Industries Development Initiative 3ADI.
Опираясь на итоги Конференции высокого уровня по развитию агропредпринимательства и агропромышленности в Африке, которая была проведена в Абудже, Нигерия, в июле 2010 года в сотрудничестве с Комиссией Африканского союза( АС), МФСР и ФАО, ЮНИДО будет содействовать осуществлению Инициативы по развитию агропредпринимательства и агропромышленности в Африке ИР3А.

In cooperation with the African Union(AU) Commission, IFAD and FAO, a High-level Conference on Development of Agribusiness and Agro-Industries in Africa was held in Abuja in 2010.
В сотрудничестве с Комиссией Африканского союза( АС), МФСР и ФАО в 2010 году в Абудже была проведена Конференция высокого уровня по развитию агропредпринимательства и агропромышленности в Африке.