DEVELOPMENT OF MODELS на Русском - Русский перевод

• разработка моделей
• развитие моделей
• разработки моделей
• разработке моделей

Примеры использования Development of models на Английском языке и их переводы на Русский язык

Development of models and game modes for dreadnoughts.
Разработка моделей и режимов для дредноутов.

The factors making decisive impact on development of models of the territorial device are traced.
Прослеживаются факторы, оказывающие решающее воздействие на развитие моделей территориального устройства.

Development of models for the derivation of deposition scenarios;
Разработка моделей для составления сценариев осаждений;

Our studio offers a professional approach to the development of models for advertising, such as leaflets, posters and stickers.
Наша студия предлагает профессиональный подход в разработке макетов для рекламы: листовок, плакатов, афиш.

Development of models of animals of various breeds and crossbreeds.
Разработка моделей животных различных пород и кроссов.

At the level of local authorities, UN-Habitat supports the development of models for participatory governance structures.
На уровне местных органов власти ООНХабитат поддерживает разработку моделей для структур партисипативного управления.

Development of models of distribution of water and sanitation services; and.
Разработка моделей распределения услуг по водоснабжению и санитарии; и.

The conducted studies are a theoretical ground for development of models of management of fixed income securities portfolios.
Проведенные исследования являются теоретической базой для разработки моделей управления портфелями ценных бумаг с фиксированным доходом.

Shared development of models, methods and tools will help to reduce costs even further.
Совместная разработка моделей, методов и инструментов будет содействовать все большему сокращению издержек.

Such information(non-anthropogenic emissions) is essential for the development of models and the computation of background concentration levels in the ECE region.
Такая информация( по неантропогенным выбросам) играет важную роль для разработки моделей и расчета уровней фоновой концентрации и регионе ЕЭК.

Purpose: development of models and methods for the analysis of multidimensional AIS for their practical application.
Цель: разработка моделей и методов анализа многомерных ИИС для их практического применения.

The plan covers assistance to victims of violence and rehabilitation services, the development of models for convalescent centres, outreach activities and other measures.
В соответствии с проектом предусматривается оказание помощи жертвам насилия и их реабилитация, разработка моделей реабилитационных центров для жертв насилия, просветительская работа в данной области и т.

Development of models and execution of coloured fleksopechati on samokleyuschikhsya and not samokleyuschikhsya roll materials.
Разработка макетов и исполнение цветной флексопечати на самоклеющихся и не самоклеющихся рулонных материалах.

The reports and their discussion devoted to development of models in cooperation of universities and industrial partners were continued in Italy.
Доклады и их обсуждение, посвященные развитию моделей кооперации университетов и индустриальных партнеров были продолжены в Италии.

Development of models and methods of the power companies investment activity strategic planning Professor Zubkova A.G.
Разработка моделей и методов стратегического планирования инвестиционной деятельности энергокомпаний Доцент Зубкова А. Г.

Parties described the expected socio-economic or ecological impacts of climate change, depending on the level of research in different subject areas and the development of models.
Стороны приводили описание ожидаемых социально-экономических или экологических последствий изменения климата в зависимости от уровня исследований по различным тематическим областям и разработки моделей.

Recommendations for the development of models without a constant term are summarized.
Обобщены рекомендации относительно разработки моделей без свободного члена.

Some of these experts were involved in the preparation of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) Third Assessment Report(TAR), and in the development of models at academic institutions.
Некоторые из этих экспертов участвовали в подготовке третьего доклада об оценке( ТДО) Межправительственной группы экспертов по изменению климата( МГЭИК), а также в разработке моделей в академических учреждениях.

The development of models to estimate the transport of selected heavy metals and persistent organic pollutants also continued.
Продолжалась разработка моделей для оценки переноса отдельных тяжелых металлов и стойких органических загрязнителей.

Work on the project was carried out through seminars, conferences and workshops for students, undergraduates and graduate students, activities for the development of models of university cooperation with industrial partners.
Работа по проекту осуществлялась в рамках семинаров, конференций и школ для студентов, магистрантов и аспирантов, активностей по развитию модели кооперации университета с индустриальными партнерами.

(iii) Development of models with protocols for plant conservation and sustainable use, based on research and practical experience;
Iii Разработка моделей и процедур сохранения и устойчивого использования растений на основе научных исследований и практического опыта.

Some countries underlined the importance of organizing training and capacity-building activities in the fields of environmental economics, environmental sociology, and the development of models and indicators.
Некоторые страны подчеркивали важное значение организации учебной деятельности и деятельности по наращиванию потенциала в областях экологической экономики, экологической социологии и разработки моделей и показателей.

Research project"Development of models of the best practices of internationalization of higher education in Kazakhstan" 2014- 2016.
Научно-исследовательский проект« Развитие моделей лучших практик интернационализации высшего образования в Казахстане» 2014- 2016 гг.

Parties described in various degrees of detail the expected socio-economic or ecological impacts of climate change, depending on the level of research in different subject areas and development of models.
Стороны с различной степенью детализации описали ожидаемое социально-экономическое или экологическое воздействие изменения климата, в зависимости от состояния исследований в различных областях и степени разработки моделей.

Participation in the development of models of HIV intervention that acknowledge the social and economic factors that affect indigenous populations.
Участие в разработке моделей мероприятий по борьбе с ВИЧ, которые учитывают социально-экономические факторы, затрагивающие коренные народы.

Development of models and algorithms of diagnostics and management processes forming shaped parts surfaces of heat resisting steels and alloys.
Разработка моделей и алгоритмов диагностики и управления процессами формообразования фасонных поверхностей деталей из жаропрочных сталей и сплавов.

Joint research projects on issues affecting LFCCs, particularly the development of models for the management and rehabilitation of natural forests, woodlands, community forestry and participatory forestry.
Совместных исследовательских проектов по вопросам, затрагивающим СОЛП, особенно для разработки моделей рационального лесопользования и восстановления природных лесов, редколесий, общинного лесного хозяйства и долевого лесного хозяйства;

Development of models to calculate the electrical properties of quantum-dimensional nanostructures based on graphene, which operate on the resonant tunneling effect Prof. Abramov I.I.
Разработка моделей для расчета электрофизических свойств квантово- размерных наноструктур на основе графена, функционирующих на эффекте резонансного туннелирования Абрамов И. И., д. ф.- м. н.

The outcome document supports the development of models for best practice and the facilitation of action to integrate sustainability reporting.
Данный итоговый документ предусматривает поддержку разработки моделей наилучших видов практики и содействие мерам по интеграции докладов по вопросам устойчивости.

Analysis and development of models to evaluate management strategies related to Article II of the CCAMLR Convention and CCAMLR's harvest decision rules.
Анализ и разработка моделей оценки стратегий управления, связанных со Статьей II Конвенции АНТКОМ и с правилами АНТКОМ, касающимися вылова.