DEVELOPMENT OF PRODUCTION на Русском - Русский перевод

• развитие производства
• развитие производственной
• освоение производства
• развития производства
• развитию производства
• развитии производства

Примеры использования Development of production на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sustainable development of production; and.
Вопросы устойчивого развития производственной базы; и.

Deputy Chairman of Management Board for Prospective Development of Production.
Заместитель председателя Правления по перспективному развитию производства.

Development of production and sales of OMZ Group.
Развитие производства и продаж Группы ОМЗ.

It tends to improvement and development of production.
Он стремится к улучшению и развитию производства.

It must enable development of production, basic infrastructure and human resources.
Эти меры должны дать толчок развитию производства, основной инфраструктуры и людских ресурсов.

Its important task was to promote the development of production and trade.
Его важной задачей становилось содействие развитию производства и торговли.

Development of production of up-to-date and ecologically friendly transportation means and equipment P.
Развитие производства современных и экологически благоприятных средств транспорта и оборудования П.

Subject area 11.3: Development of production and technology.
Тематическое направление 11. 3: Развитие производства и разработка технологии.

It is important for us that a foreign investor chooses Russia and the Penza region for the development of production.
Для нас важно, что иностранный инвестор выбирает Россию и Пензенскую область для развития производства.

We are talking about the development of production and the renewal of the fleet of equipment in the drawing shop.
Мы говорим о развитии производства и обновлении парка оборудования в волочильном цехе.

Keywords: polymer industry, small enterprises, development of production, strategy.
Ключевые слова: полимерная промышленность, малые предприятия, развитие производства, стратегия.

Development of production of modern military equipment, modernization, technical maintenance and service.
Освоение производства современной военной техники, модернизация, техническое сопровождение и сервисное обслуживание.

Without it not possible promotionproduct or service to the consumer market and the development of production in general.
Без нее не возможно продвижение продукта или услуги на потребительском рынке и развитие производства вообще.

The Company contributes to development of production as well as social and economic infrastructure of the Far East.
Компания способствует формированию производственной и социально-экономической инфраструктуры Дальнего Востока.

In 1824 the city was visited by Emperor Alexander I, which has a positive impact on further development of production.
В 1824 г. Сатку посетил император Александр I, что положительным образом сказалось на дальнейшем развитии производства.

As part of the tool"Development of production(industrial) infrastructure" 64 projects worth 9.2 billion tenge were implemented.
По инструменту« Развитие производственной( индустриальной) инфраструктуры» реализуется 64 проектов на общую сумму 9, 2 млрд тенге.

In this case, the growth of the social product can be achieved, both through sustained growth and through the development of production.
В этом случае обеспечение прироста общественного продукта может быть достигнуто, как за счет устойчивого роста, так и за счет развития производства.

Development of production and technology, with special emphasis on competitiveness, to public agencies and non-governmental organizations;
Развитие производства и разработка технологий с особым упором на конкурентоспособность- государственным учреждениям и неправительственным организациям;

One of the objectives of the company is the development of production, introduction of improvements and investments in new technologies.
Одной из целей компании является развитие производственной базы, внедрение изменений и инвестиции в современные технологии.

Application of local and regional planning strategies for reduction of regional income disparities through development of production.
Приняты стратегии местного и регионального планирования с целью уменьшения территориальных диспропорций в отношении доходов путем развития производства.

New investiments are already planned for further development of production, due to the growing demand among what is now a consilidated and loyal clientele.
Новые инвестиции уже предусмотрены для дальнейшего развития производства, чтобы удовлетворить растущие запросы упроченной и верной клиентуры.

Isolation due to lack of roads becomes a condition that gives rise to all forms of intermediate activity and curbs the development of production.
Изоляция, обусловленная нехваткой дорог, является одним из факторов, которые способствуют развитию различных форм посредничества и сдерживают развитие производства.

The development of production must therefore respond to the real needs of all peoples of the world in order to improve their quality of life.
Развитие производства должно, таким образом, отвечать реальным потребностям всех народов мира, для того чтобы повышать качество их жизни.

The mission is to take a giant leap forward in the development of production by sharing best practices between shifts, sites and business units.
Задача состоит в том, чтобы сделать огромный скачок вперед в развитии производства путем обмена передовым опытом между сменами, производственными площадками и структурными подразделениями.

During this period Khojaly-Kedabek culture began to change its appearance as a result of mutual influences with neighbouring cultures, further development of production, changes in ideology.
В этот период Ходжалы- Кедабекская культура в результате взаимовлияний с соседними культурами, дальнейшего развития производства, изменений в идеологии стала менять свой облик.

Since natural products are considered environmentally friendly, development of production of fully or partially biological origin goods can be observed.
В связи с тем, что натуральные продукты рассматриваются как безопасные для окружающей среды, наблюдается развитие производства товаров, полностью или частично биологического происхождения.

At the same time, the development of production with high-strength steel grades is not so much geared toward ramping up production volumes but to achieve objectives with respect to displacing imports.
В то же время развитие производства высокопрочных марок стали призвано не столько решить проблему наращивания объемов, сколько реализовать задачи по импортозамещению.

To accelerate reform, article 13 of the new Constitution aimed at increasing the national income and development of production, raising living standards and creating employment.
Для ускорения реформы статья 13 новой Конституции направлена на увеличение национального дохода и развитие производства, повышение уровня жизни и создание новых рабочих мест.

Further development of production will be provided by the stationary 110 kV Substation"Christmas", the construction of which the power engineers of IDGC of Centre will begin later this year.
Дальнейшее развитие производства обеспечит стационарная подстанция ПС 110 кВ" Рождество", к строительству которой энергетики МРСК Центра приступят уже в этом году.

These priorities are focused on scientific and technological development of production and human health, and necessarily imply the transfer of research results into innovations.
Данные приоритеты ориентированы на научно- технологическое развитие производства и здоровье людей, и подразумевают обязательный конечный выход исследований в инновации.