PRODUCTIVE DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• продуктивного развития
• развития производственного
• развития производства
• производительного развития
• плодотворного развития
• продуктивное развитие
• продуктивному развитию
• развитие производства
• продуктивном развитии
• производственном развитии

Примеры использования Productive development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sustainable productive development.
Устойчивое развитие производства.

Productive development programme.
Программа производственного развития.

Sustainable productive development.
Устойчивое производственное развитие.

Productive development and poverty.
Развитие производства и борьбу с бедностью.

Employment and productive development programmes.
Программы занятости и развития производства.

This positively affects the company's HR management and productive development.
Положительно влияет на управление сотрудниками и продуктивное развитие компании.

Economic and Productive Development of Indigenous Peoples.
Экономическое и продуктивное развитие коренных народов;

Child protection, to ensure the healthy and productive development of children.
Защита детей для обеспечения здорового и продуктивного развития детей.

Productive development has a critical role to play in helping to raise growth rates.
Продуктивное развитие играет решающую роль в содействии повышению темпов роста.

Equitable Economic and Productive Development.
Экономическое и продуктивное развитие в условиях равенства.

The modalities for the commercial integration of the developing countries must also encourage such productive development.
Условия торговой интеграции развивающихся стран также должны способствовать такому продуктивному развитию.

San Juan resolution on productive development in open economies.
Сан- Хуанская резолюция о продуктивном развитии в странах с открытой экономикой.

Programme to lay the strategic groundwork for the integration of rural women in productive development activities.
Создание стратегических условий для вовлечения сельских женщин в процесс развития производственной деятельности;

San Juan resolution on productive development in open economies E/2004/15/Add.2.
Сан- Хуанская резолюция о продуктивном развитии в странах с открытой экономикой E/ 2004/ 15/ Add. 2.

I am also referring to the economic losses, in the form of damage to infrastructure and lost opportunities for productive development.
Я также имею в виду экономический ущерб в виде поврежденной инфраструктуры и утраченных возможностей для производительного развития.

Limitation of lambda bacteriophage productive development in cells of E. coli(P1) owing to R/M system EcoP1.
Ограничение продуктивного развития бактериофага лямбда в клетках E. coli( Р1) за счет R/ М системы ЕсоР1.

The State had a role to play insofar as public services should be uniformly available and underpin productive development.
Государство должно играть определенную роль в том, что касается предоставления всеобщего доступа к государственным услугам и оказания поддержки продуктивному развитию.

Professional training and sustainable productive development of small-scale fishing in Central America.
Профессиональное обучение и устойчивое продуктивное развитие мелкомасштабного рыбного промысла в Центральной Америке.

The rural productive development programme is still being implemented successfully in the country and has been replicated in other countries.
В стране продолжается успешное применение Модели продуктивного развития сельских районов, которая была перенята во многих других странах мира.

They wished the company further prosperity and productive development, and the teams- a successful game and victories.
Они пожелали компании дальнейшего процветания и продуктивного развития, а командам- успешной игры и побед.

Without the blockade, the cost of imported food and imports would be much lower, and government funds could be invested in productive development.
В отсутствие блокады стоимость ввозимого продовольствия и других импортных товаров была бы гораздо ниже, и правительство могло бы инвестировать средства в развитие производства.

Various other commitments to the same groups-- on land, productive development, health and education-- did not advance.
Не было сдвигов реализации различных других обязательств в отношении тех же групп, таких, как обеспечение доступа к земле, развитие производства, здравоохранение и образование.

Encourage dialogue between Latin America and the Caribbean and other international stakeholders to discuss"Technology and Productive Development.
Поощрять диалог между Латинской Америкой и Карибским бассейном и другими международными заинтересованными сторонами для обсуждения темы<< Технологии и продуктивное развитие.

It has put a brake on productive development and cancelled out the aspiration of all to have access to food, health, shelter, safety and education.
Оно стало тормозом на пути плодотворного развития и свело на нет осуществление всеобщего стремления иметь доступ к продовольствию, здравоохранению, жилью, безопасности и образованию.

Cultural policies would be playing an increasingly important role in opening up spaces for productive development and engagement, interactivity and dialogue.
Культурная политика будет играть все более важную роль в создании возможностей для плодотворного развития и общения, взаимодействия и диалога.

Sixthly, structural and productive development policies, as well as integration with the global economy, need to be elaborated through a strong government-business network.
В-шестых, политику совершенствования экономической структуры и развития производственного потенциала, а также интеграции в глобальную экономику необходимо разрабатывать на основе тесных партнерских связей между правительством и деловыми кругами.

The subprogramme plays a leading role in the region in promoting understanding of the productive development process, its determinants and policy implications.
Эта подпрограмма играет ведущую роль в регионе в деле содействия пониманию процесса развития производства, его определяющих факторов и последствий политики.

Furthermore, the PA's restricted jurisdiction over land and water has reduced the availability of natural resources needed for productive development.
Кроме того, ограниченная юрисдикция ПО над сухопутными и водными пространствами привела к сокращению объема имеющихся природных ресурсов, необходимых для развития производства.

Promotion of tourism development, craft development and/or productive development in order to compete in national and international markets.
Продвижение развития туризма, кустарного производства и/ или продуктивное развитие в целях участия в конкурентной борьбе на национальном и международном рынках.

This information is necessary for optimizing the server, for ranking the resource in search engines, for effective web mastering and productive development of the website.
Данные сведения необходимы для оптимизации работы сервера, для ранжирования ресурса в поисковых системах, для эффективного веб- мастеринга и продуктивного развития сайта.