Примеры использования Different ethnic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We have 240 different ethnic communities.
У нас 240 различных этнических общин.
Promoting understanding and tolerance among different ethnic groups.
Поощрение понимания и терпимости между различными этническими группами.
They belong to different ethnic groups of the population.
Это языки различных этнических групп.
In addition, some 250 dialects are spoken by different ethnic groups.
Кроме того, различные этнические группы используют около 250 диалектов.
The different ethnic groups in Cameroon coexisted peacefully.
Различные этнические группы мирно сосуществуют в Камеруне.
It encouraged dialogue with different ethnic and religious groups.
Она призвала к диалогу с различными этническими и религиозными группами.
Different ethnic motives are represented in interior of the rooms on the 3rd floor.
Различные этнические стили представлены в декорировании номеров 3- го этажа.
Organization of cultural nights by different ethnic groups in Kenya;
Организацию культурных вечеров различными этническими группами в Кении;
Do different ethnic groups have different needs for social services?
Имеются ли у различных этнических групп различные потребности в отношении социальных услуг?
The Government of Burundi denied the existence of different ethnic groups.
Правительство Бурунди не признает существования разных этнических групп.
The gap between the different ethnic and religious groups is not insurmountable.
Разрыв между различными этническими и религиозными группами вполне преодолим.
Providing for equality of opportunity between persons of different ethnic groups;
Обеспечение равенства возможностей лиц из различных этнических групп;
There're more than 160 different ethnic groups and native peoples living on its territory.
На ее территории проживает более 160 различных этнических групп и местных народов.
There were many examples of intermarriage between different ethnic groups.
Имеется немало примеров браков между представителями различных этнических групп.
Spray both sides of the body in different ethnic languages,"emergency communications" words.
Спрей с обеих сторон кузова в разных этнических языков," связи в чрезвычайных ситуациях" слов.
The Government should take steps to preserve the rights of different ethnic groups.
Государство должно принимать меры для защиты прав разных этнических групп.
The Union Army was composed of many different ethnic groups, including large numbers of immigrants.
Союзная армия состояла из многих различных этнических групп, включая большое число иммигрантов.
Accordingly, the 1945 Constitution made no mention of different ethnic groups.
Соответственно, в Конституции 1945 года нет упоминания о различных этнических группах.
Marriage between two persons of different ethnic origins is common and well accepted in Hong Kong.
Брак между двумя лицами различного этнического происхождения является в Гонконге обычным явлением.
IEC consists of six men and three women,representing seven different ethnic groups.
В эту Комиссию вошли шесть мужчин и три женщины,представляющие семь разных этнических групп.
KPS will have to be representative of the different ethnic communities of the municipalities in which it serves.
В КПС будут представлены различные этнические общины муниципалитетов, которые она обслуживает.
In these categories choirs should interpret the folklore of its native country or its different ethnic groups.
Хоры могут исполнять фольклор своей страны или ее разных этнических групп.
Nuba Mountains languages in Southern region, different ethnic groups speak different languages.
Языки нубийских гор в южном регионе различные этнические группы говорят на разных языках.
Were people of different ethnic origins accorded the same treatment under the relevant legislation?
Предусматривает ли соответствующее законодательство равное отношение к лицам различного этнического происхождения?
He asked about the situation of children born to parents from different ethnic groups.
Оратор просит рассказать о положении детей, родители которых принадлежат к разным этническим группам.
According to traditions, different ethnic groups in the Lao PDR have different family structures.
По традиции различные этнические группы в ЛНДР придерживаются различных семейных структур.
In 2012, there were 250,000 Roma belonging to different ethnic groups.
В 2012 году в Российской Федерации насчитывалось 250 000 представителей рома, принадлежащих разным этническим группам.
Further promote tolerance and dialogue between different ethnic and religious groups(Armenia);
Продолжить поощрение терпимости и диалога между различными этническими и религиозными группами( Армения);
The problem of land andproperty disputes gave rise to confrontation between different ethnic groups.
Проблема земельных иимущественных споров приводит к конфронтации между различными этническими группами.
Continue its efforts to consolidate relations amongst the different ethnic groups in Russia(Saudi Arabia);
Продолжать работу по укреплению отношений между разными этническими группами в России( Саудовская Аравия);
Результатов: 1021, Время: 0.1843

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский