Примеры использования Discussion of the item entitled на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
At its 5901st meeting, on 2 June 2008, the Council decided to invite the representative of Lebanon to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5831st meeting, on 6 February 2008, the Security Council decided to invite the representative of Kenya to participate, without vote, in the discussion of the item entitled"Peace and security in Africa.
At its 5897th meeting, on 22 May 2008, the Council decided to invite the representative of Burundi to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5907th meeting, on 11 June 2008, the Security Council decided to invite the representative of Afghanistan to participate, without vote, in the discussion of the item entitled"The situation in Afghanistan.
At its 5931st meeting, on 10 July 2008, the Council decided to invite the representative of Rwanda to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5747th meeting, on 20 September 2007, the Security Council decided to invite the representative of Lebanon to participate, without vote, in the discussion of the item entitled"The situation in the Middle East.
At its 5763rd meeting, on 19 October 2007, the Council decided to invite the representative of Iraq to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5837th meeting, on 15 February 2008, the Council decided to invite the representative of Somalia to participate, without vote, in the discussion of the item entitled"The situation in Somalia.
At its 5921st meeting, on 23 June 2008, the Council decided to invite the representative of Zimbabwe to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5860th meeting, on 26 March 2008, the Council decided to invite the representative of GuineaBissau to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5791st meeting, on 6 December 2007, the Council decided to invite the representative of TimorLeste to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5904th meeting, on 4 June 2008, the Council decided to invite the representatives of Rwanda, Serbia andSlovenia to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 6143rd meeting, on 15 June 2009, the Security Council decided to invite the representatives of Georgia andGermany to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5728th meeting, on 3 August 2007, the Security Council decided to invite the representatives of Israel andLebanon to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5753rd meeting, on 5 October 2007, the Security Council decided to invite the representatives of Myanmar andSingapore to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5938th meeting, on 18 July 2008, the Security Council decided to invite the representatives of India, Japan andNepal to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5944th meeting, on 25 July 2008, the Council decided to invite the representative of Serbia(Minister for Foreign Affairs)to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5924th meeting, on 24 June 2008, the Council decided to invite the representatives of Djibouti(Prime Minister) andEritrea to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5796th meeting, on 10 December 2007, the Security Council decided to invite the representatives of Croatia, Rwanda andSerbia to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5917th meeting, on 20 June 2008, the Council decided to invite the representative of Serbia(President of the Republic of Serbia)to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5844th meeting, on 25 February 2008, the Council decided to invite the representatives of Australia, New Zealand,Portugal and TimorLeste to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.
At its 5777th meeting, on 13 November 2007,the Council decided to invite the representatives of Japan, Myanmar and Singapore to participate, without vote, in the discussion of the item entitled"The situation in Myanmar.
At its 5805th meeting, on 17 December 2007,the Council decided to invite the representatives of Norway, Portugal and Somalia to participate, without vote, in the discussion of the item entitled"The situation in Somalia.
I have the honour to request that the Security Council extend an invitation under rule 39 of its provisional rules of procedure to H.E. Mr. Engin A. Ansay, Permanent Observer of the Organization of the Islamic Conference to the United Nations,during the Council's discussion of the item entitled"The situation in the occupied Arab territories.
I have the honour to request that the Security Council extend an invitation, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Mr. Mokhtar Lamani, Permanent Observer of the Organization of the Islamic Conference to the United Nations,during the Council's discussion of the item entitled"The situation in the occupied Arab territories.
I have the honour to request that the Security Council extend an invitation in accordance with rule 39 of its provisional rules of procedure to Ambassador Engin A. Ansay, Permanent Observer of the Organization of the Islamic Conference to the United Nations,during the Council's forthcoming discussion of the item entitled"The situation in Afghanistan.
I have the honourto request that the Security Council extend an invitation per rule 39 of its provisional rules of procedure to His Excellency Ambassador Engin A. Ansay, Permanent Observer of the Organization of the Islamic Conference to the United Nations, during the Council's discussion of the item entitled"The situation in the Occupied Arab Territories.