DISTRIBUTIONAL на Русском - Русский перевод

• распределительных
• распределения
• дистрибутивные
• с точки зрения распределения
• распределительные
• распределительным
• распределительной
• распределение
• дистрибутивных
• дистрибутивный

Примеры использования Distributional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Distributional Information.
Информация о распределении.

Access is mainly a distributional issue.
Доступ является главным образом проблемой распределения.

Distributional aspects and economic impact.
Распределительные аспекты и экономические последствия.

Poverty incidence and distributional inequalities.
Масштабы нищеты и диспропорции в распределении.

Distributional aspects of impacts and vulnerabilities;
Распределительные аспекты воздействий и уязвимостей;

Special attention is paid to distributional issues.
Особое внимание уделяется распределительным вопросам.

Distributional issues should be taken into account.
Вопросы распределения дохода, которые следует принимать во внимание.

A more recent approach is based on distributional learning.
Более свежие подходы основываются на дистрибутивном обучении.

A Distributional Analysis, University of Barcelona Working Paper.
Анализ распределения, рабочий документ Университета Барселоны.

Particular attention needs to be given to distributional effects.
Особое внимание необходимо уделять распределительным эффектам.

Distributional Semantic Models in Lexical Typology.
Модели дистрибутивной семантики в лексической типологии руководитель проекта.

Such fiscal retrenchment also has regressive distributional effects.
Такие меры бюджетной экономии оказывают также регрессивное распределительное воздействие.

Distributional information was imputed on the micro level.
Информация о распределении рассчитывалась путем импутации на микроуровне;

Technological choices also have important distributional effects.
Кроме того, варианты технологического выбора могут иметь важные последствия с точки зрения распределения.

Economic and distributional efficiency of the labour market;
Экономическая эффективность и эффективность распределения доходов на рынке труда.

Identify and outline pros and cons of policy options, including distributional impacts;
Определить« за» и« против» вариантов политики, включая влияние распределения ресурсов;

Step 6: Assess distributional impacts and implications for poverty alleviation.
Этап 6: оценить распределительные воздействия и последствия для борьбы с нищетой.

Thirty-five of the 53 African Governments felt that major distributional changes were desirable.
Тридцать пять из 53 африканских правительств высказали мнение о желательности крупных изменений в распределении.

Distributional aspects(inequality) are an important component of sustainable development.
Вопросы распределения( неравенства) являются важным компонентом устойчивого развития.

Regardless of the selected approach, distributional effects have to be taken into account.
Несмотря на то, какой подход был избран, необходимо учитывать последствия распределения.

This distributional design provides information redundancy of data and complication in its transfer and processing.
Схема распределения обеспечивает информационное дублирование данных и приводит к усложнению их передачи и обработки.

Task Force on households' perspective and distributional aspects of income, consumption and wealth;
Целевой группой по отношению домашних хозяйств и распределительным аспектам дохода, потребления и богатства;

Distributional analysis found that subsidies benefited mainly middle-class urban customers: only 7 percent of the rural poor used electric light.
Дистрибутивный анализ показал, что субсидии шли на пользу, прежде всего, горожанам из среднего класса: только 7% сельской бедноты пользовались электрическим освещением.

However, the goal of finding a natural distributional problem that is DistNP-complete has not yet been achieved.
Однако цель поиска естественных распределительных задач, являющихся DistNP- полными, не достигнута.

The method of initial allocation would not generally affect the efficiency with which emissions reductions are achieved, but would have significant distributional implications.
Метод первоначального распределения в целом не затрагивает эффективность достижения сокращения объема выбросов, однако будет иметь значительные последствия с точки зрения распределения.

More countries are using distributional analysis to inform environmental policy design.
Многие страны используют дистрибутивный анализ в целях разработки экологических стратегий.

There are a number of difficulties in using per capita income as a proxy for poverty, however, especially when it is also influenced by such important issues as access and rights to resources, such as forests and trees, and to distributional resources.
Использование дохода на душу населения в качестве критерия нищеты сопряжено с рядом трудностей, особенно когда на это влияют такие важные вопросы, как доступ к ресурсам, например древесина и леса, и право на их использование, а также распределение ресурсов.

Are there any distributional impacts of the climate change impacts or of the adaptation measures?
Существуют ли какие-либо распределительные воздействия изменения климата или адаптационных мер?

The values of the fixed cut-off points are determined from the distributional quartiles of the component indicator distributions.
Фиксированные предельные значения определяются исходя из распределительных квартилей компонентных показателей.

It is important for distributional issues to be taken into account when designing reforms to ensure success.
Для обеспечения успеха реформ при их разработке важно учитывать вопросы распределения.