DO NOT SWITCH на Русском - Русский перевод

• не включайте
• не включаются

Примеры использования Do not switch на Английском языке и их переводы на Русский язык

ATTENTION: Do not switch the coffee maker on without water.
ВНИМАНИЕ: Не включайте кофеварку без воды.

To reduce the risks of electric shock do not switch the appliance by wet hands.
Во избежание поражения электрическим током не включайте прибор влажными руками.

Do not switch on the heating for unoccupied seats.
Не включайте подогрев, когда сиденье занято человеком.

During the starting process, do not switch on the drive if available.
Во время запуска не включать привод при его наличии.

Do not switch on the device immediately after transporting it.
Не включайте прибор сразу после транспортировки.

Important notes:- Most TV's do not switch on pressing the POWER key.
Важно:- Большинство телевизоров не включается нажатием клавиши POWER.

Do not switch the fan on without protective grille installed.
Не включайте вентилятор без установленных защитных решеток.

To reduce risk of electric shock, do not switch the appliance with wet hands.
Во избежание поражения электрическим током не включайте прибор влажными руками.

Do not switch on the heating for unoccupied seats.
Не включайте подогрев сиденья, когда на нем никто не сидит.

Never use the unit without the installed bowl and steam valve, do not switch the multicooker on without products and sufficient amount of liquid in the cooking bowl.
Категорически запрещается эксплуатация прибора без установленной чаши и парового клапана, запрещается включать мультиварку без продуктов и без наличия достаточного количества жидкости в чаше для приготовления продуктов.

Do not switch the OFF ROADmode while the assistant is in effect.
Не выключайте режим OFF ROAD во время работы ассистента.

Most TV's do not switch on pressing the POWER key.
Большинство телевизоров не включаются при нажатии POWER.

Do not switch on the device when there is no water in the Reservoir.
Не включайте электроприбор, если в емкости для воды нет воды.

Most TV's do not switch on pressing the POWER key.
Большинство моделей телевизоров не включаются при нажатии кнопки.

Do not switch the power tool back on as long as it is in the workpiece.
Не включайте электроинструмент, когда он находится в детали.

If there are any defects, do not switch the breadmaker on; contact the seller or the service centre.
При обнаружении любых дефектов не включайте печь, обратитесь к продавцу или в сервисный центр.

Do not switch on the convector if its power cord or plug is damaged.
Не включайте конвектор, если его сетевой шнур или вилка имеют повреждения.

In order to save money they do not switch on the heating, that is why it is as cold and wet in the rooms as outside.
Чтоб экономить, они не включают в квартире отопление, из-за этого в комнатах так же холодно и сыро, как на улице.

Do not switch the radiator on, if roller wheels are not installed.
Не включайте радиатор, если роликовые колеса не установлены.

At installation do not switch of the power supply and do not disconnect the USB-device.
Во время установки не отключайте питание и не извлекайте USВ- накопитель.

Do not switch the appliance on before you have filled it with oil or fat.
Не включайте фритюрницу, пока она не заполнена маслом или жиром.

Do not switch the appliance on before you have filled it with oil or fat.
Не включайте фритюрницу, пока вы не заполните ее маслом или жиром.

Do not switch the air tool back on while it is in the workpiece.
Не включайте пневмоинструмент, если сменный инструмент находится в обрабатываемой детали.

Do not switch the heating element on if it is not fully immersed in radiator heating medium.
Нельзя включать электронагреватель, если он не полностью погружен в теплоноситель.

Do not switch the unit on while aiming at a human eye or while looking into the lens.
Не включайте дальномер, когда он направлен в глаза человека или когда Вы смотрите в объектив прибора.

Do not switch on the heating for seats which have seat covers or protective covers on them.
Не включайте подогрев сиденья, на котором находятся дополнительные декоративные или защитные чехлы.

If you do not switch on the device for more than 72 hours, the TIM function is automatically switched off.
Если Вы не включаете устройство более 72 часов, функция TIM выключается автоматически.

Do not switch the meter on immediately after it has been taken from a cold in to a warm environment.
Не включайте измерительный прибор сразу после того, как он был принесен из холодного помещения в теплое.

Do not switch on and switch off the appliance by connection and disconnection of electric supply.
Не включайте и не отключайте устройство посредством подключения или отключения электрического питания.

Do not switch on the phone where wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
Не включайте телефон в местах, где использование беспроводных телефонов запрещено, может вызвать помехи или привести к опасным ситуациям.