DOCTORAL THESIS на Русском - Русский перевод

• докторская диссертация
• докторскую работу
• докторскую диссертацию
• докторской диссертации
• докторской диссертацией

Примеры использования Doctoral thesis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Defended doctoral thesis in Moscow.
Защитил докторскую диссертацию, г. Москва.

In 1992 I defended my doctoral thesis.
В 1992 г. защитил докторскую диссертацию.

Küng's doctoral thesis,"Justification.
Докторская диссертация Кюнга« Justification.

In 2003 he defended the doctoral thesis.
В 2003 году защитил докторскую диссертацию.

The doctoral thesis was defended on September 16.
Сентября 2012 года защитил докторскую диссертацию.

In 1970, she defended her doctoral thesis.
В 1970 году она защитила докторскую диссертацию.

Your doctoral thesis was on the origins of the universe, right?
Твоя докторская была об истоках вселенной, так?

These standards were originally part of his doctoral thesis.
Основы этой теории были заложены в его докторской диссертации.

The doctoral thesis was titled"Verfassung und Verfassungsvertrag.
Тема докторской диссертации« Человек и война.

In 1988 protected the PhD, and in 2008 a doctoral thesis.
В 1988 году защитил кандидатскую, а в 2008 докторскую диссертации.

His doctoral thesis is the source of Alaoglu's theorem.
Его докторская диссертация является источником Теоремы Алаоглу.

Systems of quasigroups with identities(1966)- doctoral thesis.
Системы квазигрупп с тождествами( 1966)- докторская диссертация.

Defended a doctoral thesis in 1992 and became professor in 1993.
Защитил докторскую диссертацию в 1992 году, профессор с 1993 года.

In 1987 he passed PhD defense and in 1992- Doctoral thesis.
В 1987 году защитил кандидатскую диссертацию, в 1992 году- докторскую.

In 2002 she defended doctoral thesis„Poetics of Dirge“.
В 2002 году защитила докторскую диссертацию« Поэтика обрядовых причитаний».

Doctoral Thesis- Regional economics and economic policy.
Докторские работы- Региональная экономика и экономическая политика докторантура.

In 1986 he defended a Ph.D. thesis and a doctoral thesis in 2002.
В 1986 году защитил кандидатскую, а в 2002 году- докторскую диссертацию.

I'm doing this doctoral thesis on the union movement here in Detroit.
Я делаю докторскую по профсоюзному движению здесь в Детройте.

Special attention was paid to the Carpathians and Alps one doctoral thesis.
Особое внимание было уделено Карпатам и Альпам одна докторская диссертация.

His doctoral thesis was on the children of Israel in the al-Quran and al-Sunnah.
Его докторская диссертация была посвящена Бану Израиль в Коране и Сунне.

In 1968 she got her postgraduate diploma and in 1981 got the doctoral thesis.
В 1968 году она защитила кандидатскую, в 1981 году- докторскую диссертацию.

I tied them to an obscure doctoral thesis and we traced him through that.
Я увязала их с малоизвестной докторской диссертацией, и мы таким образом его отследили.

As a result of these works, theses were defended: doctoral thesis- Kh.E.
По итогам этих работ были защищены: докторская диссертация- Мамановой Х. Е.

At that time, 1 doctoral thesis and 3 Candidate's Degree theses were written.
В это время защищены 1 докторская диссертация, 3 кандидатских диссертации..

In 1981 he defended the Ph.D. thesis and later on in 1998- the doctoral thesis.
В 1981 году защитил кандидатскую, а 1998 году- докторскую диссертацию.

January, 2007- Doctoral thesis defense at the Specialized Council in Mathematics, YSU.
В январе 2007 г. защитил докторскую диссертацию в Специализированном совете по математике в ЕГУ.

Under his leadership, 2 candidate's degree theses and 1 doctoral thesis were written.
Под его руководством защищены 2 кандидатские диссертации, 1 докторская диссертация.

Defence of doctoral thesis"Contribution to a study on peremptory norms(jus cogens)", University of Geneva.
Защита докторской диссертации" Contribution à une étude sur les normes impératives( jus cogens)", Женевский университет.

After graduation, he remained as an assistant at the university, began his doctoral thesis.
После окончания университета остался ассистентом в университете, начал свою докторскую диссертацию.

Protected the doctoral thesis:"Social life cycle management technology persons with disabilities.
Защищена докторская диссертация на тему:" Социальные технологии управления жизнедеятельностью лиц с ограниченными физическими возможностями.