PHD THESIS на Русском - Русский перевод

• кандидатскую диссертацию
• докторская диссертация
• кандидатская диссертация
• докторской диссертации
• кандидатской диссертации
• диссертация на соискание степени доктора наук

Примеры использования Phd thesis на Английском языке и их переводы на Русский язык

That was my PhD thesis.
Это была тема моей докторской.

PhD thesis defense in Accelerator Physics.
Защита кандидатской диссертации физика ускорителей.

In 1984 she defended a PhD thesis.
В 1984 г. защитила кандидатскую диссертацию.

His PhD thesis was on agonistic behaviour.
Его докторская диссертация была посвящена агонистическому поведению.

Which just happens to have been my PhD thesis topic.
Которая, кстати является темой моей кандидатской диссертации.

PhD Thesis: Transformations of Funeral Rites in Russia XIX- XXI cent.
Тема диссертации: Трансформации похоронной обрядности русских в XX- XXI вв.

Hot Mix Asphalt Eng-to-Rus PhD Thesis Translation Fragment.
Горячая асфальтовая смесь перевод докторской диссертации с англ.

Studies in the theory of quasigroups and loops(1958)- PhD thesis.
Исследования по теории квазигрупп и луп( 1958)- кандидатская диссертация.

The letter came with the PhD thesis of a young Frenchman.
Ето письмо пришло всесте с кандидатской диссертацией от молодого француза.

Her PhD thesis focused on human enhancement and radical life extension.
Ее диссертация касается улучшения и радикального продления жизни человека.

University training and the PhD thesis defence are in Russian.
Обучение в вузах, защита кандидатских диссертаций идет на русском языке.

Defended PhD thesis« Quantization on manifolds», scientific supervisor.
Защитил кандидатскую диссертацию« Квантование на многообразиях», научный руководитель.

Over the past three years, the Department defended one doctoral and 4 PhD thesis.
За последние три года на кафедре защищены одна докторская и 4 кандидатские диссертации.

He wrote SHRDLU as a PhD thesis at MIT in the years from 1968-70.
Программа SHRDLU была написана как кандидатская диссертация в МТИ в период 1968- 1970.

PhD thesis-"Regulatory Aspects of Social Functioning of the Language” 1974.
Тема кандидатской диссертации-« Регулятивный аспект социального функционирования языка» 1973.

Prepared and submitted to the Specialized Scientific Council 1 PhD thesis Art.
Подготовлена и представлена в специализированный ученый совет 1 кандидатская диссертация ст.

His 1928 PhD thesis was entitled The Theory And Application Of Mathieu Functions.
В 1928 году защитил докторскую диссертацию« Теория и применение функций Матье».

According to the research of this direction is protected PhD thesis Sichenko V., 2001.
По результатам исследований этого направления защищена кандидатская диссертация Сыченко В. В., 2001.

The PhD thesis was honored with three awards. 1994: Master in human rights law.
Докторская диссертация удостоилась трех премий. 1994 год: магистр права прав человека.

She has prepared for defense the PhD thesis, has published more than 30 scientific works.
Подготовила к защите кандидатскую диссертацию, опубликовала более 30 научных работ.

PhD thesis: 1977- for a doctor of medicine, 1992- Doctor of Medical Sciences 1992.
Защитил диссертации на темы: 1977 г- доктор медицины, 1992 г.- доктор медицинских наук 1992.

Pioneering computer designer Gene Amdahl drafted the WISC's design as his PhD thesis.
Пионер компьютерной техники Джин Амдал представил проект компьютера WISC в своей докторской диссертации.

Defended PhD thesis« Matrix calculation method of protection from gamma-radiation».
Защитил кандидатскую диссертацию« Матричный метод расчета защиты от гамма-излучения».

The collaborator of Department V. Orlov successfully defended PhD thesis, scientific advisor M. Popa(IMI).
Орлов успешно защитил докторскую диссертацию под руководством научного руководителя М. Попа( ИМП).

He defended a PhD thesis in 1991 on creating efficient mining equipment and machinery.
В 1991 защитил кандидатскую диссертацию по теме создания эффективной горнодобывающей техники.

PhD thesis"Mathematical and numerical modeling of gene networks artificial regulatory circuits.
Диссертация« Математическое и численное моделирование искусственных регуляторных контуров генных сетей».

Vice Chairman of the PhD Thesis Council 14.04.02- pharmaceutical chemistry, pharmacognosy.
Заместитель председателя Диссертационного совета 14. 04. 02- фармацевтическая химия, фармакогнозия.

The PhD thesis is devoted to development of a contract specifications method for verification of Linux kernel modules.
Диссертация посвящена развитию метода контрактных спецификаций для верификации модулей ядра Linux.

Olga Rogacheva have defended PhD thesis"Molecular modeling of activation mechanism of protein kinase A Ia.
Ольга Рогачева защитила кандидатскую диссертацию« Молекулярное моделирование механизма активации протеинкиназы А Ia».

PhD thesis in Lund University, Sweden„The Soft Tissues in Osteoarthritis and Arthroplasty of the Hip.
Докторская диссертация в Лундском университете, Швеция« Мягкие ткани при остеоартрите и артропластика тазобедренного сустава».