DOCUMENTARIES на Русском - Русский перевод

• документальные фильмы
• документалок
• документалистики
• документальных фильмов
• документальных фильмах
• документальных фильма
• документалки

Примеры использования Documentaries на Английском языке и их переводы на Русский язык

I hate documentaries.
Я ненавижу документальные фильмы.

I don't really like big cat documentaries.
Я не очень люблю документалки о больших кошках.

Uh, the documentaries are up there.
А, Документальные фильмы здесь.

I have seen the documentaries.
Видел документальные фильмы.

French documentaries about orangutans?
Тебе нравятся французские документальные фильмы об орангутангах?

Lara and I like big cat documentaries.
Ларе и мне нравятся документалки о больших кошках.

All good documentaries have one.
Они есть во всех хороших документальных фильмах.

As a director made about 40 documentaries.
Как режиссер снял около 40 документальных фильмов.

Feature films and documentaries were devoted to her.
Ей посвящены художественные и документальные фильмы.

Excerpts from award-winning CCHR documentaries.
Отрывки из удостоенных наград документальных фильмов ГКПЧ.

I do know that documentaries are over?
Я знаю, что время документалистики прошло. Шутишь?

Films, videotapes, radio broadcast and documentaries.
Фильмы, видеофильмы, радиопередачи и документальные фильмы.

The series of documentaries"Russia from the Train Window.
Цикл документальных фильмов" Россия из окна поезда.

You don't like golf or scotch or Eisenhower documentaries.
Тебе не нравится гольф или скотч или документальные фильмы Эйзенхауэра.

About CCHR Documentaries.
О документальных фильмах ГКПЧ.

Two documentaries about the work of the Tribunal were produced.
Были подготовлены два документальных фильма о работе Трибунала.

Multimedia documentaries.
Мультимедийных документальных фильмов.

Three documentaries have been dedicated to her work and her life.
Три документальных фильма были посвящены ее деятельности и жизни.

Adults like documentaries.
Взрослым нравятся документальные фильмы.

Úlfur began his career making short films and documentaries.
Операторскую карьеру начинал с участия в короткометражных и документальных фильмах.

He has mainly directed documentaries and drama films.
Транслирует в основном сериалы и документалистику.

Just white wine, cuddling, and crazy amounts of History Channel documentaries.
Только белое вино, объятия и безумное количество исторических документалок.

Directed numerous documentaries about people in art.
Автор многочисленных документальных фильмов о людях искусства.

I can't, really, Unless i rig the oscars for one of your documentaries.
Я не могу, действительно, только если выбью Оскара для одной из твоих документалок.

You haven't seen the documentaries of Sir David Attenborough.
Ты не видела документальные фильмы сэра Дэвида Аттенборо.

As a data journalist, he creates"data-driven" TV documentaries.
Будучи журналистом данных, он создает телевизионные документальные фильмы, основанные на массивах данных.

You do know that My documentaries get the highest viewer rating.
Вы же знаете, что мои документалки имеют высшие рейтинги у зрителей.

Over the course of his career as cinematographer Van has collaborated on projects ranging from advertising campaigns and music videos, to art installations and feature documentaries best known for feature documentaries«Monsoon»(2014) and«Koneline» 2016.
Как оператор работал на самых разных проектах: от съемки музыкальных видео и рекламы до арт- инсталляций и полнометражной документалистики из последних:« Муссон»( 2014) и« Коунлайн.

The author of more than 25 documentaries, the participant of many film festivals.
Автор более 25 документальных фильмов, участник многих кинофестивалей.

They're like those animals you love, in those documentaries by Sir Attenberg.
Они те же животные, которых ты любишь в тех документальных фильмах сэра Аттенборо.