Примеры использования Documents confirming на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Documents confirming the country of origin of goods.
Документы, подтверждающие страну происхождения товаров.Nevertheless, there is no official documents confirming it.
Тем не менее, нет никаких официальных документов, подтверждающих это.Documents confirming exempt from payment for the tax.
Документы, подтверждающие право на освобождение от уплаты налога.The applicant's representative if the documents confirming his powers are available.
Представителя заявителя при наличии документов, подтверждающих его полномочия.The documents confirming full payment of authorized capital;
Документы, подтверждающие полную оплату уставного капитала.
Люди также переводят
Material assistance is paid without presenting documents confirming the expenses.
Материальная помощь выплачивается без представления документов, подтверждающих расходы.Documents confirming information about the customs applicant.
Документы, подтверждающие сведения о таможенном декларанте.Form EEA(PR) is used for paper applications for documents confirming permanent residence.
Анкета заявления EEA( PR) используется для бумажных заявлений на получение документов, подтверждающих ПМЖ.Other documents confirming the property right to the vessel.
Иные документы, подтверждающие право собственности на судно.He/she will be compensated for expenses after providing documents confirming the purchase of gym membership.
Ему будут возмещены расходы после предоставления документов, подтверждающих приобретение абонемента.Receive the documents confirming your Slovenian citizenship.
Получить документы, подтверждающие Ваше подданство Словении.However, there are countries that require users to provide documents confirming their identity by law.
Однако есть страны, законодательство которых предусматривает необходимость предоставления документов, подтверждающих личность.Bank documents confirming payment of registration fee;
Банковские документы, подтверждающие оплату пошлины за регистрацию;Copy of lisences, patents, certificates,diplomas and other documents confirming qualification of project participants.
Копии лицензий, патентов, свидетельств, сертификатов,дипломов и других документов, подтверждающих квалификацию участников проекта.Documents confirming the right to lease a specialized workshop.
Документы, подтверждающие право аренды специализированной мастерской.Origin of start capital Attached documents confirming information about the Beneficial owner.
Источник происхождения начального капитала Перечень прилагаемых документов, подтверждающих информацию об истинном выгодополучателе.Documents confirming the necessity of the permission's re-issuance.
Документы, подтверждающие необходимость переоформления разрешения.Right stating documents confirming the objects of registration.
Правоустанавливающий документ, подтверждающий объект регистрации.Documents confirming the formation and availability of the authorized capital;
Документы, подтверждающие формирование уставного капитала;Store financial documents confirming payment for the Services.
Сохранять соответствующие финансовые документы, подтверждающие оплату Услуг.Documents confirming the closure of current and other bank accounts;
Документы, подтверждающие закрытие расчетных и других банковских счетов;The documents confirming proprietary right for the collateralized property.
Документы, подтверждающие право собственности на залоговое имущество.Other documents confirming additional sources of income, such as.
Другие документы, подтверждающие наличие дополнительных источников доходов, такие как.Documents confirming the 5-year continuous residence in Polish territory.
Документы, подтверждающие 5- летнее непрерывное проживание на территории Польши;Documents confirming the address of residence residence permit, utility bill.
Документы, подтверждающие адрес проживания прописка, счета за коммунальные услуги.Documents confirming compliance of the applicant with qualification requirements;
Документы, подтверждающие соответствие заявителя квалификационным требованиям;Documents confirming compliance with the technical and qualification requirements.
Документы, подтверждающие соответствие техническим и квалификационным требованиям.The documents confirming the required change of a license or termination of the same, or.
Документами, подтверждающими требуемое изменение лицензии или ее расторжение.Documents confirming inheritance rights for inheritors of the Insured.
Документы, подтверждающие вступление в права наследования( для наследника Застрахованного лица);The documents confirming compliance of service recipient to qualification requirements;
Документы, подтверждающие соответствие услугополучателя квалификационным требованиям;
