DON'T SPOIL IT на Русском - Русский перевод

• не порть его

Примеры использования Don't spoil it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't spoil it.
Не порть все.

Please don't spoil it.
Прошу, не порть момент.

Don't spoil it.
Не порти все.

Please don't spoil it.
Пожалуйста, не порть его.

Don't spoil it.
Не порти его.

Danny, don't spoil it.
Дэнни, не надо все портить.

Don't spoil it.
Не испорти это.

For God's sake, don't spoil it.
Ради Бога, не испорти этого!

Don't spoil it.
Не портите это.

Oh, uh, please don't spoil it for me.
O, пожалуйста, не нужно мне все портить.

Don't spoil it.
Ќе порти момент.

It's a bigger day than my wedding. Don't spoil it.
Это день поважнее моей свадьбы Не порть его.

Don't spoil it.
Не порти момент.

Just because you're not interested, sister boy, don't spoil it for the rest of us!
Только потому, что ты, милашка, этим не интересуешься, не порти удовольствие остальным!

Don't spoil it.
Не осложняй все.

But don't spoil it.
Но не будем все портить.

Don't spoil it.
Не надо портить это.

Just don't spoil it.
Не надо портить момент.

Don't spoil it!.
Не порть стихи!

Oh, don't spoil it, boss.
О, не портите момент, босс.

Don't spoil it..
Не порть настроение.

Don't spoil it, please.
Не порти все, пожалуйста.

Don't spoil it all now.
Не порти все сейчас.

Don't spoil it, beauty.
Не испорти личико, красавица.

Don't spoil it for yourself.
Не порти себе удовольствие.

Don't spoil it, don't say anything.
Не испортите нам все, ничего не говорите.

But how to convince my grandmother that caterpillars do not spoil it jam?
Но как убедить бабушку, что гусеницы не портят ее варенье?

Textile slings are much better able to cope with this task, they carefully skirted the goods and do not spoil it, because have considerable flexibility.
Текстильные стропы гораздо лучше справляются с этой задачей- они бережно огибают товар и не портят его, т. к.

Don't spoil them.
Не испорть их.

Don't spoil this.
Не порти все.