Примеры использования Dovish на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A more dovish Fed†s mood will maintain gold.
Across the Atlantic, the weak inflation, retail sales,Yellen's dovish tone thwarted the growth of the Dollar.
In case of dovish rhetoric, the US dollar's decline against the euro will continue.
Now, Mark Carney has strong arguments to continue to uphold the dovish stance at a meeting on the third of August.
In the case of dovish rhetoric regarding plans to raise interest rates in the US, stock indexes will rise.
The minutes of the May meeting published on Wednesday turned out to be as"dovish" as the text of the accompanying statement.
It is worth noting that more dovish rhetoric of the Fed on monetary policy supported oil prices.
The price of gold yesterday showed growth against the backdrop of the weakening US dollar and a dovish rhetoric of Fed chairwoman Janet Yellen.
Despite the dovish tone Brainard mentioned the achievements of the US economy in reaching the inflation and employment targets.
We do not expect changes in interest rates of the Federal Reserve and in the event of dovish rhetoric, the rise in the markets may continue.
This was also promoted by the"dovish" statements of the FED official Dudley, who advocated for a gradual rate increase for this year.
In addition, the growth of the Euro is bad for inflation and the economy as a whole,hence the forecast for Draghi's speech is moderately or extremely dovish.
We do not expect any easing of monetary policy this week, but the dovish rhetoric may lead to a decrease in the country's national currency.
In his past rhetoric, Powell often shares Yellen's fears about inflation and the appropriateness of certain measures,which convinces in the dovish bias of future policy.
Gold and the Japanese yen are in negative territory, as the possible"dovish tone" of the Federal Reserve at the next meeting aroused the risk appetite.
The dovish tone of the minutes did not come as a surprise, given that the key inflation indicator(Core PCE) came in at 1.4% in May, lagging significantly behind the target level of 2.
Obviously, the Bank of England's meeting on August 3 rd will be"purely dovish" and will probably slightly pull the pound back to the level of 1.30- 1.31.
The US currency was also under fire on reports that Trump will opt for Jeremy Powell as next FED head, not quite market-friendly candidate,who is regarded the most dovish candidate among all.
Rhetoric of Mrs. Yellen was dovish, and the outlook for interest rates has been reduced to an average of 1.4% in 2016 and 2.4% in 2017.
Investors are waiting for tomorrow's publication of the decision of the Reserve Bank of Australia,the rhetoric of which can be dovish due to low inflation in the country.
However, some analysts hope that amid the dovish rhetoric of the ECB and the US Federal Reserve, the Bank of England will nevertheless decide to raise the interest rates.
In economic news, the increase in euro-zone Manufacturing PMI offset a slowdown in the services index,supporting the euro despite dovish comments by ECB president Draghi.
At the same time,the central bank's rhetoric became more dovish and the possibility of raising interest rates in March, according to the Chicago Mercantile Exchange fell by 5% to 29.
The rally became a sign of approval of the government's decision to leave the current head of the Central Bank of Haruhiko Kuroda in office,supplementing the leadership with several more"dovish" politicians.
This was in contrast to the previous,resolutely dovish rhetoric of the officials who pointed out the strong dependence of the recent economic recovery on soft monetary policy.
Investors are waiting for today's speech by the Bank of England Governor Mark Carney(10:45 GMT),which can show the dovish attitude of the regulator about the possibility of rising interest rates.
So, Mrs. Yellen's rhetoric was dovish, and a decrease in the average interest rate forecasts to 1.4% this year and 2.4% in 2017 had a negative impact on the dynamics of the US dollar.
A strong labour market, including wage growth, made it possible to tighten policies, butnow the Central Bank is in for a long period of dovish stance, especially in the light of the difficulties of getting out of the EU.
President Draghi will probably adhere to dovish rhetoric, but the increasing divergence with the FED and the growth of the euro zone will likely allow the ECB chairman to talk about raising rates.
Of the 15 per cent who claimed to have changed their views,14 per cent stated that they had become more dovish whereas 1 per cent stated that they had become more hawkish. Jerusalem Post, 22 November.