DYNAMIC UPDATE на Русском - Русский перевод

• динамическое обновление
• динамического обновления
• динамические обновления
• динамических обновлений

Примеры использования Dynamic update на Английском языке и их переводы на Русский язык

Secure dynamic update.
Безопасные динамические обновления.

Dynamic update is allowed for all DNS zones.
Динамические обновления разрешены для всех зон DNS.

Configures dynamic update.
Настройка динамических обновлений.

DNS dynamic update successful.
Успешное динамическое обновление DNS.

DNS clients attempt to use unsecured dynamic update first.
DNS- клиенты сначала пытаются использовать небезопасное динамическое обновление.

DNS dynamic update failed.
Ошибка динамического обновления DNS.

The following event IDs are used for DNS dynamic update events.
Следующие коды событий используются для событий динамического обновления DNS.

DNS dynamic update request.
Запрос динамического обновления DNS.

For more information, see Understanding Dynamic Update.
Дополнительные сведения см. в разделе Общее представление о динамических обновлениях.

DNS dynamic update events.
События динамического обновления DNS.

Solution: Verify that your clients or servers support the DNS dynamic update protocol.
Решение. Убедитесь, что клиенты и серверы поддерживают протокол динамического обновления DNS.

Example: How dynamic update works.
Пример. Функционирование динамических обновлений.

Dynamic update is an RFC-compliant extension to the DNS standard.
Динамическое обновление является расширением стандарта DNS в соответствии с RFC.

To modify DNS dynamic update behavior.
Изменение поведения при динамическом обновлении DNS.

Dynamic update is an RFC-compliant extension to the DNS standard.
Динамическое обновление- это расширение стандарта DNS, совместимое с документом RFC.

By default, the DNS client does not attempt dynamic update of top-level domain(TLD) zones.
По умолчанию DNS- клиент не предпринимает попыток динамического обновления зон доменов верхнего уровня.

The DNS dynamic update protocol can be used.
Может использоваться протокол динамического обновления DNS.

Eliminate manual updates of DNS records by configuring dynamic update and secure dynamic update.
Устранение необходимости обновлять записи DNS вручную путем настройки динамического обновления и безопасного динамического обновления.

Nonsecure dynamic update is not allowed for any DNS zones.
Небезопасные динамические обновления не разрешены для любых зон DNS.

Dynamic update is a Request for Comments(RFC)- compliant extension to the DNS standard.
Динамическое обновление- это расширение стандарта DNS, совместимое с документом RFC.

When one of the previous events triggers a dynamic update, the DHCP Client service(not the DNS Client service) sends updates..
Если одно из предыдущих событий вызвало динамическое обновление, служба DHCP- клиента( не служба DNS- клиента) отправляет обновления..

With dynamic update, resource records are automatically added to zones when computers start on the network.
Если используется динамическое обновление, при входе компьютеров в сеть записи ресурсов автоматически добавляются в зоны.

DHCP requires the use of DNS dynamic update to keep name-to-address mapping information synchronized.
Динамическое обновление DNS используется в DHCP для синхронизации данных о сопоставлении имени с адресом.

By default, dynamic update security for Windows Server 2008- based DNS servers and clients is handled in the following manner.
По умолчанию безопасность динамического обновления для DNS- серверов и клиентов на основе Windows Server 2008 обеспечивается следующим образом.

Domain Name System(DNS) client computers can use dynamic update to register and dynamically update their resource records with a DNS server whenever changes occur.
Компьютеры, являющиеся DNS- клиентами, могут использовать динамические обновления для регистрации и обновления собственных записей ресурсов на DNS- сервере при возникновении изменений.

Secure dynamic update is configured for DNS zones, except the top-level and root zones, which do not allow dynamic updates at all.
Безопасное динамическое обновление настроено для зон DNS, кроме корневых зон и зон верхнего уровня, которые не поддерживают динамические обновления..

If you have specifically configured your zones to disable dynamic update, keep in mind that you must manually add and update most types of resource records that are used in a zone.
Если динамическое обновление зон было отключено специально, помните, что необходимо вручную добавлять и обновлять большинство типов записей ресурсов, которые используются в зоне.

Secure dynamic update is supported only for AD DS-integrated zones.
Безопасное динамическое обновление поддерживается только для зон, интегрированных в доменные службы Active Directory.

If a DNS server that can accept dynamic update of the service location(SRV) resource record is contacted, the configuration process is complete.
Если можно связаться с DNS- сервером, способным принимать динамические обновления записи ресурса обнаружения службы( SRV), процесс настройки завершается успешно.

By default, dynamic update security for DNS servers and clients can be handled as follows.
По умолчанию безопасность динамических обновлений для DNS- серверов и клиентов может обрабатываться следующим образом.