ДИНАМИЧЕСКИЕ ОБНОВЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• dynamic updates
• dynamic update

Примеры использования Динамические обновления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Безопасные динамические обновления.
Secure dynamic update.

Динамические обновления разрешены для зоны.
Dynamic updates are enabled for the zone.

Безопасные динамические обновления.
Secure dynamic updates.

Динамические обновления разрешены для всех зон DNS.
Dynamic update is allowed for all DNS zones.

Чтобы разрешить динамические обновления, введите 1.
To allow dynamic updates, enter a value of 1.

Динамические обновления могут быть как безопасными, так и небезопасными.
Dynamic updates can be secure or nonsecure.

Чтобы запретить динамические обновления, введите.
To not allow dynamic updates, enter a value of 0.

Причина. DNS- сервер не поддерживает динамические обновления.
Cause: The DNS server does not support dynamic updates.

Чтобы разрешить динамические обновления с помощью командной строки.
To allow dynamic updates using a command line.

Динамические обновления периодически отправляются или обновляются.
Dynamic updates are sent or refreshed periodically.

Разрешите только безопасные динамические обновления для всех зон DNS.
Allow only secure dynamic updates for all DNS zones.

Динамические обновления могут быть как безопасными, так и небезопасными.
Dynamic updates can be both secure and nonsecure.

Чтобы разрешить динамические обновления с помощью интерфейса Windows.
To allow dynamic updates using the Windows interface.

Чтобы разрешить только безопасные динамические обновления с помощью командной строки.
To allow only secure dynamic updates using a command line.

Небезопасные динамические обновления не разрешены для любых зон DNS.
Nonsecure dynamic update is not allowed for any DNS zones.

Чтобы разрешить только безопасные динамические обновления с помощью интерфейса Windows.
To allow only secure dynamic updates using the Windows interface.

Этот сервер является основным сервером для зоны, который может принимать динамические обновления.
This is the primary server for the zone that can accept dynamic updates to it.

Безопасные динамические обновления поддерживаются только для зон, хранящихся в доменных службах Active Directory.
Secure dynamic updates are supported only for zones that are stored in AD DS.

DNS- клиенты на основе Windows Server 2008 сначала предпринимают попытку использовать небезопасные динамические обновления.
Windows Server 2008- based DNS clients try to use nonsecure dynamic updates first.

Чтобы разрешить динамические обновления для всех зон, размещенных на указанном DNS- сервере, введите… AllZones.
To configure all zones that are hosted on the specified DNS server to allow dynamic updates, type… AllZones.

Решение. Убедитесь, что в основной зоне, в которой должны проходить клиентские обновления, разрешены динамические обновления.
Solution: Verify that the primary zone where clients require updates is configured to allow dynamic updates.

В стандартных основных зонах динамические обновления не являются безопасными, поэтому любая клиентская попытка обновления завершается успешно.
For standard primary zones, dynamic updates are not secured; therefore, any client attempt to update succeeds.

Это легко достигается с помощью настройки вашего DNS- сервер на использование каталогов зоны, интегрированные Активные и требуя безопасные динамические обновления.
This is easily achieved by configuring your DNS server to use Active Directory integrated zones and requiring secure dynamic updates.

Если можно связаться с DNS- сервером, способным принимать динамические обновления записи ресурса обнаружения службы( SRV), процесс настройки завершается успешно.
If a DNS server that can accept dynamic update of the service location(SRV) resource record is contacted, the configuration process is complete.

Безопасное динамическое обновление настроено для зон DNS, кроме корневых зон и зон верхнего уровня, которые не поддерживают динамические обновления.
Secure dynamic update is configured for DNS zones, except the top-level and root zones, which do not allow dynamic updates at all.

Компьютеры, являющиеся DNS- клиентами, могут использовать динамические обновления для регистрации и обновления собственных записей ресурсов на DNS- сервере при возникновении изменений.
Domain Name System(DNS) client computers can use dynamic update to register and dynamically update their resource records with a DNS server whenever changes occur.

Если безопасные динамические обновления разрешены для зоны, интегрированной в службу каталогов, только пользователи, группы и компьютеры, имеющие разрешения на запись, могут добавлять новые записи ресурсов в эту зону.
If secure dynamic update is in effect for a directory-integrated zone, only users, groups, or computers that have Write permissions may add new resource records to the zone.

Трафик между клиентами и сервером, который вызван как загруженностью запросами и динамическими обновлениями, которые отправляются компьютерами DNS- клиентов, так и DHCP- серверами, предоставляющими динамические обновления для более ранних версий DNS- клиентов, не поддерживающих эти обновления..
Client-to-server traffic that is caused by both query loads and dynamic updates that are sent by DNS client computers or DHCP servers providing dynamic updating for earlier-version DNS clients that do not support dynamic updates..

Динамическое обновление рабочих баз данных( во избежание дублирования данных);
Dynamic updates of production databases(to avoid data duplication);

Ошибка динамического обновления DNS.
DNS dynamic update failed.