EACH PART на Русском - Русский перевод

[iːtʃ pɑːt]
[iːtʃ pɑːt]
каждой части
each part of
each piece
each unit
each section
каждый элемент
each element
each item
each cell
each component
each part
each piece
every detail
each entry
каждого участка
of each plot
of each site
each section
each location
each part
area of each area
каждого раздела
each section
each partition
of every item
each part
каждой запчасти
каждая часть
every part of
each piece
each section
each unit
every portion of
каждую часть
every part of
each piece

Примеры использования Each part на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Each part determines the next.
Каждая часть определяет последующую.
ASDR envelopes, two in each part.
ASDR огибающих, по две в каждой части.
In each part there is sensuality.
В каждой детали есть чувственность.
Amplifiers(VCA), one in each part.
Усилителя( VCA), по одному в каждой части.
Each part was introduced by the Chair.
Каждую часть открывал Председатель.
Removing and Attaching Each Part Remove.
Снятие и установка каждой детали Снимите.
Each part bears a QR-Code identifying it as a unique entity.
Каждая часть имеет свой уникальный QR- код.
A data matrix code is assigned to each part during initial machining.
Во время обдирки каждой детали присваивается код из таблицы данных.
After each part is installed, the power can be tested.
После установки каждой детали можно проверить мощность.
Choose the dress, then the color orpattern you like for each part.
Выберите платье, то цвет или узор,который вы хотите для каждой части.
Each part, however small, is important here.
Каждая деталь, какой бы малой она ни была, имеет огромное значение.
According to my research, each part corresponds with a certain material.
Каждой части, согласно моим исследованиям, соответствует определенный материал.
Each part has its own timetable and executive activities.
Каждая часть имеет свое расписание и исполнительную деятельность.
Small number of experts involved in the project(four from each part);
Небольшое количество экспертов, участвовавших в проекте( четыре с каждой стороны);
In each part, there are four main guiding principles.
В каждой части содержатся четыре основных руководящих принципа.
The emissions results of the Type I test for each part of the test see Annex 11.
Результирующие выбросы для каждой части испытания типа I см приложение 11.
Each part is solid and has mounting holes on all sides.
Каждый элемент монолитный, с крепежными отверстиями на всех сторонах.
Detailed programmes will be prepared for each part of the special session.
Для каждой части специальной сессии будет подготовлена подробная программа работы.
Put each part into an oven at about 100°C and dry it.
Положить каждую часть в духовке при температуре около 100° C и высушите его.
The 3D model of the refinery production as a whole and each part in particular;
Трехмерная модель аффинажного производства в целом и каждого участка в отдельности;
Place each part in an oven at about 100 °C and dry it.
Поместите каждую часть в духовку при температуре около 100° C и высушите ее.
Create a beautiful velvet dress choosing each part to get the design you want.
Создать красивый бархатное платье, выбирая каждую часть, чтобы получить конструкцию вы хотите.
That's because each part is designed and engineered specifically for IPSO machines.
Ведь каждая деталь разработана специально для оборудования IPSO.
Readiris uses these zones to determine how each part of your documents must be converted.
Readiris использует эти области для определения способа распознавания каждой части документа.
Each part is thoroughly checked by our qualified mechanics.
Каждая запчасть перед отправкой тщательно проверяется нашими квалифицированными механиками.
You can not divide the organism into small parts and act on each part separately.
Нельзя организм делить на мелкие части и воздействовать на каждую часть отдельно.
Each part is designed, built and assembled with scrupulous thoroughness.
Каждая деталь спроектирована, изготовлена и собрана с тщательной тщательностью.
They wanted a'concrete' alternative for each part of each dissection and experiment.
Им нужна была конкретная альтернатива для каждой части любого вида вивисекции и эксперимента.
Each part is displayed on different screen areas, specified by user.
Каждая часть объявления выводится в разных областях экрана, заданных пользователем.
A polyptych genre, a compositional structure of each part subordinates to a common decision of the whole.
Жанр полиптиха, композиционное построение каждой части, подчиненное общему решению целого.
Результатов: 216, Время: 0.0712

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский