EASTERN BORDER на Русском - Русский перевод

• восточной границе
• восточных пограничных
• восточных приграничных
• восточной границы
• восточную границу
• восточной границей

Примеры использования Eastern border на Английском языке и их переводы на Русский язык

The eastern border is a wasteland.
Район у восточной границы опустошен.

The river Lay forms the commune's eastern border.
Река Леф образует восточную границу коммуны.

This left the eastern border virtually undefended.
Западная граница была оставлена без защиты.

And Stalin has 40 divisions on our eastern border.
У Сталина есть 40 дивизий на нашей восточной границе.

The eastern border is the Carpathian Mountain Range.
Восточную границу образуют Карпатские горы.

Logistic Hub at the Eastern border of EU.
Центр логистики на восточной границе Европейского Союза.

The eastern border of this territory straddles the Green Line.
Восточная граница регионального совета проходит по Зеленой линии.

Europe Day. Working visit to the eastern border of Latvia.
День Европы. Рабочий визит на восточной границе Латвии.

Close to the eastern border, the River Kitkajoki flows into it.
Вблизи восточной границы в нее впадает река Киткайоки.

Gythion-Lakonia is situated at the eastern border of Peloponnese.
Гитион, Лакония находится на восточной границе Пелопоннес.

Behind the eastern border the cars gonna dissolve into thin air with us along-side.
За восточной границей машины испарятся. И мы вместе с ними.

The Sabine River marked the eastern border of Mexican Texas.
Река Сабин обозначала восточную границу Испанского Техаса.

It was named for the Ohio River, which defines its eastern border.
Получил название по реке Ридо, составлявшей его восточную границу.

These lines form the eastern border of the village.
Восточная граница проходит по восточной границе деревни.

EU accession means for Hungary that it will be the Union's eastern border.
Вступление в ЕС означает для Венгрии, что она станет восточной границей Союза.

The Abed-Diam Family, eastern border area of North Gaza.
Семья Абед- Диама, район у восточной границы северной части Газы.

Mollem National Park is located in the same village on the eastern border of Goa.
Национальный парк Моллем расположен у одноименного поселка на восточной границе Гоа.

Our vocation is to become the eastern border of the European civilisation.
Наше призвание- стать восточной границей европейской цивилизации.

The plan divided the model extension into three stages along the eastern border as follows.
План предусматривает три этапа распространения модели вдоль восточной границы.

Germany's eastern border had existed almost without changes for 500 years.
Восточная граница Германии практически без изменений просуществовала в течение 500 лет.

Assessment from the air to the northern and eastern border to Rayak airbase.
Оценка с воздуха в районах северной и восточной границы до авиабазы Рияк.

Russia's eastern border is heavily protected- with barbed wire and watchtowers.
Восточная граница России хорошо охраняется- колючая проволока и сторожевые башни повсюду.

In this regard, the situation at the eastern border is the most complex.
В этом отношении наиболее сложная ситуация складывается на восточной границе.

Forces belonging to the Transitional Government had increased their troops on the eastern border.
Силы Переходного правительства увеличили численность войск на восточной границе.

All these things have been a pity, because the eastern border was left without protection.
Сие было прискорбно, поскольку восточная граница осталась без крепостей и средств защиты.

The lack of a process of self-assessment and development, in particular on the eastern border.
Отсутствие процедуры самооценки и повышения квалификации, в частности на восточной границе.

Other rebel groups fighting along the eastern border are wholly Muslim;
Другие повстанческие группировки, ведущие боевые действия вдоль восточной границы, являются чисто мусульманскими;

On the eastern border, the Lebanese Armed Forces continues to deploy the second Border Regiment.
На восточной границе попрежнему дислоцирован второй пограничный полк Ливанских вооруженных сил.

Kuhmo is a city of 9000 inhabitants on the Eastern border of Kainuu.
Кухмо- это город с населением 9000 человек, расположившийся на восточной границе Кайнуу.

In the United States, the meridian formed the eastern border of the historic and extralegal Territory of Jefferson.
В США меридиан определяет восточную границу исторической непризнанной Территории Джефферсона.