EFFECTS COULD на Русском - Русский перевод

• последствия могут
• эффекты могут
• последствия можно
• воздействие может

Примеры использования Effects could на Английском языке и их переводы на Русский язык

The side effects could kill.
Чьи побочные эффекты могут вас убить.

And if you get even a little bit aggressive, the effects could be lethal.
И если хотя бы немного переборщишь, эффект может быть смертельным.

Negative spillover effects could have a regional impact.
Негативные побочные последствия могут затронуть весь регион.

As estrogen degrees raise such related adverse effects could occur.
Как эстроген градусов повысить такие связанные негативные эффекты могут возникнуть.

What effects could the threats of Transnistrian leaders have?
Какими последствиями чреваты угрозы приднестровских лидеров?

The question of purported effects could be dealt with separately.
Вопрос о предполагаемых последствиях можно рассмотреть отдельно.

Look, if we discontinue the use of this medication, the effects could be fatal.
Послушайте, если приостановим лечение Последствия могут быть фатальными.

In some cases the effects could be catastrophic.
Во многих случаях такие последствия могут иметь катастрофический характер.

As estrogen degrees raise such relevant adverse effects could occur.
Как эстроген градусов повысить такие соответствующие побочные эффекты могут произойти.

The events in Libya and their collateral effects could further aggravate this already worrisome situation.
События в Ливии и их последствия могут еще больше усугубить и без того тревожную ситуацию.

As estrogen levels boost such associated side effects could occur.
Поскольку уровень эстрогена стимулировать такие сопутствующие побочные эффекты может произойти.

These combined effects could be particularly severe since cotton accounts for 30- 60 per cent of exports and 6 per cent of GDP.
Этот комбинированный эффект может быть особенно серьезным, поскольку на хлопок приходится 30- 60% их экспорта и 6% ВВП.

As estrogen levels enhance such related negative effects could take place.
Как эстроген градусов повысить такие связанные негативные эффекты могут возникнуть.

These few steroid side effects could quickly be kept under control supplied you keep strict self-control while taking your Anavar.
Эти пары стероидных негативных последствий можно было быстро держать под контролем предлагаемой вам поддерживать строгую дисциплину, принимая вашу Анавар.

As estrogen degrees increase such associated negative effects could occur.
Как эстроген градусов повысить такие сопутствующие негативные последствия может произойти.

Nevertheless, these effects could be obtained only at an aggregated level that may hide possible substantial variability in the incidence of NTBs.
Однако этот эффект можно оценить лишь на агрегированном уровне, и за ним могут скрываться существенные различия в масштабах применения различных НТБ.

As estrogen levels enhance such associated negative effects could happen.
В качестве повышения уровня эстрогена такие соответствующие побочные эффекты могут произойти.

The Committee considered that those continuing effects could be seen as an affirmation of the previous violations allegedly committed by the State party.
Комитет счел, что эти продолжающиеся последствия можно квалифицировать как подтверждение нарушений, совершенных ранее государством- участником.

As estrogen degrees raise such related adverse effects could take place.
Как эстроген градусов повысить такие соответствующие неблагоприятные последствия могут иметь место.

Indirect effects could be seen as the release of resources for development achieved through the introduction of competition in public procurement.
К косвенным последствиям можно отнести высвобождение ресурсов на цели развития благодаря внедрению принципов конкуренции в сфере государственных закупок.

It would only be at the test-mining stage that significant potential effects could occur.
Существенное экологическое воздействие может возникнуть лишь на этапе добычных испытаний.

Negative effects could materialize even if no action was taken at all, while positive effects could only be realized if new opportunities were seized.
Негативные последствия могут проявиться и в отсутствие каких-либо решений, в то время как положительный эффект возможен лишь в случае использования новых возможностей.

While physical effects cannot propagate from inside to outside, coordinate effects could.
В то время как физические эффекты не могут распространяться изнутри горизонта наружу, координатные эффекты могут.

Yet, with via misuse or prolonged usage of Anavar, negative effects could at some point display in some type.
Тем не менее, с помощью неправильного использования или длительного использования Анавар, побочные эффекты могут в конечном итоге показать в какой-то.

These effects could be linked to cancer, the report says, but the authors caution that there is not enough evidence to know whether BPA causes cancer- in animals or in people.
Эти эффекты могут быть связаны с раком, говорится в докладе, но авторы предупреждают, что пока нет достаточно доказательств, чтобы знать, BPA вызывает рак- в животных или людей.

If Thomas does indeed carry a plague… and one from half a millennium ago… the effects could be apocalyptic.
Если Томас действительно является переносчиком чумы… той, что существовала полтысячи лет назад… то последствия могут быть катастрофическими.

The effects could be mitigated by the influx of migrant workers, but those measures could not stop the crisis entirely if a large number of citizens went to work in other countries.
Последствия могут быть смягчены притоком рабочих- мигрантов, однако этими мерами нельзя остановить кризис полностью, если значительное число граждан уезжает на работу в другие страны.

Yet, with through misuse or extended use of Anavar, adverse effects could eventually receive some kind.
Тем не менее, с помощью злоупотребления или длительного использования Анавар, побочные эффекты могут в конечном итоге показать в той или иной форме.

What effects could strategic partnerships with firms from the industrialized countries have on those firms considered to be potential competitors in the international markets in the long run?
Какое влияние может оказывать стратегическое партнерство с компаниями из промышленно развитых стран на компании, рассматриваемые в качестве потенциальных конкурентов на международных рынках в долгосрочном плане?

Yet, with through abuse or extended usage of Anavar, side effects could eventually display in some type.
Тем не менее, с помощью неправильного использования или длительного использования Анавар, негативные последствия могут в какой-то момент шоу в некотором роде.