Примеры использования Electrical networks на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Electrical networks and systems.
Low-voltage and electrical networks.
Слаботочные сети и электросети.Belgorod Electrical Networks 308000, Belgorod, 2nd mining lane 12A.
Белгородские электрические сети 308000, г. Белгород, пер. 2- й карьерный 12 А.Simulation of arc faults in electrical networks.
Electrical networks of DTEK Power Grid are located in Donetsk Oblast.
Электросети компании« ДТЭК Высоковольтные сети» находятся в Донецкой области.Associate Professor of electrical networks and FDI system.
Доцент кафедры электрические сети и системы ПИИ.Electrical networks and 110kV substation at the Karachaganak oil field;
Электрические сети и подстанция 110кВ на Карачаганакском месторождении нефти;The implemented solutions: low-voltage and electrical networks.
Реализованные решения: слаботочные сети и электросети.Measurement of electrical networks parameters to assess the effectiveness of their operation and development activities to optimize their work;
Измерение параметров электрических сетей для оценки эффективности их функционирования и разработки мероприятий по оптимизации режимов их работы;Design of external/ internal electrical networks and systems.
Проектирование внешних/ внутренних электрических сетей и систем.We constructed all the low-voltage systems,as well as the interior and exterior electrical networks.
Мы оборудовали все слаботочные системы, атакже внутренние и внешние электросети.National enterprise High-voltage electrical networks, Kyiv, Donetsk.
Высоковольтные электрические сети ГП, г. Киев, г. Донецк.Technical conditions- technical requirements necessary for the execution of connection to electrical networks;
Технические условия- технические требования, необходимые для исполнения подключения к электрическим сетям;Alexander B. Shkotov started his work atNeysky Electrical Networks inSeptember 1995as asenior master ofKadyysky Distribution Zone.
Александр Борисович Шкотов начал работу вНейских электрических сетях ссентября 1995 года вкачестве старшего мастера Кадыйского района Automatic control of voltage andreactive power in electrical networks.
Автоматическое регулирование напряжений иреактивной мощности в электрических сетях.Optimal degree of reactive power compensation in the electrical networks up to 1 кV under the 10 kV radial scheme(in Russian)// Industrial power energy. 2007.
Оптимальная степень компенсации реактивной мощности в электрических сетях до 1 кВ при радиальной схеме 10 кВ// Промышленная энергетика. 2007.High-Voltage Union Concern presented its innovations at the exhibition"Electrical Networks of Russia- 2013.
Концерн« Высоковольтный союз» представил новинки на выставке« Электрические сети России- 2013».An overall reduction in deteriorated electrical networks has resulted from the rerouting of 6-10 kV cable lines, financed by Uzbekenergo.
Общее снижение изношенных электрических сетей происходит в результате проведения перекладки кабельных линий 6- 10 кВ за счет собственных средств ГАК« Узбекэнерго».High-Voltage Union Concern is to take part in the exhibition"Electrical Networks of Russia- 2013.
Концерн« Высоковольтный союз» примет участие в выставке« ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СЕТИ РОССИИ 2013».Manufacturer of equipment for measurement of electrical networks parameters, wide known brand with about 45 years history and sales to 100 countries.
Производитель приборов для измерения параметров электрических сетей, широко известный брэнд с сорокапятилетней историей и поставками более чем в сотню стран мира.Working out of methodology of electrical energy quality monitoring in electrical networks 2009.
Разработка методики мониторинга качества The electrical networks and water supply systems were renovated, new windows and doors were installed, furniture, modern multimedia equipment, and personal computers purchased.
Был сделан капитальный ремонт с полной заменой электрических сетей и водопровода, установлены новые окна и двери, закуплена мебель, современное мультимедийное оборудование и персональные компьютеры.Электроэнергетика, электрические сети и системы.And the transformer has the metal core,which is filled with electromagnetic power and after that it sends this electric power into electrical networks.
А в трансформаторе есть металлический сердечник,который насыщается энергией электромагнитной, а затем передает уже эту электроэнергию дальше в электросети.Optimization of electric energy losses level in electrical networks Associated-Professors G.
Оптимизация уровня потерь электроэнергии в электрических сетях Доцент Шведов Г.Calculations of electrical regimes(normal, post-emergency modes)of the region in question with adjacent electrical networks;
Расчеты Later, Sinden(1966) specified the same idea to electrical networks and printed circuits.
Позднее Синден( Sinden 1966) выразил ту же идеею для электрических сетей и печатных схем.Technical maintenance services for: elevators, electrical networks, heating and sewage systems, security and fire alarms, electrical and gas equipment, ventilation and air conditioning systems and other engineering objects.
Техническое обслуживание инженерного оборудования: лифтов, электросети, систем теплоснабжения, канализации, систем охранной и пожарной сигнализаций, электрооборудования, газового оборудования, систем вентиляции и кондиционирования и прочих систем инженерных коммуникаций.Optimization of the electrical energy losses level in the electrical networks Ph.D.(Techn.) Shvedov G.V.
Оптимизация уровня потерь электроэнергии в электрических сетях Доцент Шведов Г. В.Within the business program ofthe exhibition“Electrical Networks ofRussia- 2011” December 1st, 2011at IDGC Holding booth apresentation ofthe project“Belgorod- San Diego: Sister Cities” was made.
Врамках деловой программы выставки« Электрические сети России- 2011» 1декабря 2011 года настенде ОАО« Холдинг МРСК» состоялась презентация проекта« Белгород- Сан- Диего: города побратимы».
