Примеры использования Electronic payment systems на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Electronic payment systems have long been familiar.
New non-traditional retail electronic payment systems.
Новые нетрадиционные розничные электронные платежные системы.Electronic payment systems(mobile payments and payments via the Internet);
Электронные платежные системы( мобильные платежи и платежи через Интернет);Quick and easy fund's withdrawal from electronic payment systems.
Быстрый и удобный вывод средств из электронных платежных систем.Electronic payment systems allow making various monetary operations on the Internet.
Электронные платежные системы позволяют производить различные денежные операции в интернете.Extensions of traditional retail electronic payment systems.
Расширение сферы действия традиционных розничных электронных платежных систем.Banks and electronic payment systems to which Paysera can transfer money are specified here.
Банки и электронные платежные системы, на которые Paysera может перевести деньги, указаны здесь.Never provide loans using"irrevocable" electronic payment systems.
Никогда не предоставляете займы, используя« безотзывные» электронные системы оплаты.Electronic payment systems for example, WebMoney, Qiwi, Yandex Money, Netelle.
Систем электронных платежей например WebMoney, Qiwi, Яндекс Деньги, Netelle торговля советниками торговля в один клик.The use of cryptocurrencies and electronic payment systems for drug trafficking.
Использование электронных платежных систем в схемах расчетов за наркотики.Cryptocurrency has occupied a special place and competes with other electronic payment systems.
Криптовалюта заняла особое место и конкурирует с другими электронными системами расчета.Digitalisation: digitalization and electronic payment systems aid substantially to reduce corruption.
Цифровизация: цифровизация и электронные платежные системы помогают существенно уменьшить коррупцию.Оплата принимается множеством способов, включая системы электронных платежей.Buyers pay for drugs via electronic payment systems, and the drugs are distributed through caches.
Покупатели оплачивают наркотики через электронные платежные системы, а их получение осуществляется через тайники.If the payment of the cost of the Certificate is made via an electronic payment systems.
Если выплата стоимости Сертификата была произведена с помощью электронной платежной системы.Use to pay for bank cards and electronic payment systems(Money Yandex, Money@Mail, WebMoney, etc.);
Используйте для оплаты банковские карты и электронные платежные системы( Деньги Yandex, Деньги@ Mail, WebMoney и пр.);The E-Bank module enables interaction with your bank accounts and electronic payment systems.
Банк" позволяет взаимодействовать с вашими банковскими счетами и электронными платежными системами.Electronic payment systems have a number of advantages contributing to their growing popularity, i.e.
Электронные платежные системы, имеют ряд неоспоримых преимуществ, которые и обуславливают их быстрое развитие, а именно.It is therefore likely that anonymous electronic payment systems will become more popular.
Вероятно, именно поэтому анонимные электронные платежные системы становятся все более популярными.The following obligations also apply to exchanges,private brokers and electronic payment systems.
Следующие обязательства распространяются также на биржи,частных брокеров и электронные платежные системы.They will also set up electronic payment systems and explore the use of. post, the UPU's sponsored top-level domain name.
Кроме того, они будут создавать электронные платежные системы и исследовать возможности использования. post- имени домена высшего уровня ВПС.The system allows to import information of GPS modules and electronic payment systems.
Enrolment through electronic payment systems instantly, with payment by bank transfer enrollment periods are displayed when you pay.
Зачисление через электронные платежные системы моментальное, при оплате банковскими переводами сроки зачисления отображаются при оплате.Such as bank wire transfers, credit/debit card processing, electronic payment systems, cryptographic currencies.
Банковский перевод, процессинг банковских карт, электронные платежные системы, криптовалюты.Today we have tens of electronic payment systems online that offer the users all those services that we usually receive in banks.
Сегодня в сети Интернет действуют десятки электронных платежных систем, которые предоставляют своим пользователям все те сервисы, которые мы обычно получаем в банках.Remote reception of payment per shift from drivers through electronic payment systems and terminal devices;
Удаленный прием оплаты за смену от водителей через электронные платежные системы и терминалы;The list of banks and electronic payment systems to which money transfers can be made, as well as Commission fees applied for transfers and transfer terms are specified at the address here.
Список банков и электронных платежных систем, на которые возможны You can fund your trading account via bank transfer, electronic payment systems or credit cards.
Вы можете пополнить торговый счет как банковским переводом, так и переводом через электронные платежные системы или с банковской карты.Even if popular electronic payment systems do not meet the requirements, which, in their opinion, they are not subject to, what guarantees do they offer to users in Ukraine?
Даже если популярные системы электронных расчетов не выполняют требования, которые, по их мнению, на них не распространяются, какие же гарантии пользователям они предлагают в Украине?Available payment methods: Visa/MasterCard, Bitcoin, Ethereum,bank transfer and electronic payment systems.
Доступные способы оплаты: Visa/ MasterCard, Bitcoin, Ethereum,банковский перевод и электронные платежные системы.
