ELSE HERE на Русском - Русский перевод

• еще здесь
• остальное здесь
• тут еще

Примеры использования Else here на Английском языке и их переводы на Русский язык

Somebody else here?
Кто это еще?

Did they spend a lot of time with anyone else here?
А с кем-либо еще здесь?

No one else here.
Здесь больше никого.

Just like you and everyone else here.
Как ты и все остальные здесь.

Anyone else here?
Здесь еще кто-то есть?

Who else here had eight shots of tequila?
Кто тут еще выпил восемь рюмок текилы?

Is anyone else here?
Кто еще с тобой?

Anyone else here working with them?
Кто-то еще здесь работает на них?

Is someone else here?
Тут есть кто-то еще?

Anybody else here a troublemaker?
Есть здесь еще нарушители спокойствия?

There's nobody else here.
Никого же здесь нет.

But everyone else here is inferior to me.
Но все остальные здесь ниже меня.

Hey, uh, somebody else here.
Эй,… тут еще кто-то.

Anyone else here named after their career?
Кого-то еще здесь прозвали в честь карьеры?

Is anyone else here?
Кто-нибудь еще тут есть?

Does anyone else here wish to challenge the authorities?
Кто-нибудь еще здесь желает оспорить решение властей?

There's something else here.
Что-то еще происходит.

Everything else here is amazing, surprising and pleasant.
Все остальное здесь восхищает, удивляет и радует глаз.

Like everything else here.
Как и все остальное здесь.

So nazыvalas fortress, vozvedennaya else here in the IX Veche and prosuschestvovavshaya to the XIII century.
Так называлась крепость, возведенная здесь еще в IX веке и просуществовавшая до XIII века.

So is everybody else here.
Так что все остальные здесь.

What I don't understand is why no one else here has to deal with your carping, your threats, your never-ending bean counting.
Я не понимаю, почему никому другому здесь не приходится мириться с вашими придирками, угрозами, с вашим бесконечным крохоборством.

Because there's no one else here.
Потому что здесь никого больше нет.

All right, anyone else here seeing his wife?
Ну что, кто-нибудь здесь, еще желает" покрутить" с его женой?

I think I do enough for everyone else here.
Мне кажется, я достаточно делаю для других здесь.

Anyone else here?
Здесь есть еще кто-то?

Now… was Stone having problems with anyone else here?
У Стоуна были проблемы с кем-то еще здесь?

Anyone else here?
Здесь есть еще кто-нибудь?

The men said to Lot,"Do you have anybody else here?
Те мужчины сказали Лоту: кто у тебя есть еще здесь?

Anybody else here?
Кто-нибудь еще есть здесь?