Examples of using Else here in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And everyone else here.
Anyone else here have a"working lunch".
There's nobody else here.
لا أحد سوانا هناGot someone else here I need to visit.
There's no one else here.
ليس هناك أحد أخر هنا
People also translate
Anybody else here got any bad news for Jack Marcus?
Is there anyone else here?
ـ أهناك أحد أخر هنا؟?There's someone else here to see you. This is Jessie. Jessie Laurent.
هناك شخص اخر هنا ليراكِ هذه جيسي، جيسي لورنتIs there anyone else here?
هل يوجد شخص آخر هُنا؟?There's no one else here, including the delivery guy with my calzone.
ليس هنالك احد اخر هنا يتضمن رجل التوصيل مع بيتزتي النصفيةThere's someone else here, guys.
هناك شخص أخر هنا، يا شبابEnriched in its own way. All right. Let me try something else here.
مشبع بطريقة ما حسناً, دعني اجرب شيئاً اخر هناThere's no one else here, Hotch.
لا يوجد احد اخر هنا, هوتشThis cave is a bust. There's nothing else here.
هذا الكهفِ أزمه لا يوجد شيء ما عدا ذلك هناJust like everyone else here, just the same.
مثل كل شخص هنا نفس الشيءCause I'm sorry, but I don't see anyone else here.
Cecause أنا آسف، ولكن لا أرى أي شخص آخر هناIs there anyone else here that is lice-free?
هل من أحد آخر هُنا, لايوجد لديه قمل?There's got to be someone else here.
يجب ان يكون شخصا اخر هناThere was somebody else here then, too… Bradley.
كان يوجد شخص أخر هنا حينئذٍ(برادليNo, no, no, tell me story. Tell me something else here.
لا لا لا, أخبرني بقصة أخبرني بشيء آخر هناAnd there is something else here too: the human brain.
وهناك أمر آخر هنا أيضاً: الدّماغ الإنسانيWill you tell this prick there's no one else here?
هل تخبرين هذا الأحمق بأنه لا يوجد أحد أخر هنا؟?I wouldn't ask you if there was somebody else here I could count on.
لم أكن لأطلب لو كان هناك شخص آخر هنا أستطيع الاعتماد عليهYou don't know that. How come there's no one else here?
أنت لا تعرفين هذا كيف لا يأتي أي شخص آخر هُنا؟?Well, no, but you see someone else here who can?
حسنا، لا، ولكن اترى شخص آخر هنا يستطيع؟?We may just be having a better time than anybody else here.
نحن قَدْ فقط نَكُونُ إمتِلاك a وقت أفضل مِنْ أي شخص آخر هناYes, you, there's nobody else here.
نعم أنتِ، لا أحد سوانا هناI just found something else here.
And there was nobody else here?
وكان هناك لا أحدُ ما عدا ذلك هنا؟?Happy there's no one else here.
أنا سعيدة لأن. لا يوجد أحداً آخر هُنا
