What is the translation of " ELSE HERE " in Croatian?

• drugi ovdje
• ovdje još
• ostali ovdje
• drugog ovde
• tu još
• drugo ovde
• se još odavde
• drugo ovdje
• drugog ovdje
• ostalo ovdje
• drugom ovdje

Examples of using Else here in English and their translations into Croatian

Someone else here?
Je li tu još netko?

You said you didn't know anyone else here.
Rekla si da ne znas nikoga drugog ovde.

Anyone else here?
Ima li ovdje još koga?

And you don't have anyone else here?
I nemas nikoga drugog ovde?

Anybody else here, Desi?
Ima li ovdje još koga, Desi?

There's something else here.
Nešto drugo ovdje.

Anyone else here seeing his wife?
Da li se još netko odavde viđa sa njegovom ženom?

Is someone else here?
Je li tu još netko?

Anyone else here seeing his wife? All right?
U redu. Da li se još netko odavde viđa sa njegovom ženom?

Is anyone else here?
Ima li ovdje još koga?

What she really wants is a daddy, like everyone else here.
To što ona želi je"tata", kao i svi drugi ovdje.

I got something else here that's the truth.
Imam ovdje još jednu istinu.

He… He's wrote something else here.
Ima tu još nešto.

Having someone else here. I just… it's a new thing and.
Na to da je tu još netko. Novo mi je to.

And everyone else here.
A svi ostali ovdje.

Otis and everyone else here at 51, they have already proven themselves.
Otis i svi ostali ovdje na 51, su već dokazali.

There ain't nobody else here.
Nikog drugog ovdje nema.

But there's no one else here who's even remotely qualified.
Ali nitko drugi ovdje nema ni približno takve kvalifikacije.

Or is there someone else here?
Ima li ovdje još nekoga?

Does anyone else here have an unnatural attachment to kazoos?
Da li ovdje još neko ima neprirodnu povezanost sa kazooima?

Is someone else here?
Držite li ovdje još nekoga?

Listen, I wanna slaughter all of them just like everybody else here.
Slušajte, želim ih sve pobiti kao i svi drugi ovdje.

You see anyone else here? Who's"we"?
Vidiš li nekog drugog ovde? Ko su"mi"?

I know I loved you and everybody else here.
Znam da sam te voleo kao i svi ostali ovdje.

I really do. And somebody else here wants to say something?
Initi. A netko drugi ovdje želi nešto re?

I am not worthy, but there is no one else here.
Ja nisam vredan toga, ali nema nikoga drugog ovde.

So, you saw no-one else here yesterday?
Znači, juče niste videli nikog drugog ovde?

I get it. Okay, you have a job to do, just like everybody else here.
Razumijem. Treba da obaviš posao, kao i svi ostali ovdje.

I know. I doubt anyone else here knows or cares about it.
Sumnjam da tko drugi ovdje zna ili mu je stalo. Znam.

Who's"we"? You see anyone else here?
Vidiš li nekog drugog ovde? Ko su"mi"?