What is the translation of " ELSE HERE " in Turkish?

• burada başka
• buradaki diğer
• buradaki başka
• buraya başka
• burda başka

Examples of using Else here in English and their translations into Turkish

There is no one else here.
Burda başka kimse yok.

Nothing else here is a perfect square.
Buradaki başka hiçbir ifade tam kare değil.

Like everything else here.
Buradaki diğer her şey gibi.

Else here, mister. There ain't no one Where's blondie?
Sarışın nerede? Burada başka kimse yok, bayım?

Just like everything else here.
Buradaki diğer her şey gibi.

There ain't no one else here, mister. Where's blondie?
Sarışın nerede? Burada başka kimse yok, bayım?

Just like everything else here.
Bozuk… buradaki diğer her şey gibi.

There ain't no one else here, mister. Where's blondie?
Burada başka kimse yok, bayım. Sarışın nerede?

Of course… there's something else here.
Tabi… burda başka bir şey var.

Else here, mister. There ain't no one Where's blondie?
Burada başka kimse yok, bayım. Sarışın nerede?

Pick somebody else here.
Neden buradaki başka biriyle gitmiyorsun?

Without a degree, you can't do anything else here.
Diploman olmadan burada başka iş yok.

There's something else here. Of course.
Tabi… burda başka bir şey var.

Do you really think I would bring anyone else here?
Gerçekten buraya başka birini getirdiğimi mi sanıyorsun?

There's something else here. Of course.
Burda başka bir şey var.- Tabi.

Snowmobile somewhere. we would have seen their If there was someone else here.
Burada başka birileri olsaydı… onların kar motorlarını görürdük.

All right. Is there anybody else here that he wants?
Burada başka istediği biri var mı?- Pekala?

I have never brought anybody else here.
Buraya başka birini getirmedim.

But everything else here is your basic Indonesia.
Fakat buradaki diğer herşey normal Endonezya yapısı.

Of course… there's something else here.
Burda başka bir şey var.- Tabi.

Excuse me, did anyone else here get reassigned to Croatia?
Affedersiniz, burada başka biri Hırvatistana yeniden mı atandı?

There may have been somebody else here.
Buraya başka biri daha girmiş olabilir.

My father's health, like everything else here, is not your concern.
Babamın sağlığı, buradaki diğer herşey gibi sizin meseleniz değil.

Tom is stronger than anybody else here.
Tom buradaki başka birinden daha güçlüdür.

Never admit that to anyon else here. Understand?
Bunu buradaki başka kimseye açıklamayacaksın, anladın mı?

Tom is much taller than anybody else here.
Tom buradaki başka birinden çok daha uzun.

I'm smarter than everyone else here.
Ben buradaki başka herkesten daha akıllıyım.

Tom knows Mary better than anyone else here does.
Tom Maryyi buradaki başka birinden daha iyi tanır.

Where's Blondie? There ain't no one else here, mister?
Burada başka kimse yok, bayım. Sarışın nerede?

Where's Blondie? There ain't no one else here, mister.
Sarışın nerede? Burada başka kimse yok, bayım.