ENJOY SPENDING на Русском - Русский перевод

• приятно проводить
• нравится проводить
• с удовольствием проводят

Примеры использования Enjoy spending на Английском языке и их переводы на Русский язык

I enjoy spending time with you.
И мне приятно проводить с тобой время.

I have made a lot of money, and I enjoy spending it.
Я заработал много денег, и мне нравится тратить их.

Do you think enjoy spending the evening with your parents?
Думаешь, я приятно провела вечер с твоими родителями?

Connect more friends and acquaintances with whom you enjoy spending time.
Подключите побольше друзей и знакомых, с которыми Вам приятно проводить время.

For starters, we enjoy spending time together.
Во-первых, нам нравится проводить вместе время.

Actively developing marine sports, which enables travelers enjoy spending time.
Активно развиваются морские виды спорта, что дает возможность отдыхающим приятно проводить время.

You know, I really enjoy spending time with you.
Ты знаешь, мне действительно нравится проводить время с тобой.

In Riga enjoy spending time not only in summer, is the country on whose territory there is always something to see.
В Риге приятно проводить время не только в летний период, это страна, на территории которой всегда найдется, что посмотреть.

Most people, both young and old, enjoy spending time cooling off in the water.
Большинство людей, и молодые и старые, наслаждаются потратить время охлаждая в воде.

If you enjoy spending time outdoors, you will love London's open spaces- with more than 1,800 parks and commons.
Если вы любите проводить время на открытом воздухе, Лондон- именно то, что вам нужно, ведь здесь свыше 1800 парков и публичных зон.

I respect what you bring to group and I really enjoy spending time with you.
Я уважаю то, что ты делаешь в группе и мне действительно нравится проводить время с тобой.

Your daze surely enjoy spending time with this toy, and you- received them with knowledge and skills.
Вашему чаду наверняка понравится проводить время с этой игрушкой, а вам- полученные им знания и навыки.

More bonuses for Hostel friends- save up bonuses and enjoy spending it on accommodation.
Еще больше приятных бонусов для друзей хостела- копите бонусы и с удовольствием тратьте их на проживание.

Enjoy spending time with your classmates by participating in several of the 150 clubs and organizations offered on campus.
Вы можете проводить время с друзьями и одногруппниками, вступив в один из 150 клубов и организаций, действующих на на базе университета.

This is one of the most famous and lively places in the capital- tourists love to walk here and enjoy spending time with the locals.
Это одно из самых знаменитых и самых оживленных мест столицы- здесь любят гулять туристы и с удовольствие проводят время местные жители.

Children enjoy spending time in an unusual children's village, which is their favorite summer pastime, a refuge from the heat and heat.
Дети с удовольствием проводят время в необыкновенном детском городке, который становится их любимым летним развлечением, спасая от жары и зноя.

Even more than that on our website you will find all kinds of puzzles and other fun activities which you can enjoy spending time with.
Даже более того на нашем сайте вы найдете все виды головоломок и других интересных мероприятий, которые вы можете приятно проводить время с.

Kids enjoy spending time on an equipped platform of natural wood, jumping on a trampoline surrounded by fresh greenery and"under the watchful eye" of a fairy-tale hut.
Малыши с удовольствием проводят время на оборудованной площадке из натурального дерева, прыгают на батуте и все это в окружении зелени и« под присмотром» сказочной избушки.

On the territory of Komsomolsk-on-Amur has attractions, parks, shopping malls, theatres and cinemas that help residents enjoy spending free time after a hard day's work.
На территории Комсомольска-на-Амуре есть достопримечательности, парковые зоны, торговые центры, театры и кинотеатры, которые помогают жителям приятно проводить свободное время после тяжелого рабочего дня.

I enjoy spending time here with my clients; talking about my artworks on the walls and the objects brought back from my travels; and presenting them my latest creation," says Suzanne Syz.
Мне нравится проводить здесь время с клиентами, разговаривать с ними о предметах искусства и одновременно показывать им свои последние творения»,- объясняет Suzanne Syz.

If you look closely to the broadcast, you will understand that the described concert hall of the open type, which is not bad, on the contrary in surprisingly good weather here especially enjoy spending time with.
Если вы присмотритесь к трансляции, то поймете, что описываемый концертный зал открытого типа, что совсем не плохо, напротив в удивительно хорошую погоду здесь особенно приятно проводить время.

The apartment has everything necessary for living or enjoy spending time: double bed, TV, internet, air conditioning, fireplace, hot water, refrigerator, kitchen utensils, clean linens and towels.
В квартире имеется все необходимое для жилья или приятного время провождения: двуспальная кровать, тв, интернет, кондиционер, камин, горячая вода, холодильник, посуда, чистое постельное белье и полотенца.

It is clear that everyone enjoys spending time outdoors, especially with peers.
Понятно, что всем приятно проводить время на природе, тем более со сверстниками.

She enjoys spending her leisure time with her family and traveling.
Ей нравится проводить свободное время со своей семьей и путешествовать.

A kiss which meant I really enjoyed spending these hours with you.
В знак того, что я был очень рад провести с Вами несколько часов.

You know Max really enjoyed spending time with you, right?
Ты же знаешь Макс действительно любил проводить время с тобой, верно?

She enjoys spending time with her family and her dogs.
Он любит проводить время со своими друзьями из школы, его собаками и сестрой.

In his free time, he enjoys spending time with his family outdoors, umpiring baseball games, or watching the Chicago Blackhawks try to win another Stanley Cup.
Свое свободное время он любит проводить со своей семьей на открытом воздухе, участвуя в бейсбольных матчах в качестве судьи или наблюдая, как хоккейный клуб Чикаго Блэкхокс пытается выиграть еще один Кубок Стэнли.

During my stay, I enjoyed spending time in the separate lobby lounge of Spa Suites, drinking tea and sampling water from the water bar, which offers over 30 varieties.
Во время моего пребывания, мне нравилось проводить время в отдельном от остальных отелей лобби- лаундже Spa Suites, пить чай и воду из водного бара с более 30 сортами воды.

It's just- I really enjoyed spending time with you. And I don't deserve this much pleasure.
Мне правда очень нравилось проводить с тобой время, я просто не заслуживаю такого удовольствия.