ENSURE PERFECT на Русском - Русский перевод

• обеспечивают идеальную
• гарантируют идеальное

Примеры использования Ensure perfect на Английском языке и их переводы на Русский язык

The FENOX calipers ensure perfect interaction of the brake disc and the pads.
Суппорты FENOX гарантируют идеальное взаимодействие тормозного диска и колодки.

Double-sided ventilation meshes with a cover ensure perfect air circulation.
Двухсторонний вентиляционных сетей с крышкой обеспечить хорошую циркуляцию воздуха.

Genuine Haulotte spare parts ensure perfect compatibility while optimising the machines' durability.
Оригинальные запасные детали Haulotte обеспечивают полную совместимость и оптимальную долговечность машин.

Bernina Deco 340 is incorporated with hi-tech features that ensure perfect embroidery results.
Деку Бернины 340 включен с высокотехнологичными особенностями, которые гарантируют прекрасные результаты вышивки.

The materials we use also ensure perfect electric current transfer under the toughest operating conditions.
Материалы, которые мы используем, также обеспечивают идеальную передачу электрического тока в самых сложных условиях эксплуатации.

Bimetal barrels and optional through-hardened grooved bushes ensure perfect wear-resistance.
Биметаллические цилиндры и загрузочные втулки со сплошной закалкой( опция) гарантируют оптимальную защиту от износа.

Built-in ambient light presets ensure perfect image quality in dark or bright reading environments.
Встроенные преднастройки для адаптации к окружающему освещению гарантируют прекрасное качество изображения как в темных условиях, так и при высокой яркости.

In addition, release liners and release coatings(separating layer) ensure perfect unrolling.
Кроме того, защитные лайнеры и разделительные покрытия( разделительный слой) обеспечивают безупречное разматывание ленты.

High-quality distributors ensure perfect spreading patterns up to 8 m.
Высококачественные распределители обеспечивают идеальный рисунок разбрасывания до 8 м.

The assembly system, the precision of the centre bearing and the sensitivity of the motor reducer, ensure perfect boom rotation.
Система монтажа, точность седельного устройства и чувствительность редуктора обеспечивают идеальный поворот стрелы.

Measurement-taking photoelectric sensors ensure perfect object detection and provide you with a crucial competitive advantage in the market!
Измерительные фотоэлектрические датчики гарантируют идеальное обнаружение объектов, тем самым предоставляя вам важное преимущество на рынке!

Hand core drilling machine RSH 1300 The high performance motor, optimally adjustable rotational speed and the handy design ensure perfect drilling results.
Сверлильный ручной станок для кольцевых( корончатых) сверл RSH 1300 Высокомощный двигатель, настраиваемое оптимальным образом число оборотов и удобная конструкция обеспечивают великолепные результаты сверления машиной.

The materials we use with a high metal content also ensure perfect electric current transfer under the toughest operating conditions.
Материалы с высоким содержанием металлов, которые мы используем, также обеспечивают идеальную передачу электрического тока в самых сложных условиях эксплуатации.

Originally a part of barracks, National Bureau of Security project consultations, the most modern security technologies, and strict operation processes ensure perfect security of your technologies and data.
Перестроенное здание военных казарм, консультации с управлением национальной безопасности, новейшие технологии безопасности, строгие операционные процессы, обеспечивают идеальную безопасность ваших технологий и данных.

Low temperature night cooking and subsequent holding ensure perfect maturation of the meat with minimum weight loss and low energy consumption.
Ночное приготовление при низкой температуре и последующее поддержание гарантируют идеальное созревание мяса с минимальной потерей веса и низким энергопотреблением.

The large-size rollers with innovative silica-granule added resin coating ensure perfect grip in all test conditions and safeguard tyre wear.
Большие ролики с инновационным каучуковым покрытием и добавлением грануллированного диоксида кремния, обеспечивают идеальное сцепление в любых условиях диагностики и защиту покрытия шины.

Carbon brushes with a high metal content also ensure perfect electric current transfer under the toughest operating conditions, such as in metal refining.
Угольные щетки с высоким содержанием металлов также обеспечивают идеальную передачу электрического тока в самых сложных условиях эксплуатации, например при рафинировании металлов.

With a High Dynamic Range of up to 134 dB the DINION IP starlight 6000i IR camera ensure perfect exposure of(moving) objects- even in challenging, unevenly-lit scenes.
Благодаря высокому динамическому диапазону до 134 дБ ИК- камера DINION IP starlight 6000i обеспечивает идеальную экспозицию( движущихся) объектов, даже в сценах с недостаточным или неоднородным освещением.

The specially designed shape of the cover and blades ensure perfect blending of the components, while the handy splash guard ensures a comfortable working environment in the kitchen.
Специально разработанная форма покрытия и лезвия обеспечивают идеальное смешивание компонентов, в то время как удобная защита от брызг обеспечивает удобную рабочую среду на кухне.

Even when the distance between the rail and bogey fluctuates, they ensure perfect power transmission- with a tailor-made design and pioneering technology.
Даже если расстояние между рельсом и тележкой меняется, они обеспечивают идеальную передачу электроэнергии благодаря тщательно продуманной конструкции и передовым технологиям.

The geographical location of fields and industrial areas ensure perfect spatial isolation within the radius of 1 500 meters from the seed cultivation lands.
Географическое расположение полей и промышленных участков позволяет обеспечить безукоризненную пространственную изоляцию в радиусе 1500 метров от массива выращивания семян.

The front edge of Moscito-4 is intensified by nylon lines which ensure perfect start characteristics and keep this during the whole operating time.
Передняя кромка Moscito- 4 усилена нейлоновыми лесками- они обеспечивают великолепные стартовые характеристики параплана сохраняя свои свойства на протяжении всего срока эксплуатации.

The metalliferous materials we use in the battery charging contacts ensure perfect electric current transfer, while downtimes are kept as short as possible.
Металлосодержащие материалы, которые мы используем в контактах для зарядки аккумуляторов, обеспечивают идеальную передачу электрического тока, причем простои сводятся к минимуму.

The self-healing properties of the Swellpacker system rubber ensure perfect sealing around the control lines and against the formation as the packer swells and seals downhole.
Способность к самовосстановлению резины системы Swellpacker обеспечивает идеальное уплотнение между линиями управления и пластом при разбухании пакера и создании изоляции в скважине.

The blades are raised on prismatic guides with recirculating spheres that ensure perfect perpendicularity with the work surface resulting in an excellent cutting finish.
Лезвия поднимаются на призматические направляющие с рециркуляционными шарами, что обеспечивает идеальную перпендикулярность рабочей поверхности, что обеспечивает отличную отделку.

The closed system ensures perfect protection against such negative effects.
Закрытая система обеспечивает идеальную защиту против таких негативных явлений.

This ensures perfect fixture positioning.
Это обеспечивает идеальное позиционирование приспособления.

This feature ensures perfect seal throughout the entire service life of FENOX cylinders.
Эта особенность обеспечивает идеальную герметичность цилиндра FENOX на протяжении всего срока эксплуатации.

One size ensures perfect fit.
Один размер обеспечивает идеальную посадку на голове.

Automated production process, including powder coating ensures perfect quality;
Автоматизированный процесс производства, включая порошковая покраска, обеспечивает идеальное качество;