ENSURES RELIABLE на Русском - Русский перевод

• обеспечивает надежную
• гарантирует надежную
• обеспечивается надежная
• обеспечивает стабильное
• обеспечивает надежное
• гарантирует надежное
• обеспечивает надежный
• гарантирует надежность

Примеры использования Ensures reliable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ensures reliable retention in acrylics.
Обеспечивает надежную ретенцию в пластмассе.

The tin coating of the connecting terminals ensures reliable contact.
Покрытие оловом присоединительных клемм обеспечивает надежный контакт.

This ensures reliable product quality.
Это обеспечивает стабильное качество продукции.

Three layer, 10mm thick brass ensures reliable thermal insulation.
Трехслойный вкладыш, толщиной 10 мм, обеспечивает надежную термоизоляцию.

This ensures reliable wheel set replacement and optimum coolant delivery.
Это обеспечивает надежную смену шлифовальных кругов и оптимальное охлаждение.

The rugged BULLET adapter ensures reliable data transmission to -33 C.
Прочный адаптер BULLET обеспечивает надежную передачу данных при температуре до- 33 C.

This ensures reliable switching on or off-even with two faulty contacts.
Это гарантирует надежное включение и выключение- даже с двумя поврежденными контактами.

Optimized waste handling concept ensures reliable removal of punch scraps.
Оптимизированная концепция удаления отходов обеспечивает надежное отведение остатков материала.

Ensures reliable operation of the Unified Power System in the Republic of Kazakhstan;
Обеспечение надежности работы единой электроэнергетической системы Республики Казахстан;

Micro-modular data center ensures reliable service for telecommunication LDCs.
Микромодульные ЦОД обеспечивают надежную работу предприятий телекома.

This equipment adapted optimally to the production process- from various winders to the non-contact thickness measurement systems to doubling and cutting equipment- makes short retrofitting times possible and ensures reliable production.
Это оптимально адаптированное к производственному процессу оборудование, начиная от станций раскатки и систем бесконтактного измерения толщины до дублирующих и отрезных устройств- позволяет сократить время, затрачиваемое на переоснастку, и обеспечивает стабильное производство.

WAX RETENTION Ensures reliable retention in acrylics.
Обеспечивает надежную ретенцию в пластмассе.

Automatic synchronization prevents cross-talk and ensures reliable measurements.
Автоматическая синхронизация предотвращает перекрестные помехи и гарантирует надежность измерений.

Standby data center ensures reliable storage of important information.
Резервный дата- центр обеспечит надежное хранение важной информации.

Load balancing and failover for print servers and clients ensures reliable enterprise printing.
Балансировка нагрузки и отказоустойчивость сервера печати и клиентской части от ThinPrint гарантируют надежную корпоративную печать.

Optimized illumination ensures reliable verification also on reflective surfaces.
Оптимизированная подсветка обеспечивает надежность проверки даже при отражающих поверхностях.

An optimized waste handling concept to the left or right ensures reliable removal of punch scraps.
Оптимизированная концепция удаления отходов влево или вправо обеспечивает надежное отведение остатков материала.

This option ensures reliable delivery of events and does not attempt to conserve bandwidth.
Данный параметр обеспечивает надежную доставку событий без попыток экономии пропускной способности сети.

Robust and weatherproof The Axess TICKET SCANNER 600 ensures reliable and rapid scanning of barcodes.
Axess TICKET SCANNER 600 обеспечивает надежное и быстрое сканирование штрихкодов.

Fast response time ensures reliable object detection at high speeds and increases machine throughput.
Быстрое время отклика обеспечивает надежное обнаружение объектов на высокой скорости, что повышает производительность машины.

Ultrasonic sensor technology from Pepperl+Fuchs ensures reliable area control in log flume rides.
Ультразвуковые датчики Pepperl+ Fuchs обеспечивают надежный контроль зон на водных горках.

The R2000 Detection also ensures reliable collision protection for automated guided vehicles when driving in narrow warehouses.
Также сканер R2000 Detection обеспечивает надежную защиту от столкновений автоматически управляемых тележек при перемещении по складам с узкими проходами.

The auxiliary handle or the gear housing cover ensures reliable guidance of the power tool.
Дополнительная рукоятка или рукоятка- колпак обеспечивает надежное управление электроинструментом.

This extended relationship ensures reliable, repeadiv, and scalable translations provided at the quality level that you require.
Эта расширенная отношения обеспечивает надежное, repeadiv, и масштабируемые переводы, предлагаемые в уровне качества, что вам требуется.

The high-quality and trustworthy workmanship of the accessory lens ensures reliable protection against dust and spray water.
Высокое, проверенное качество изготовления накладного объектива гарантирует надежную защиту от пыли и брызг воды.

The gas sampler design ensures reliable and physically correct measurement of the sample volume.
Концепция устройств отбора проб газа гарантирует надежное и физически правильное правильное измерение объема пробы.

This equipment, which is optimally adapted to the production process and ranges from various winders to non-contact thickness measurement systems to doubling and cutting equipment, enables short changeover times and ensures reliable production.
Это оборудование- от намотчиков и систем бесконтактного измерения толщины до дублирующих и отрезных устройств- оптимально согласуется с работой основного технологического оборудования во время производственного процесса, сокращая время переоснащения и обеспечивая стабильное производство.

Maintenance-free design ensures reliable operation and long service life.
Необслуживаемая конструкция обеспечивает надежную работу и длительный срок службы.

Cross-border transfer of personal data 7.1 The operator, prior to the commencement of the cross-border transfer of personal data, must ensure that the foreign state in the territory of which it is intended to transfer personal data ensures reliable protection of the rights of subjects of personal data.
Трансграничная передача персональных данных 7. 1 Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.

Durable elastic material ensures reliable protecion from damages, dust and moisture.
Прочный и эластичный материал обеспечивает надежную защиту от любых повреждений, влаги и пыли.