ENTERPRISE ACTIVITY на Русском - Русский перевод

• деятельности предприятия
• предпринимательской деятельности
• деятельности предприятий
• деятельность предприятия
• деятельность предприятий
• предпринимательскую деятельность

Примеры использования Enterprise activity на Английском языке и их переводы на Русский язык

The enterprise activity was checked within 16 areas.
Деятельность предприятия проверялась по шестнадцати областям.

Business analysis of the enterprise activity key indicators.
Бизнес- анализ ключевых показателей деятельности предприятия.

Enterprise activity is performed in managed conditions.
Деятельность Предприятия осуществляется в управляемых условиях.

General- reports with summary enterprise activity indicators.
Общеэкономические- отчеты со сводными индикаторами деятельности предприятий.

Meanwhile non-linear amortization is an effective form of tax optimization of the enterprise activity.
При этом эффективной формой налоговой оптимизации деятельности предприятий является нелинейная амортизация.

Environmental Damage from Enterprise Activity: Methods and Assessment Approach.
Ущерб окружающей среде от деятельности предприятий: методы и инструменты оценки.

Rostov-on-Don traditionally is the city with high enterprise activity.
Ростов-на-Дону традиционно является городом с высокой предпринимательской активностью.

To carry out the enterprise activity necessary for achievement of the purposes, stipulated by the present Charter.
Осуществлять предпринимательскую деятельность, необходимую для достижения целей, предусмотренных настоящим Уставом.

This method is directed at gaining the maximum profit in the enterprise activity.
Именно он направлен на получение максимальной прибыли в деятельности предприятия.

They have the right to realize enterprise activity only for those purposes for which they are created and also appropriate to these purposes.
Они вправе осуществлять предпринимательскую деятельность лишь для достижения целей, ради которых они созданы, а также соответствующую этим целям.

He displays the reasons and forms of soviet people's enterprise activity at that period.
Показаны причины и формы предпринимательской деятельности советских граждан того времени.

Normative acts that regulate enterprise activity, taxation, accounting, obtaining of authorizations and licenses.
Нормативных актов, регламентирующих предпринимательскую деятельность, налогообложение, бухгалтерский учет, лицензирование, получение других необходимых разрешений и документов.

The statistical data presented in the report give the chance to characterize enterprise activity in modern conditions.
Представленные в отчете статистические данные дают возможность охарактеризовать предпринимательскую активность в современных условиях.

It is suggested as the basic indicator of enterprise activity result in leverage formula to use cost of enterprise instead of income.
Предложено в качестве основного показателя результата деятельности предприятия в формуле левериджа использовать не прибыль, а стоимость предприятия..

The goal of the article is the study of influence of information development upon development of an enterprise activity business model.
Целью статьи является исследование влияния информационного развития на создание бизнес- модели деятельности предприятий.

Enterprise activity is carried out in strict accordance with international standards ISO 9000, ISO 9001, ISO 9004 and Good Manufacturing Practice GMP EU.
Деятельность предприятия осуществляется в строгом соответствии требованиям международных стандартов ISO 9000, ISO 9001, ISO 9004 и надлежащей производственной практики GMP ЕС.

This HerибkocTb creates inconveniences in the process of attraction of financial capital required for enterprise activity and financings of its growing.
Это негибкость создает неудобства в процессе привлечения финансового капитала, необходимого для деятельности предприятия и финансирования его роста.

Enterprise activity in agrarian sphere, enduring the difficult inconsistent period of its reconsideration, the innovative approach, is the most significant and общеполезной activity..
Предпринимательская деятельность в аграрной сфере, переживающая сложный противоречивый период, является наиболее значимой и общественно полезной деятельностью..

It is revealed possible negative consequences of uncontrollable privatization and enterprise activity that negatively affecting the economy of many Russian regions.
Выявлены возможные отрицательные последствия неконтролируемой приватизации и предпринимательской деятельности, негативно сказывающиеся на состоянии экономики.

Analysis of works of many scientists allows understanding of the essence of the“innovations” notion and understanding of the nature of introduction of investments into enterprise activity.
Анализ трудов многих ученых позволил выяснить сущность понятия« инновации», понять природу внедрения инноваций в деятельность предприятий.

Having analysed and compared concepts and approaches to assessment of enterprise activity, the article identifies that insufficient attention is paid to socio-economic indicators.
Благодаря анализу и сравнению концепций и подходов к оценке деятельности предприятия определено, что недостаточно внимания уделяется социально-экономическим показателям.

Most developing countries and economies in transition have already put in place policies to liberalize and improve their national environment for enterprise activity.
Большинство развивающихся стран и стран с переходной экономикой уже осуществляют политику, направленную на либерализацию и улучшение внутренних условий для деятельности предприятий.

More generally, innovative enterprise activity in the heavily indebted countries needs to be boosted, which requires in addition to the appropriate price signals a measure of business confidence.
В целом, необходимо стимулировать нетрадиционные виды производственной деятельности в странах- крупных должниках, что помимо соответствующих ценовых импульсов требует определенного доверия со стороны деловых кругов.

A number of business interlocutors told about increasing role of websites both for transparency of the enterprise activity and providing of specific services.
Много собеседников бизнес кругов говорили о том, что растет роль Интернет сайтов и в целях прозрачности о деятельности предприятии, и для представления отдельных услуг.

The creation of an enabling environment for entrepreneurship and enterprise activity is one of the most important roles of public policy intervention, including government measures and international financial support of such measures.
Создание среды, благоприятствующей развитию предпринимательства и деятельности предприятий, выступает одним из важнейших направлений государственной политики, включая принимаемые правительством меры и международную финансовую поддержку таких мер.

In researching approaches to profiling, a"top-down" approach appears to produce the best results for capturing total enterprise activity for multinational enterprises..
В процессе изучения подходов к профилированию выяснилось, что" нисходящий" подход дает наилучшие результаты для определения общей деятельности предприятия в отношении многонациональных корпораций.

Another expert remarked that a large proportion of enterprise activity in the area of corporate responsibility revolved around the question of how enterprises could better avoid instances of complicity in human rights abuses.
Еще один эксперт заметил, что значительная часть деятельности предприятий в области корпоративной ответственности связана с вопросом о том, каким образом предприятия могут более эффективно избегать случаев причастности к нарушениям прав человека.

Allows to apply different methodologies of the audit of accounting segments depending on the types of activity, financial indicators and specific features of Client's enterprise activity;
Позволяет применять различные методологии проверки сегментов учета в зависимости от видов деятельности, финансовых показателей и специфических особенностей деятельности предприятия Клиента;

In order to overcome crisis phenomena in enterprise activity, the article recommends to identify the enterprise crisis overcoming strategy, which would ensure efficient functioning of an enterprise under conditions of high uncertainty and instability.
Для преодоления кризисных явлений в деятельности предприятия рекомендовано определение стратегии выхода предприятия из кризиса, которая обеспечит эффективное функционирование предприятия в условиях высокой неопределенности и нестабильности.

The main goal of the activity is to participate in formation of favorable political, economic, legal and other conditions to develop enterprise activity in the Russian Federation.
Содействие консолидации предпринимателей и иных граждан для участия в формировании благоприятных политических, экономических, правовых и иных условий развития предпринимательской деятельности в Российской Федерации.