ENTERPRISE-WIDE на Русском - Русский перевод

• общеорганизационного
• общесистемного
• корпоративного
• общекорпоративные
• на уровне всей организации
• общеорганизационных
• общеорганизационной
• общеорганизационные
• в масштабах предприятия

Примеры использования Enterprise-wide на Английском языке и их переводы на Русский язык

Create enterprise-wide platforms.
Создание общеорганизационных платформ.

Notes that the Board endorsed the Fund's Enterprise-wide Risk Management Policy;
Отмечает, что Правление одобрило политику общеорганизационного управления рисками Фонда;

Enterprise-wide risk management.
Общеорганизационное управление рисками.

Principle: Deliver enterprise-wide benefits.
Принцип: добиваться преимуществ на уровне всей организации.

Enterprise-wide risk management.
Управления общеорганизационными рисками.

Processes and tools for enterprise-wide risk management.
Процессы и инструменты для общеорганизационного управления рисками.

Enterprise-wide Risk Management Policy.
Политика общеорганизационного управления рисками.

The Board approved the revised enterprise-wide risk management policy;
Правление одобрило пересмотренную политику общесистемного управления рисками;

Revised enterprise-wide risk management policy Medical matters.
Пересмотренная политика общеорганизационного управления рисками.

The Board approved the updated enterprise-wide risk management policy.
Правление одобрило обновленную политику общеорганизационного управления рисками.

Enterprise-wide visibility into all user access privileges.
Наглядность всех пользовательских прав доступа по всему предприятию.

The CEO presented to the Board a revised enterprise-wide risk management policy.
ГАС представил Правлению пересмотренную общеорганизационную политику в сфере управления рисками.

Revised enterprise-wide risk management policy.
Пересмотренная политика общеорганизационного управления рисками.

The Pension Board approved further updates to the enterprise-wide risk management policy in 2010 and 2012.
В 2010 и 2012 годах Правление Пенсионного фонда одобрило дальнейшие обновления правил общеорганизационного управления рисками.

Establish enterprise-wide knowledge management infrastructure and governance.
Создание общеорганизационной инфраструктуры и системы управления знаниями в Организации.

The Board welcomed the Fund secretariat's initiative and endorsed the UNJSPF Enterprise-wide Risk Management Policy.
Правление приветствовало инициативу секретариата Фонда и одобрило политику общеорганизационного управления рисками ОПФПООН.

Enterprise-wide and between financial institutions not part of the same financial group.
Внутри организаций и между финансовыми учреждениями, не входящими в состав одной финансовой группы.

A review of risk management within the Department needs to be undertaken in the context of enterprise-wide risk management;
Проведение обзора управления рисками в рамках Департамента должно осуществляться в контексте общеорганизационного управления рисками;

The Board endorsed the UNJSPF Enterprise-wide Risk Management Policy as presented by the Secretary/CEO;
Правление одобрило политику общеорганизационного управления рисками ОПФПООН, представленную Секретарем/ ГАС;

Now you have the tools you need to measure your strengths and weaknesses, by department, venue or enterprise-wide.
Теперь у вас есть инструменты, необходимые для измерения ваших сильных и слабых мест, в разбивке по департаментам, месту проведения или в масштабах предприятия.

Developing a systematic enterprise-wide risk management mechanism as part of the internal control framework.
Разработка систематического общесистемного механизма управления рисками в качестве одного из элементов рамок внутреннего контроля.

In my current role as vice president and chief financial officer, my goal is to foster enterprise-wide financial acumen to help drive sound decision making.
Моя цель как вице-президента и главного финансового директора- воспитать в масштабах предприятия финансовую хватку, способствующую принятию правильных решений.

Conduct major enterprise-wide review and deployment of business intelligence systems, in conjunction with Umoja long term.
Проведение крупного обзора на уровнях всей Организации и развертывание систем анализа рабочей информации наряду с внедрением системы Umoja долгосрочная перспектива.

The ICT strategy for the Secretariat includes many enterprise-wide projects, such as ERP(Umoja), and the CRM project.
Стратегия в области ИКТ для Секретариата охватывает многие общеорганизационные проекты, такие как ПОР(<< Умоджа>>) и проект УИК.

From effective enterprise-wide A/V control software to solutions for simple attractions or even park-wide control, supervision and monitoring.
От эффективного корпоративного программного обеспечения для управления аудио- видеосистемами до решений для простых аттракционов и даже для контроля, наблюдения и мониторинга парковых зон.

The Board indicates that some applications could be adapted for enterprise-wide use, while many others could be consolidated ibid., paras. 90 and 91.
Комиссия указывает на то, что некоторые из прикладных программ могли бы быть адаптированы для общесистемного использования, а многие другие могли бы быть объединены там же, пункты 90 и 91.

Consolidated and harmonized information and communications activities throughout the Organization, and effective and efficient operation of infrastructure and enterprise-wide systems.
Объединение и согласование проводимых в рамках всей Организации мероприятий в области информации и коммуникации и эффективное и действенное функционирование инфраструктуры и общекорпоративных систем.

In the private sector, many corporations have implemented enterprise-wide systems and some intergovernmental organizations are moving in the same direction.
В частном секторе многие корпорации внедрили общекорпоративные системы, и некоторые межправительственные организации продвигаются в том же направлении.

The final phase of implementation of the global field support strategy intersects with the roll-out of Umoja and the other enterprise-wide solutions across the Secretariat.
На заключительном этапе вектор осуществления глобальной стратегии полевой поддержки пересекается с вектором внедрения<< Умоджи>> и других общеорганизационных решений в рамках всего Секретариата.

Some structures existed for enterprise-wide strategic planning for records management, including through the information and communications technology(ICT) bodies.
Есть несколько структур для общеорганизационного процесса стратегического планирования в части ведения документации, в том числе по линии органов, занимающихся ИКТ.