ENTIRELY DEVELOPED на Русском - Русский перевод

• полностью разработанный
• полностью разработанным

Примеры использования Entirely developed на Английском языке и их переводы на Русский язык

They are now entirely developed..
В настоящее время полностью достроен.

Using this process, which has been entirely developed by Omas, the surface of the caryopsis, as well as being stripped of any type of inorganic(soil, sand, metals, ash, etc.) and organic impurity(bacteria, fungi, mould, mycotoxins, etc.), undergoes an abrasion process to remove the cellulose and lignin layers that form the waterproof outer of the wheat grain.
С помощью этого процесса, полностью разработанного фирмой Omas, поверхность зерна кроме лишения любого типа неорганических примесей( земля, песок, металлы, зола и т. д.) и органических( бактерии, грибки, плесень, микотоксины и т. д.), подвергается процессу истирания, для удаления слоев целлюлозы и лигнина, которые составляют водонепроницаемую оболочку зерна пшеницы.

The server part of ClevaDesk is entirely developed on Java.
Серверная часть ClevaDesk полностью разработана на Java.

There, new generation machinery is modified or entirely developed by Bioteck to carry out the various processes on animal tissue according to strict quality specifications applicable to implantable devices.
Здесь техника нового поколения модифицируется или полностью создается компанией Bioteck для выполнения различных обработок животной ткани в соответствии со строгими требованиями качества, применимыми к имплантируемым препаратам.

Calibre 2231 is a self-winding mechanical movement entirely developed and manufactured by Rolex.
Калибр 2231 с автоматическим подзаводом полностью разработан и изготовлен мастерами Rolex.

The MPCB controller is a dedicated printed circuit board entirely developed by TRANSFLUID, to monitor and control all functions of TRANSFLUID's dry clutches, such as input and output speed, oil temperature and oil pressure.
Контроллер MPCB представляет собой печатную плату, полностью разработанную компанией TRANSFLUID, для мониторинга и контроля всех функции сухих сцеплений TRANSFLUID, таких как скорость на входе и выходе, температура и давления масла.

The new Rolex Deepsea is equipped with calibre 3235, a new-generation movement entirely developed and manufactured by Rolex.
В модели Rolex Deepsea установлен калибр 3235- механизм нового поколения, полностью разработанный и изготовленный мастерами Rolex.

The mechanical manual winding movement was entirely developed and produced by Bernhard Lederer in Switzerland.
Механизм часов с ручным заводом разработан и полностью произведен в Швейцарии Бернхардом Ледерером.

The Explorer II is equipped with calibre 3187, a self-winding mechanical movement entirely developed and manufactured by Rolex.
Часы Explorer II оснащаются механическим калибром 3187 с автоматическим подзаводом, полностью разработанным и изготовленным мастерами Rolex.

She then presented two board games that had been entirely developed from concept to final product by the students.
Затем она ознакомила участников с двумя настольными играми, которые были полностью- от идеи до конечного продукта- разработаны студентами.

The Yacht-Master 40 mm is equipped with calibre 3135, a self-winding mechanical movement entirely developed and manufactured by Rolex.
В модели Yacht‑ Master диаметром 40 мм установлен калибр 3135 с автоматическим подзаводом, полностью разработанный и изготовленный мастерами Rolex.

Hayek presented the first new movement entirely developed under his leadership as CEO.
Хайек представил новый механизм, первый из разработанных под его руководством.

The Cosmograph Daytona is equipped with calibre 4130, a self-winding mechanical chronograph movement entirely developed and manufactured by Rolex.
В модели Cosmograph Daytona установлен калибр 4130- механизм с автоматическим подзаводом, полностью разработанный и изготовленный Rolex.

At Hyundai, however, say that the appearance of a new MVP unique and entirely developed in a design studio in the German town of Rüsselsheim.
В Hyundai, однако, уверяют, что внешность нового MVP уникальна и целиком разработана в дизайн- ателье в немецком городе Рюссельсхайме.

The calibre 3235 is a new-generation movement entirely developed and manufactured by Rolex.
Калибр 3235- механизм нового поколения, полностью разработанный и изготовленный мастерами Rolex.

The brand has built up an impressive array of more than 600 movement variations entirely developed and produced within its Manufacture- a rare feat indeed.
Марка может похвастаться впечатляющим наследием: в стенах Мануфактуры были полностью разработаны и созданы более 600 вариантов калибров.

All Zenith watches are equipped with a mechanical movement entirely developed and produced, according to the most exacting watch industry standards.
В се часы Zenith оснащаются механическими калибрами, разработанными и изготовленными согласно самым строгим стандартам часового дела.

The Day-Date 40 is equipped with a new-generation movement, calibre 3255, entirely developed and manufactured by Rolex for a superlative level of performance.
Модель Day‑ Date 40 оснащена механизмом нового поколения: калибром 3255, полностью разработанным и изготовленным Rolex для максимального улучшения характеристик часов.

The Datejust 41 is equipped with a new-generation movement, calibre 3235, entirely developed and manufactured by Rolex for a superlative level of performance.
Модель Day- Date 41 оснащена механизмом нового поколения: калибром 3235, полностью разработанным и изготовленным Rolex для максимального улучшения характеристик часов.

The new Pearlmaster 39 is equipped with a new generation movement, calibre 3235, entirely developed and manufactured by Rolex for a superlative level of performance.
Новые часы Pearlmaster‑ 39 оснащены механизмом нового поколения: калибром 3235, полностью разработанным и изготовленным Rolex для максимального улучшения их характеристик.

Both hardware and firmware is based on innovative technological solutions, entirely developed by SATEL's expert engineering staff of the in-house R+D department.
Как оборудование, так и его программное обеспечение, основаны на новаторских технологических решениях, полностью разработанных высококвалифицированным инженерно-техническим персоналом нашего отдела исследований и разработок.

This new methodology, developed entirely in Brazil, is based on cloud area expansion.
Данная методика, которая полностью разработана в Бразилии, основана на расширении зоны облачности.

There is a game that we have created and developed entirely on our own.
Есть игра, которую полностью придумали, создали, разработали мы сами.

Mr. Hubbard developed an entirely different type of co-auditing, for the new auditor.
Рон разработал совершенно иной вид взаимного одитинга, предназначенного для одиторов- новичков.

That increase has been concentrated entirely in the less developed regions.
Такой рост был сосредоточен в исключительно менее развитых регионах мира.

Each jewel and'entirely designed, developed and produced with passion and positive energy handcrafted in the laboratory in Florence.
Каждый драгоценный камень и" полностью спроектированы, разработаны и произведены с энтузиазмом и позитивной энергией ручной работы в лаборатории во Флоренции.

Geometry is a program developed entirely in Java and distributed using a file"JAR" executable on any device that has a Java virtual machine.
Геометрия это программа, разработанная полностью на Java и распространяется с помощью файла" JAR" исполняемые на любом устройстве, которое имеет виртуальной машины Java.

International trade was at that time almost entirely controlled by the developed world.
В то время международная торговля почти полностью контролировалась развитым миром.

Further, the same major oil company then developed an entirely new reservoir simulation model for the same reservoir.
Кроме того, та же крупная нефтяная компания впоследствии разработала для этого месторождения принципиально новую имитационную модель.

Russia's two main oil and gas producing provinces, Volga-Urals and Western Siberia, were explored and developed almost entirely using drilling technologies and tools developed by this institute.
Две главные нефтегазовые провинции России- Урало- Поволжье и Западная Сибирь- были разведаны и освоены практически полностью с помощью буровых технологий и оборудования, разработанного в институте.