ENTREPRENEURIAL DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• развития предпринимательства
• развития предпринимательской деятельности
• развитие предпринимательских навыков
• развитие предпринимательской деятельности
• развитие предпринимательства
• развитию предпринимательства
• развитии предпринимательства

Примеры использования Entrepreneurial development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Entrepreneurial development.
Развитие предпринимательской деятельности.

Employment and entrepreneurial development.
Создание новых рабочих мест и развитие предприятий;

The support of rural entrepreneurship emerged as a focal point of educational and entrepreneurial development.
Поддержка сельского предпринимательства является основным фокусом в области образования и развития предпринимательства.

Indigenous Entrepreneurial Development Programme.
Развитие предпринимательской деятельности коренного населения.

Subprogramme 17.3 Productive, technological and entrepreneurial development.
Подпрограмма 17. 3 Развитие в области производства, технологии и предпринимательства.

UNIFEM supported entrepreneurial development in all regions.
ЮНИФЕМ поддерживал развитие предпринимательской деятельности во всех регионах.

There are also several bilateral agencies and international NGOs who are actively promoting entrepreneurial development.
Кроме того, существует ряд двусторонних учреждений и международных НПО, активно участвующих в содействии развитию предпринимательства.

Productive, technological and entrepreneurial development: $367,400.
Развитие в области производства, технологии и предпринимательства: 367 400 долл. США.

Entrepreneurial development in countries or areas within countries marked by lower levels of entrepreneurship;
Развитие предпринимательства в странах или областях внутри стран, для которых характерны низкие уровни развития предпринимательства;.

Productive, technological and entrepreneurial development.
Развитие производства, технологии и предпринимательства.

She has also received Entrepreneurial Development Program(EDP) training and was introduced to the Sakthi business scheme through a project staff.
Она также прошла обучение по программе развития предпринимательских навыков, и сотрудники проекта познакомили ее с бизнес- программой<< Шакти.

A distinction may be made between the comprehensive approach to entrepreneurial development and strategic approaches.
Можно провести различие между всеобъемлющим подходом к развитию предпринимательства и стратегическими подходами.

Other skills essential for entrepreneurial development include business skills such as accounting, statistics, information gathering and processing and economic and financial analysis.
К числу других деловых навыков, необходимых для развития предпринимательской деятельности, относятся бухгалтерский учет, статистика, сбор и обработка информации, а также экономический и финансовый анализ.

They continue to provide training which may be irrelevant to the labour market or for entrepreneurial development.
Они продолжают строить профессиональную подготовку так, что она может оказаться бесполезной для рынка труда или для развития предпринимательской деятельности.

The motivational seminar(Entrepreneurial Development Programme, EDP) needs to be updated.
В обновлении нуждается мотивационный семинар Программа развития предпринимательской деятельности ПРП.

The Committee had very high status, highlighting the great importance that the nation's leaders placed to the entrepreneurial development.
У Комитета был очень высокий статус, подчеркивавший огромное значение, которое руководство страны придавало вопросам развития предпринимательства.

Good governance, institution-building and entrepreneurial development were key to the realization of those rights.
Благое управление, институциональное строительство и развитие предпринимательства являются ключом к реализации этих прав.

Colombia believed in a holistic approach towards employment policies, one that incorporated basic education, vocational training and entrepreneurial development.
Колумбия убеждена в эффективности комплексного подхода к разработке стратегий в области занятости, включающего компоненты базового образования, профессионального обучения и развития предпринимательства.

Iv Information kits for promotional materials on entrepreneurial development and on opportunities to access capital markets;
Iv комплекты информационных материалов по пропаганде развития предпринимательской деятельности и возможностях получения доступа на рынки капитала;

A paramount consideration is the coordination of existing social and economic policies with current and planned policy measures for entrepreneurial development.
Одной из проблем первостепенной важности является координация проводимой социальной и экономической политики с текущими и планируемыми мерами программного характера по обеспечению развития предпринимательской деятельности.

The Women's Fund also facilitates access to micro finance for entrepreneurial development and economic self-sufficiency.
Фонд поддержки женщин- предпринимателей также помогает получить доступ к микрофинансированию для развития предпринимательской деятельности и достижения экономической самообеспеченности.

With regard to the entrepreneurial development area, two indicators were proposed, namely: number of steps needed for business incorporation; and number of new businesses as a percentage of existing ones.
В отношении развития предпринимательской деятельности было предложено два показателя, а именно: число этапов, которые необходимо пройти для регистрации собственного предприятия; и число вновь создаваемых предприятий в процентах от числа уже существующих.

In order to increase the participation of women in economic activity through entrepreneurial development, the following measures are proposed.
Для повышения уровня участия женщин в экономической деятельности на основе развития предпринимательства предлагаются следующие меры.

Cooperatives promote and support entrepreneurial development, creating productive employment, raising incomes and helping to reduce poverty while enhancing social inclusion, social protection and community-building.
Кооперативы поощряют и поддерживают развитие предпринимательства, содействуя продуктивной занятости, повышению доходов и сокращению нищеты и одновременно обеспечивают социальную интеграцию, социальную защиту и развитие местных общин.

The Bank initiative emphasizes youth participation and leadership, entrepreneurial development, technology and community service.
В рамках этой инициативы Банк придает особое значение участию и ведущей роли молодежи, развитию предпринимательской деятельности, освоению технологии и деятельности на благо общества.

As science, research and entrepreneurial development were key drivers of poverty eradication and sustainable development, the nexus between public bodies, research institutions and entrepreneurs should be enhanced.
Поскольку наука, исследовательская работа и предпринимательство являются основными средствами для искоренения нищеты и устойчивого развития, необходимо укреплять связи между государственными структурами, научно-исследовательскими учреждениями и предпринимателями.

In addition, workers employed overseas can acquire new skills and develop networks useful for entrepreneurial development in their countries of origin.
Кроме того, работающие в других странах лица имеют возможность освоить новые навыки и наладить связи, необходимые для развития предпринимательской деятельности в странах происхождения.

The Women's Business Council of the Philippines sponsors entrepreneurial development courses for differently-abled women and business improvement and survival courses for womenentrepreneurs.
Деловой совет филиппинских женщин финансирует курсы по развитию навыков предпринимательской деятельности для женщин- инвалидов и курсов для женщин- предпринимателей по совершенствованию предпринимательской деятельности и выживанию на рынке.

In China, UNIFEM and the All-China Women's Federation co-sponsored the first International Forum on Women's Entrepreneurial Development and a Trade Fair for Women Entrepreneurs.
В Китае ЮНИФЕМ и Всекитайская федерация женщин совместно организовали проведение Международного форума по развитию предпринимательских навыков женщин и Торговой ярмарки для женщин- предпринимателей.

She was a consultant to the IPI(Institute for Industrial Promotion and Entrepreneurial Development) Rome, in'Activities Support of Monitoring at the Ministry of Industry to implement the PON"Local Entrepreneurial Development" 2000-2006.
Это был консультантом IPI( Институт промышленного развития и развития предпринимательства) Рима, в« поддержку деятельности мониторинга при Министерстве промышленности для реализации PON» Local развития предпринимательства« 2000- 2006.